شهد هذا الأسبوع علامة أ. لانج وسونه التاريخية لصناعة الساعات الألمانية، التي أعيد إحياؤها قبل 30 عامًا بالضبط، حدثًا هامًا مع عرض ساعة لانج 1، إلى جانب نماذج مميزة أخرى، في قصر درسدن الملكي.
هذا الخريف، تحتفل الشركة بعيد ميلاد لانج 1 الثلاثين مع أربعة إصدارات محدودة أنيقة جدًا. يُدمج غلاف من البلاتين مع ميناء من عقيق اليماني الأسود اللامع لخلق ساعة التوكسيدو المثالية، بينما يُكمل غلاف من الذهب الوردي الوردي ميناء من فضة صلبة أزرق غني — كلاهما تركيبات غير مسبوقة. يتوفر كل منها بمقاسين: ساعة لانج 1 بحجم 38.5 ملم — محدود إلى 300 قطعة لكل منها (50,200 دولار أمريكي بالذهب الوردي / السعر عند الطلب بالبلاتين) — وLittle Lange 1 بحجم 36.8 ملم محدود إلى 150 قطعة لكل منها (السعر عند الطلب).
المزيد: رئيـسة أقدم دار مجوهرات في فرنسا تتحدث عن أشيائها المفضلة
“بالنسبة لساعة لانج 1، أردنا عمدًا أن نبتكر إصدارًا يمكن إنتاجه بأعداد أكبر لإرضاء جميع العملاء والجامعين الذين معنا منذ فترة طويلة،” يقول المدير التنفيذي لشركة لانج، ويلهلم شميد، في حدث أودراين نيوبورت كونكورس دي إليغانس برعاية العلامة التجارية في نيوبورت، رود آيلاند، في وقت سابق من هذا الشهر. “كنا نرغب في تجنب شعور الناس بعدم وجود فرصة للحصول على واحدة لأنها محدودة جدًا. يبدو الأمر سهلاً حتى تحاول تحديد ما يمكن أن يكون ذلك الشيء الذي لم يُسبق له مثيل.”
هذه الإصدارات المحدودة تعمل بمحرك L121.1 تصنيع الذي تم تقديمه لأول مرة في 2015. يغير التاريخ الكبير تلقائيًا عند منتصف الليل، وتولد البراميل المزدوجة احتياطي طاقة لمدة 72 ساعة. ووفقًا لعلامة الشركة، فإن لوحة الثلاثة أرباع مصنوعة من الفضة الألمانية غير المعالجة مزينة بنقوش غلاشوت، ورافعة التوازن محفورة يدويًا بنقش زهر، وتُضاف لمسات ملونة بواسطة براغي زرقاء تثبت الكانتات الذهبية الثمانية.
عند الكشف عنها قبل 30 عامًا، تحدت ساعة لانج 1 القواعد التقليدية للتصميم من خلال مينائها غير المركزي الغريب الذي يتميز بعرض تاريخ كبير مستوحى من ساعة الخمس دقائق فوق مسرح دار الأوبرا في درسدن. تميز تصميم الساعة غير المتماثل بعناصر ساعة وساعة دقيقة مزينة بأرقام رومانية وتطبيقات على شكل رمح على اليسار، متوازنة مع التاريخ الكبير، وعرض احتياطي الطاقة، وقرص الثواني الفرعي على اليمين. تتبع نسب الطول والحجم للعروض المختلفة قواعد النسبة الذهبية لتحقيق تناغم بصري خالد.
شكل تصميم لانج 1 المميز بيانًا أصليًا حاسمًا للعلامة التجارية التي أعيد إحياؤها، بينما سرعان ما جذب تشطيب حركتها الاستثنائي انتباه نخبة جامعي الساعات في العالم، في وقت كانت فيه صناعة الساعات الميكانيكية تشهد نهضة بعد تدمير أزمة الكوارتز خلال السبعينيات والثمانينيات.
