Aquí está la verdadera tensión de la que nadie habla: la economía de China no está asfixiada por la sobrecarga de manufactura. Eso en realidad es el síntoma, no la enfermedad.

¿El verdadero cuello de botella? Una escasez de servicios avanzados. Piénsalo de esta manera—la manufactura saca a las naciones de la pobreza. Ese es el plan probado. Pero una vez que has logrado esa ascensión, las economías que siguen creciendo son las que dominan los servicios de alto valor.

¿La pieza de manufactura? No va a desaparecer—es la base. Pero también está saturada, con márgenes estrechos y es cíclica. Los servicios avanzados, sin embargo—ahí es donde vive la próxima fase de creación de valor.

Así que cuando vemos preocupaciones por la capacidad de producción, en realidad está señalando un cambio estructural: menos sobre hacer más cosas, más sobre construir la infraestructura de servicios en la que realmente funcionan las economías ricas.