الأصلع يحدق في لوحة الأسعار، يداه ترتجفان كأنه مصاب بالرعاش. فورد، لينكولن، بوش — ثلاث حاملات طائرات احتفظ بصفقاتها كلها عند أعلى نقاط لانج، والآن انخفضت إلى النصف مرة بعد مرة، ولم تحدث حتى رذاذة واحدة.

الساعة الثالثة صباحًا، الأصلع يراقب بعينين حمراوين البث المباشر لـ "قادة العملات المشفرة الكبار نيهو"، التعليقات تطير: "شحنة الإيمان!" "لانج سيكون مائة مرة في العام القادم!" "الدب يموت بجميع عائلاته!" نيهو يرتدي تي شيرت عليه كتابة "إلى القمر"، يصرخ بحنجرة مبحوحة: "يا إخوتي، لانج هذا فخ ذهبي! صانع السوق يغسل! فرصة القاع الآن أمامك!"

الأصلع يعض شفتيه، يرسل رسالة خاصة لنيهو: "أخي، هل يمكنني إضافة المزيد من الصفقات؟ أنا على وشك التصفية القسرية."

نيهو يرد فورًا: "أخي الأصغر، أنا للتو أضفت ألف بيتكوين! مشروع جزيرة هاركل، أنا نيهو شخصيًا أصادق عليه، قام صانع السوق بامتصاص أكمل نسبة، الأسبوع المقبل سيارتفع! إذا لم تضيف الآن، انتظر لتصفع فخذيك!"

الأصلع ينظر إلى الرصيد المتبقي القليل في الحساب، ثم ينظر إلى تطبيق البنك على الهاتف — لا تزال بطاقة الائتمان قابلة للسحب، والرهن العقاري يمكن إعادة رهنه، حتى كلمة المرور لحساب معاش والد زوجته قام بتدوينها سراً.

"يا لعنة! الثروة تأتي من المخاطرة!" الأصلع يعض على أسنانه، يجمع كل الأموال التي يمكنه الحصول عليها ويراهن عليها كلها، يفتح واجهة الشراء لجزيرة هاركل.

يفتح البث المباشر لنيهو برعشة، فقط ليكتشف أن نيهو قد نزل من البث، لم يترك سوى إشعار ثابت: "يا أصدقائي، أنا ذاهب إلى دبي لتناول قضايا جزيرة هاركل، نراكم عند العودة!"

التعليق الأكثر سخونة في قسم التعليقات يقول:

"نيهو صفّى مركزه من لانج بالأمس، وشراه كاملاً في جزيرة هاركل، قيل أن فريق المشروع هو أخو زوجته الأصغر."

هاتف الأصلع " باك" يسقط على الأرض.

بالخارج، لقد أشرقت الشمس.

يحدق في الشاشة عند تلك "خط التعادل" الذي لن يعود أبدًا، يتمتم:

"هل من الممكن... إعطائي فرصة للخروج من السوق؟"