لماذا يعتبر إعادة إحياء مسلسل "البيت الصغير على المروج" من نتفليكس نعمة ونقمة في آن واحد

حروب البث المباشر حصلت للتو على جرعة من الحنين إلى الماضي. وافقت نتفليكس على إعادة تشغيل كاملة لسلسلة Little House on the Prairie — المسلسل الغربي المحبوب من السبعينيات الذي شهد ارتفاعًا غير متوقع في الأهمية الثقافية. لكن الأمر هنا: التغلب على روح مايكل لاندون قد يكون مستحيلاً، بغض النظر عن مقدار المال الذي تصرفه نتفليكس على ذلك.

الأرقام لا تكذب: إحياء مدفوع بجائحة كورونا

حدث شيء ما في عام 2020. مع إغلاق العالم، قامت NBC بخطوة استراتيجية بتحميل حلقات Little House on the Prairie الأصلية على Peacock، وجاء الجمهور — القديم والجديد — بسرعة. المسلسل الذي حدد تلفزيون بعد ظهر السبت لأجيال وجد نفسه فجأة في مركز لحظة البث.

كانت الشهية هائلة. العام الماضي، حقق Little House ما يقرب من 13.3 مليار دقيقة من وقت المشاهدة عبر منصات البث، متفوقًا على معظم المسلسلات الأصلية الجديدة من حيث التفاعل الخام. شكل البالغون من عمر 35 إلى 64 سنة 63% من ذلك الجمهور — دليل على أن الحنين إلى الماضي يضرب بشكل مختلف عندما عشته بنفسك.

التوجهات على جوجل التقطت الظاهرة بشكل مثالي. بلغت ذروة الاهتمام بالبحث في يوليو 2024، مسجلة درجة نسبية قصوى قدرها 100. ذلك النقطة الواحدة من البيانات أخبرت نتفليكس بكل ما تحتاج إلى معرفته: هذا المحتوى ساخن، وحان الوقت للتحرك.

قصة مبنية على شخصيات قابلة للتعاطف

جزء من سحر الأصل كان في كيفية صياغة عالمه بشكل متعمد. استنادًا إلى روايات لورا إنغالز وايلدر شبه السيرة الذاتية من القرن التاسع عشر، ركز المسلسل على عائلة إنغالز — خاصة صراعات الأب تشارلز وزوجته كارولين في تربية أطفالهم في وولنوت غروف، مينيسوتا، في حقبة المستوطنين. دور كارولين في إدارة المنزل بينما كان تشارلز يعمل في الحقول خلق أساسًا منزليًا راسخًا لكل الدراما.

فهم الكتاب شيئًا أساسيًا: المزارع ممل؛ العائلات دائمًا مثيرة للاهتمام. نعم، كانت هناك معارك في الحانات وانهيارات مناجم. لكن الجذب الحقيقي كان في نماذج الشخصيات — التاجر المتعجرف، المتنمرين الصاخبين، العائلة الزراعية المجتهدة. لورا نفسها، بشعرها المجعد وذكائها المبكر، كانت كأنها شخص تعرفه. أختها ماري بطبعها الأكثر دراسة قدمت تباينًا. لم تكن هذه كاريكاتيرات؛ كانوا أشخاصًا معروفين يعيشون في زمن غير مألوف.

عندما كان العالم يبدو فوضويًا، كان ذلك الأصالة يتردد صداه.

مشكلة مايكل لاندون

إليكم التحدي الأكبر الذي تواجهه نتفليكس. أداء مايكل لاندون كشخصية تشارلز إنغالز لم يكن جيدًا فحسب — بل كان تحويليًا. كان يتمتع بمظهر نجم الماتينيه مع كاريزما حقيقية سمحت له بنقل مشاهد عاطفية كاملة بتعبير واحد. مع مشاركة الممثلة الصغيرة ميليسا جيلبرت بصداقة مؤثرة كورا، حقق المسلسل شيئًا نادرًا: تلفزيون يشعر بأنه حميم حقًا.

كان لاندون بصمته الثقافية ضخمة لدرجة أنها تجاوزت Little House. تعاوناته اللاحقة مع فيكتور فرينش في Highway to Heaven — وهو في الأساس عرض أبطال خارقين قبل أن يخترع البث المباشر الصيغة — أثبتت أن نجوميته تتجاوز أي دور واحد.

أما النسخة الجديدة من نتفليكس فقد قامت بتعيين الممثل الأسترالي لوك بريسي في دور تشارلز إنغالز. يجلب بريسي مؤهلات من إلفيس، G.I. Joe: Retaliation، و Hacksaw Ridge، لكن المؤهلات ليست ذاتها مع الحضور. ريبكا سونينشاين، المشرفة على المسلسل من The Boys و The Vampire Diaries، ستتولى كتابة النصوص، والإنتاج جارٍ في كندا مع نافذة إصدار في 2026.

لماذا الاحتمالات مكدسة ضد نتفليكس

إليكم الحقيقة غير المريحة: جمهور نتفليكس نفسه سيكون أشد نقاده. يتذكر الكثير من المشاهدين الأصل بشكل واضح جدًا. المقارنات حتمية. عندما تعيد صنع شيء عايشه الملايين خلال سنوات التكوين — شيء شكل فهمهم للعائلة، والمثابرة، والحياة الريفية الأمريكية — أنت لا تتنافس فقط مع الحنين إلى الماضي. أنت تتنافس مع الذاكرة الشخصية.

حاولت The Waltons أن تعود بنفس الطريقة ووقعت في فشل ذريع. لم تستعد Little House منافستها الأصغر سحرها. المعيار مرتفع بشكل مستحيل، ولا يغير أي ميزانية بث تلك المشكلة الأساسية.

لكن ربما هذا مقبول. أحيانًا يكون الإحياء هو القصة نفسها — ليس نجاح النسخة الجديدة، بل لماذا يواصل الجمهور البحث عن شيء يعرفون أنه مثالي بالفعل.