لاجئ شبه أعمى يُعثر عليه ميتًا في بوفالو بعد إطلاق سراحه من قبل حرس الحدود الأمريكي

• ملخص

• عمدة بوفالو ينتقد سلطات الهجرة الفيدرالية

• تقول إدارة الجمارك وحماية الحدود إن شاه علم لم يظهر أي علامات على الضيق عند تركه في مقهى

• تقول عائلة شاه علم إن سوء فهم أدى إلى اعتقاله

25 فبراير (رويترز) - عثر على لاجئ شبه أعمى من ميانمار مفقود منذ إطلاق سراحه من سجن بوفالو وتحويله إلى حرس الحدود الأمريكي ميتًا في شارع وسط المدينة، حسبما أعلنت السلطات المحلية يوم الأربعاء.

قال متحدث باسم شرطة بوفالو إن ضباط الشرطة في المدينة الواقعة في شمال نيويورك عثروا على جثة نورول أمين شاه علم، البالغ من العمر 56 عامًا، مساء الثلاثاء.

نشرة رويترز إنسايد تراك هي دليلك الأساسي لأهم الأحداث في الرياضة العالمية. اشترك هنا.

كان شاه علم مفقودًا منذ 19 فبراير، عندما تركه عملاء حرس الحدود الأمريكي في مقهى على بعد أميال من منزله بعد إطلاق سراحه من سجن المقاطعة، حيث قضى معظم العام الماضي في انتظار محاكمة بتهم جنائية أدت إلى صفقة تهم مخففة.

قال المتحدث إن محققي القتل يحققون في ظروف وفاة شاه علم.

قال عمدة بوفالو، سين ريان، وهو ديمقراطي، في بيان الأربعاء إن وفاة شاه علم كانت يمكن أن تُمنع، وأنها نتيجة لاتخاذ قرارات “غير إنسانية” من قبل سلطات الهجرة الفيدرالية.

“رجل ضعيف - يكاد يكون أعمى وغير قادر على التحدث باللغة الإنجليزية - تُرك وحيدًا في ليلة شتوية باردة دون أي محاولة معروفة لوضعه في مكان آمن ومأمون،” قال ريان. “كان قرار الجمارك وحماية الحدود الأمريكية غير مهني وغير إنساني.”

لم يرد متحدث باسم إدارة الجمارك وحماية الحدود على طلب تعليق على الفور.

وفي بيان لموقع التحقيقات Post، وهو وسيلة إعلامية مقرها بوفالو، قال متحدث باسم إدارة الجمارك وحماية الحدود إن الوكلاء تركوا شاه علم في مقهى بعد أن قرروا أنه دخل البلاد كلاجئ ولا يمكن ترحيله.

“عرض عليه وكلاء حرس الحدود خدمة نقل مجاملة، فاختار أن يقبلها إلى مقهى، الذي تم تحديده كموقع دافئ وآمن بالقرب من عنوانه الأخير المعروف، بدلاً من أن يُطلق سراحه مباشرة من مركز حرس الحدود،” قال الوكالة. “لم يظهر عليه علامات ضيق أو مشاكل في الحركة أو إعاقات تتطلب مساعدة خاصة.”

كانت درجات الحرارة في بوفالو، المدينة القريبة من الحدود الكندية، أقل من التجمد في عطلة نهاية الأسبوع الماضية.

قال مكتب المدعي العام لمقاطعة إيري إن شاه علم اعتُقل قبل عام بعد حادث أدى إلى إصابة طفيفة لضابطين من شرطة بوفالو. وأُطلق سراحه بكفالة هذا الشهر بعد أن وافق على صفقة تهم مخففة، حسبما ذكر المكتب.

بعد اعتقال شاه علم، أصدرت إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية طلب احتجاز، وهو طلب رسمي لاحتجاز غير المواطن بعد الإفراج عنه من الحجز الجنائي.

ردًا على ذلك، اتصل مكتب شريف مقاطعة إيري بحرس الحدود الأمريكي قبل إطلاق سراح شاه علم، حسبما قال متحدث باسم المكتب.

قال محمد فيصل، أحد أبناء شاه علم، في رسالة نصية إن اعتقال والده قبل عام كان بسبب سوء فهم مع الشرطة.

قال فيصل إن شاه علم، الذي لم يتحدث الإنجليزية، كان في نزهة واستخدم قضيب ستارة اشتراه كعصا للمشي.

ضاعَ وذهب إلى ممتلكات أحد سكان بوفالو الذي اتصل بالشرطة، وقال فيصل. عندما لم يفهم شاه علم أوامر الشرطة بإسقاط قضيب الستارة، اعتقلوه، حسبما ذكر ابنه.

عند إطلاق سراحه الأسبوع الماضي، “لم يخبرني أحد أو عائلتي أو محاميّ أين تم ترك والدي،” قال فيصل.

قال فيصل إن شاه علم لا يقرأ ولا يكتب ولا يستخدم الأجهزة الإلكترونية.

قال فيصل إن شاه علم كان يريد فقط “تناول الطعام المنزلي” و"الانضمام إلى باقي عائلته."

وذكر أن العائلة من لاجئي الروهينجا من أراكان.