داتوجراف هاندويركوتنك:
courtesy A. Lange & Söhne
وليس لانج 1 النموذج الوحيد الذي يحتفل بذكرى هذا العام. في أغسطس، قدمت العلامة إصدارًا محدودًا من 25 قطعة من داتوجراف هاندويركوتنك (السعر عند الطلب) بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين لساعة الداتوجراف الكرونوغراف الرائدة للعلامة. تلا هذا الإصدار الخاص ميديييه دي أرت إصدارين محدودين من الداتوجراف أطلقا في الربيع الماضي للاحتفال بالذكرى.
تُطبق علامة هاندويركوتن على عدد قليل من الإصدارات الخاصة التي تتميز بزخارف فنية. في هذه الحالة، يُزخرف ميناء داتوجراف المصنوع من الذهب الأصفر 41 ملم بنقوش متجمدة تعطي تأثير “اهتزاز”، المعروف باسم تريمبلاج. يستخدم حرفي واحد، مكرس لكل قطعة، أداة حفر خاصة لإنشاء سطح ناعم ومخدوش بشكل موحد على الميناء ثلاثي الأبعاد. العناصر المطبعة عادة — مثل شعار العلامة، علامات الدقائق والثواني، ومقياس التتبع — محفورة بشكل بارز من ميناء الذهب الأصفر الصلب. ثم تُضاف مؤشرات الأرقام الرومانية والساعة المصقولة والمطيلة بالساتان.
يعرض ظهر الغطاء الزجاجي الياقوتي حركة تصنيع يدوية التعبئة من نوع L951.8، مكتملة بالتلميع الأسود على رافعات الكرونوغراف، وهي تقنية قديمة تستغرق وقتًا طويلاً ونادرًا ما تُرى اليوم. مستوحاة من الساعات الجيب التاريخية، يوفر السطح الحبيبي للجسور على لوحة الفضة الألمانية الثلاثة أرباع تكرارًا بصريًا لنقوش التريمبلاج على الميناء. وتُزين علامة لانج المميزة، التي تُحفر يدويًا، رافعة التوازن بنمط كرمة بدلاً من النمط الزهري المعتاد.
المزيد: الرئيس التنفيذي السابق لشركة يونيليفر بول بولمان يحث شركات الأغذية والمشروبات على تقديم منتجات أكثر صحة واستدامة
بفضل حركتها الداخلية المعقدة، وضعت داتوجراف لانج على خريطة صناعة الكرونوغراف في عام 1999، وربما لعبت دورًا في دفع الشركات السويسرية التقليدية لتطوير كرونوغرافاتها الخاصة بدلاً من الاعتماد على موردي الحركات المتخصصين.
“غيرت داتوجراف الصناعة، لأنها كانت بمثابة جرس إنذار للآخرين.” يقول شميد. “لفترة طويلة، كانت من التعقيدات غير المقدرة حقًا. ثم ظهرت العديد من حركات الكرونوغراف بعد ثلاث إلى ست سنوات. اليوم، كل علامة تجارية كبيرة لديها على الأقل حركة كرونوغراف واحدة تصنعها بنفسها. أعتقد أن لا تعقيد آخر حظي بهذا القدر من الزخم والتقدم خلال العشرين عامًا الماضية.”
ليتل لانج 1 بالبلاتين مع ميناء عقيق اليماني.
courtesy A. Lange & Söhne
في 9 نوفمبر، سيتم بيع ساعة داتوجراف أپ/داون هامتون كورت إصدار بغطاء صياد محفور من الذهب الأبيض في مزاد في فيليبس، لصالح صندوق الملك (سابقًا صندوق الأمير)، وهو جمعية خيرية للشباب في المملكة المتحدة تحت رعاية الملك تشارلز الثالث.
شاهد النسخة الأصلية
قد تحتوي هذه الصفحة على محتوى من جهات خارجية، يتم تقديمه لأغراض إعلامية فقط (وليس كإقرارات/ضمانات)، ولا ينبغي اعتباره موافقة على آرائه من قبل Gate، ولا بمثابة نصيحة مالية أو مهنية. انظر إلى إخلاء المسؤولية للحصول على التفاصيل.
