Había una vez, reducir milisegundos en las velocidades de ejecución significaba todo para los traders de alta frecuencia: era su ventaja competitiva. Avanzando hasta hoy, ese mismo margen ahora exige una precisión de nanosegundos. Una disputa técnica reciente entre firmas de trading revela cuán implacablemente ha evolucionado la industria. Lo que solía considerarse increíblemente rápido ahora es prácticamente historia antigua. La carrera armamentística en infraestructura de trading no solo se ha acelerado; se ha vuelto casi irreconocible.