El mercado de valores de EE. UU. acaba de cerrar un año lleno de altibajos. Vimos oscilaciones salvajes en todos los sectores: algunos se dispararon mientras que otros cayeron en picada. Las acciones tecnológicas hicieron un gran regreso después de una venta masiva, las finanzas tradicionales enfrentaron vientos en contra debido a la incertidumbre sobre las tasas, y la volatilidad alcanzó picos en momentos que sorprendieron a muchos operadores.

Para aquellos que siguen tanto los mercados tradicionales como las criptomonedas, este tipo de acción extrema en los precios de las acciones generalmente tiene efectos colaterales. Cuando las acciones fluctúan, a menudo se observa que los flujos de capital se desplazan hacia o desde los activos digitales dependiendo del apetito de riesgo. El patrón de este año muestra cuán interconectado se ha vuelto todo: las tendencias macro ya no se restringen a Wall Street.