## Pullback و Throwback ترجمة: كلمات يجب على المتداولين معرفتها

**Pullback ترجمة** تعني الانسحاب في الاتجاه الهابط، في حين أن **Throwback ترجمة** هو تقليل مؤقت في الاتجاه الصاعد. كلا النمطين يشبهان بعضهما من حيث السعر لكن النتائج تختلف، وغالبًا ما يختلط على المستثمرين المبتدئين مع أنماط الانعكاس التي تتحرك بشكل مشابه.

## الاختلافات الأساسية: Pullback مقابل Throwback مقابل Reversal

للتداول بكفاءة، يجب أن تفهم لماذا يحدث Pullback و Throwback.

عندما يتحرك السعر باستمرار في الاتجاه، غالبًا ما يخرج أصحاب المراكز الأصلية لجني بعض الأرباح، مما يؤدي إلى تصحيح مؤقت في السعر. لكن هذا التصحيح لا يغير الاتجاه الرئيسي. عندما يقترب السعر من مستوى الدعم أو المقاومة السابق ولا يخترقه، يعود المستثمرون للدخول ويدفعون السعر للعودة إلى الاتجاه الأصلي.

**الاختلاف الرئيسي:**

- **Pullback و Throwback** → لا يخترق الدعم/المقاومة → يعيد السعر تحديد قاع جديد/قمة جديدة → استمرار الاتجاه
- **Reversal** → يخترق الدعم/المقاومة → حجم التداول عالي → يتغير اتجاه السعر عكسياً

## 4 أدوات مهمة لتحديد Pullback و Throwback

### 1. متابعة الاختراق (Breakout Trading)

بعد حدوث اختراق واضح، غالبًا ما يحدث Pullback أو Throwback لاختبار الدعم أو المقاومة السابقة. نقطة الاختبار هذه تعتبر نقطة دخول مناسبة.

**الطريقة:** انتظر حتى يحدث الاختراق، ثم حدد نقطة مرجعية قبل الاختراق. عندما يختبر السعر تلك المنطقة، ادخل وفقًا للاتجاه الأصلي، وضع وقف خسارة عند أدنى سعر للشمعة التي حدث فيها الاختراق.

### 2. نمط السلم (Staircase Pattern)

في الاتجاه الصاعد القوي، سترى ارتفاع القيعان تدريجيًا (Higher Low). عند حدوث Throwback في الاتجاه الهابط، سترى انخفاض القمم تدريجيًا (Lower High).

**الطريقة:** استخدم القمم/القعان السابقة كمستويات دعم ومقاومة، وادخل الصفقة عندما يختبر السعر هذه المستويات.

### 3. استخدام خطوط الاتجاه (Trendline)

غالبًا ما يختبر Pullback و Throwback خطوط الاتجاه دون كسرها (في الاتجاه الصاعد) أو عدم كسرها (في الاتجاه الهابط).

**الطريقة:** ارسم خط الاتجاه من قاع في الاتجاه الصاعد أو من قمة في الاتجاه الهابط. عندما يختبر السعر هذا الخط، ادخل شراءً، وضع وقف خسارة أدنى من خط الاتجاه.

### 4. نظام فيبوناتشي للتراجع Fibonacci Retracement

في الاتجاه الصاعد القوي، غالبًا لا يتجاوز Throwback نسب 23.6%، 38.2%، 50%. وفي الاتجاه الهابط القوي، غالبًا لا يتجاوز Pullback هذه النسب.

**الطريقة:** ارسم فيبوناتشي من أدنى نقطة إلى أعلى نقطة في الاتجاه الصاعد. ادخل شراءً عندما يتراجع السعر إلى هذه المستويات، وضع وقف خسارة إذا اخترق 50%.

## أسباب فشل التداول في Pullback/Throwback

العديد من المستثمرين يخلطون بين Pullback/Throwback و Reversal لسببين:

**المشكلة 1:** عدم ملاحظة الدعم/المقاومة - إذا اخترق السعر مستوى الدعم أو المقاومة، فهذا لم يعد Pullback/Throwback، بل هو Reversal.

**المشكلة 2:** عدم مراقبة حجم التداول - غالبًا ما يصاحب Reversal حجم تداول مرتفع، بينما يكون حجم Pullback/Throwback منخفضًا، مما يدل على تصحيح مؤقت.

## الخلاصة والنصائح

Pullback و Throwback أدوات تتيح للمتداولين فرصة للدخول في مراكز بأسعار جيدة ووقف خسارة منخفض. عند دمجهما مع فيبوناتشي، وخطوط الاتجاه، أو تحليل الحجم، تزداد الدقة بشكل واضح.

الأهم، تذكر أن Pullback و Throwback يجب أن يكونا داخل الدعم والمقاومة السابقين. إذا اخترقاها، قم بإغلاق المركز وابحث عن فرصة جديدة.