توقف مبيعات التجزئة والمطاعم في الولايات المتحدة في أكتوبر، حيث ظلت ثابتة مقارنة بشهر سبتمبر—وهو تحول ملحوظ مع تشديد المستهلكين لميزانياتهم. بعد موجة الإنفاق الصيفية، بدأ الناس الآن في التباطؤ، بين مخاوف من التضخم وتزايد الرياح الاقتصادية المعاكسة. هذا النوع من التراجع الاستهلاكي عادةً ما يشير إلى تغيرات في ديناميكيات السوق. عندما ينكمش الإنفاق الاختياري، غالبًا ما يعكس عدم اليقين الأوسع بشأن القدرة الشرائية والظروف الاقتصادية المستقبلية. من الجدير بالمراقبة عن كثب إذا كنت تفكر في دورات السوق وكيفية تشكيل الاتجاهات الكلية لتدفقات الأصول.