El jefe de la Reserva Federal de Nueva York acaba de señalar algo crucial: las cifras de inflación de noviembre podrían haberse visto artificialmente infladas por peculiaridades técnicas. Según las declaraciones de Williams, estos ajustes estacionales y anomalías estadísticas empujaron la inflación general por debajo de lo que sugeriría la tendencia subyacente real. ¿Por qué importa esto? Porque cuando las lecturas de inflación se distorsionan a la baja, pueden engañar las expectativas del mercado sobre las decisiones futuras de tasas. Si la presión inflacionaria real es más fuerte de lo que muestra el número principal, eso cambia todo el manual de política monetaria por delante. Para los traders e inversores que siguen el sentimiento de la Fed, esta distinción entre los datos reportados y la dinámica "verdadera" de la inflación es exactamente el tipo de matiz que mueve los mercados.