A. Lange & Söhne’s ‘Lange 1’ يحصل على إصدارات محدودة جديدة بمناسبة عيد ميلاده الثلاثين
إصدارات محدودة من لانج 1
حجم النص
شهد هذا الأسبوع علامة أ. لانج وسونه التاريخية لصناعة الساعات الألمانية، التي أعيد إحياؤها قبل 30 عامًا بالضبط، حدثًا هامًا مع عرض ساعة لانج 1، إلى جانب نماذج مميزة أخرى، في قصر درسدن الملكي.
هذا الخريف، تحتفل الشركة بعيد ميلاد لانج 1 الثلاثين مع أربعة إصدارات محدودة أنيقة جدًا. يُدمج غلاف من البلاتين مع ميناء من عقيق اليماني الأسود اللامع لخلق ساعة التوكسيدو المثالية، بينما يُكمل غلاف من الذهب الوردي الوردي ميناء من فضة صلبة أزرق غني — كلاهما تركيبات غير مسبوقة. يتوفر كل منها بمقاسين: ساعة لانج 1 بحجم 38.5 ملم — محدود إلى 300 قطعة لكل منها (50,200 دولار أمريكي بالذهب الوردي / السعر عند الطلب بالبلاتين) — وLittle Lange 1 بحجم 36.8 ملم محدود إلى 150 قطعة لكل منها (السعر عند الطلب).
المزيد: رئيـسة أقدم دار مجوهرات في فرنسا تتحدث عن أشيائها المفضلة
“بالنسبة لساعة لانج 1، أردنا عمدًا أن نبتكر إصدارًا يمكن إنتاجه بأعداد أكبر لإرضاء جميع العملاء والجامعين الذين معنا منذ فترة طويلة،” يقول المدير التنفيذي لشركة لانج، ويلهلم شميد، في حدث أودراين نيوبورت كونكورس دي إليغانس برعاية العلامة التجارية في نيوبورت، رود آيلاند، في وقت سابق من هذا الشهر. “كنا نرغب في تجنب شعور الناس بعدم وجود فرصة للحصول على واحدة لأنها محدودة جدًا. يبدو الأمر سهلاً حتى تحاول تحديد ما يمكن أن يكون ذلك الشيء الذي لم يُسبق له مثيل.”
هذه الإصدارات المحدودة تعمل بمحرك L121.1 تصنيع الذي تم تقديمه لأول مرة في 2015. يغير التاريخ الكبير تلقائيًا عند منتصف الليل، وتولد البراميل المزدوجة احتياطي طاقة لمدة 72 ساعة. ووفقًا لعلامة الشركة، فإن لوحة الثلاثة أرباع مصنوعة من الفضة الألمانية غير المعالجة مزينة بنقوش غلاشوت، ورافعة التوازن محفورة يدويًا بنقش زهر، وتُضاف لمسات ملونة بواسطة براغي زرقاء تثبت الكانتات الذهبية الثمانية.
عند الكشف عنها قبل 30 عامًا، تحدت ساعة لانج 1 القواعد التقليدية للتصميم من خلال مينائها غير المركزي الغريب الذي يتميز بعرض تاريخ كبير مستوحى من ساعة الخمس دقائق فوق مسرح دار الأوبرا في درسدن. تميز تصميم الساعة غير المتماثل بعناصر ساعة وساعة دقيقة مزينة بأرقام رومانية وتطبيقات على شكل رمح على اليسار، متوازنة مع التاريخ الكبير، وعرض احتياطي الطاقة، وقرص الثواني الفرعي على اليمين. تتبع نسب الطول والحجم للعروض المختلفة قواعد النسبة الذهبية لتحقيق تناغم بصري خالد.
شكل تصميم لانج 1 المميز بيانًا أصليًا حاسمًا للعلامة التجارية التي أعيد إحياؤها، بينما سرعان ما جذب تشطيب حركتها الاستثنائي انتباه نخبة جامعي الساعات في العالم، في وقت كانت فيه صناعة الساعات الميكانيكية تشهد نهضة بعد تدمير أزمة الكوارتز خلال السبعينيات والثمانينيات.
داتوجراف هاندويركوتنك:
وليس لانج 1 النموذج الوحيد الذي يحتفل بذكرى هذا العام. في أغسطس، قدمت العلامة إصدارًا محدودًا من 25 قطعة من داتوجراف هاندويركوتنك (السعر عند الطلب) بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين لساعة الداتوجراف الكرونوغراف الرائدة للعلامة. تلا هذا الإصدار الخاص ميديييه دي أرت إصدارين محدودين من الداتوجراف أطلقا في الربيع الماضي للاحتفال بالذكرى.
تُطبق علامة هاندويركوتن على عدد قليل من الإصدارات الخاصة التي تتميز بزخارف فنية. في هذه الحالة، يُزخرف ميناء داتوجراف المصنوع من الذهب الأصفر 41 ملم بنقوش متجمدة تعطي تأثير “اهتزاز”، المعروف باسم تريمبلاج. يستخدم حرفي واحد، مكرس لكل قطعة، أداة حفر خاصة لإنشاء سطح ناعم ومخدوش بشكل موحد على الميناء ثلاثي الأبعاد. العناصر المطبعة عادة — مثل شعار العلامة، علامات الدقائق والثواني، ومقياس التتبع — محفورة بشكل بارز من ميناء الذهب الأصفر الصلب. ثم تُضاف مؤشرات الأرقام الرومانية والساعة المصقولة والمطيلة بالساتان.
يعرض ظهر الغطاء الزجاجي الياقوتي حركة تصنيع يدوية التعبئة من نوع L951.8، مكتملة بالتلميع الأسود على رافعات الكرونوغراف، وهي تقنية قديمة تستغرق وقتًا طويلاً ونادرًا ما تُرى اليوم. مستوحاة من الساعات الجيب التاريخية، يوفر السطح الحبيبي للجسور على لوحة الفضة الألمانية الثلاثة أرباع تكرارًا بصريًا لنقوش التريمبلاج على الميناء. وتُزين علامة لانج المميزة، التي تُحفر يدويًا، رافعة التوازن بنمط كرمة بدلاً من النمط الزهري المعتاد.
المزيد: الرئيس التنفيذي السابق لشركة يونيليفر بول بولمان يحث شركات الأغذية والمشروبات على تقديم منتجات أكثر صحة واستدامة
بفضل حركتها الداخلية المعقدة، وضعت داتوجراف لانج على خريطة صناعة الكرونوغراف في عام 1999، وربما لعبت دورًا في دفع الشركات السويسرية التقليدية لتطوير كرونوغرافاتها الخاصة بدلاً من الاعتماد على موردي الحركات المتخصصين.
“غيرت داتوجراف الصناعة، لأنها كانت بمثابة جرس إنذار للآخرين.” يقول شميد. “لفترة طويلة، كانت من التعقيدات غير المقدرة حقًا. ثم ظهرت العديد من حركات الكرونوغراف بعد ثلاث إلى ست سنوات. اليوم، كل علامة تجارية كبيرة لديها على الأقل حركة كرونوغراف واحدة تصنعها بنفسها. أعتقد أن لا تعقيد آخر حظي بهذا القدر من الزخم والتقدم خلال العشرين عامًا الماضية.”
ليتل لانج 1 بالبلاتين مع ميناء عقيق اليماني.
في 9 نوفمبر، سيتم بيع ساعة داتوجراف أپ/داون هامتون كورت إصدار بغطاء صياد محفور من الذهب الأبيض في مزاد في فيليبس، لصالح صندوق الملك (سابقًا صندوق الأمير)، وهو جمعية خيرية للشباب في المملكة المتحدة تحت رعاية الملك تشارلز الثالث.