Gestionar la diabetes acaba de volverse más inteligente. Garmin y Dexcom se han asociado para integrar los datos de monitoreo continuo de glucosa (CGM) directamente en los relojes inteligentes Garmin y ordenadores de ciclismo, permitiendo a las personas con diabetes tipo 1 y tipo 2 seguir sus niveles de glucosa sin tener que revisar constantemente sus teléfonos.
Qué significa esto para el seguimiento diario de la glucosa
Las nuevas aplicaciones Dexcom Connect IQ transforman la forma en que los usuarios monitorean su salud a lo largo del día. Basta con echar un vistazo a tu reloj inteligente Garmin para ver tu lectura actual de glucosa, tendencias y un historial de 3 horas, todo sin alcanzar tu teléfono inteligente. Ya sea en el trabajo, en casa o haciendo recados, tener estos datos en la muñeca elimina la fricción del monitoreo manual.
Dan Bartel, vicepresidente de ventas mundiales de Garmin, destacó el beneficio práctico: “Los usuarios pueden ver hacia qué lado están yendo sus niveles de glucosa sin sacar su teléfono, y pueden hacer esto incluso mientras hacen ejercicio, cuando la glucosa fluctúa más rápidamente.”
El cambio de juego para atletas y usuarios activos
Para las personas con diabetes que disfrutan del fitness, esta integración es particularmente poderosa. Durante los entrenamientos — ya sea correr, andar en bicicleta u otras actividades — los atletas ahora pueden ver tanto sus niveles de glucosa como las métricas de rendimiento simultáneamente en ordenadores de ciclismo Garmin Edge compatibles o relojes inteligentes. Esta capacidad de vista dual significa que puedes ajustar la intensidad de tu actividad en tiempo real en función de las tendencias de glucosa, todo sin interrumpir tu flujo de entrenamiento.
La capacidad de monitorear la glucosa junto con la frecuencia cardíaca, el ritmo y los datos de potencia crea una imagen más completa de cómo responde tu cuerpo al ejercicio, permitiendo mejores decisiones de entrenamiento.
Logro técnico: un ecosistema de CGM conectado
Desde el punto de vista tecnológico, esta colaboración marca un hito importante. Jake Leach, director de tecnología de Dexcom, señaló que “Garmin es nuestro primer socio en conectarse a Dexcom G6 a través de nuestra nueva API en tiempo real, demostrando el valor de un CGM integrado y consolidando aún más Dexcom G6 como el CGM más conectado disponible.”
Esta integración en tiempo real de la API demuestra cómo la tecnología vestible y el monitoreo de salud pueden converger. Al conectarse a través de la plataforma abierta de Dexcom, Garmin ha establecido un precedente para que los fabricantes de relojes inteligentes puedan integrar de manera significativa los datos de salud en sus ecosistemas.
Disponibilidad y soporte de dispositivos
Las aplicaciones Dexcom Connect IQ ya están disponibles para su descarga desde la tienda Connect IQ para clientes en EE. UU., en una amplia gama de dispositivos Garmin, incluyendo la serie fēnix, vívoactive, Venu, la línea Forerunner y ordenadores de ciclismo Edge. La compatibilidad con otros dispositivos llegará pronto.
La integración requiere que tu teléfono inteligente mantenga una conexión Bluetooth tanto con tu sensor Dexcom G6 como con tu dispositivo Garmin para una sincronización de datos sin problemas.
Esta asociación representa un paso importante en la gestión de enfermedades crónicas, combinando el seguimiento del estado físico con datos de salud personalizados, exactamente lo que exige la gestión moderna de la diabetes.
Ver originales
Esta página puede contener contenido de terceros, que se proporciona únicamente con fines informativos (sin garantías ni declaraciones) y no debe considerarse como un respaldo por parte de Gate a las opiniones expresadas ni como asesoramiento financiero o profesional. Consulte el Descargo de responsabilidad para obtener más detalles.
Garmin se asocia con Dexcom para llevar la monitorización de glucosa en tiempo real directamente a tu muñeca
Gestionar la diabetes acaba de volverse más inteligente. Garmin y Dexcom se han asociado para integrar los datos de monitoreo continuo de glucosa (CGM) directamente en los relojes inteligentes Garmin y ordenadores de ciclismo, permitiendo a las personas con diabetes tipo 1 y tipo 2 seguir sus niveles de glucosa sin tener que revisar constantemente sus teléfonos.
Qué significa esto para el seguimiento diario de la glucosa
Las nuevas aplicaciones Dexcom Connect IQ transforman la forma en que los usuarios monitorean su salud a lo largo del día. Basta con echar un vistazo a tu reloj inteligente Garmin para ver tu lectura actual de glucosa, tendencias y un historial de 3 horas, todo sin alcanzar tu teléfono inteligente. Ya sea en el trabajo, en casa o haciendo recados, tener estos datos en la muñeca elimina la fricción del monitoreo manual.
Dan Bartel, vicepresidente de ventas mundiales de Garmin, destacó el beneficio práctico: “Los usuarios pueden ver hacia qué lado están yendo sus niveles de glucosa sin sacar su teléfono, y pueden hacer esto incluso mientras hacen ejercicio, cuando la glucosa fluctúa más rápidamente.”
El cambio de juego para atletas y usuarios activos
Para las personas con diabetes que disfrutan del fitness, esta integración es particularmente poderosa. Durante los entrenamientos — ya sea correr, andar en bicicleta u otras actividades — los atletas ahora pueden ver tanto sus niveles de glucosa como las métricas de rendimiento simultáneamente en ordenadores de ciclismo Garmin Edge compatibles o relojes inteligentes. Esta capacidad de vista dual significa que puedes ajustar la intensidad de tu actividad en tiempo real en función de las tendencias de glucosa, todo sin interrumpir tu flujo de entrenamiento.
La capacidad de monitorear la glucosa junto con la frecuencia cardíaca, el ritmo y los datos de potencia crea una imagen más completa de cómo responde tu cuerpo al ejercicio, permitiendo mejores decisiones de entrenamiento.
Logro técnico: un ecosistema de CGM conectado
Desde el punto de vista tecnológico, esta colaboración marca un hito importante. Jake Leach, director de tecnología de Dexcom, señaló que “Garmin es nuestro primer socio en conectarse a Dexcom G6 a través de nuestra nueva API en tiempo real, demostrando el valor de un CGM integrado y consolidando aún más Dexcom G6 como el CGM más conectado disponible.”
Esta integración en tiempo real de la API demuestra cómo la tecnología vestible y el monitoreo de salud pueden converger. Al conectarse a través de la plataforma abierta de Dexcom, Garmin ha establecido un precedente para que los fabricantes de relojes inteligentes puedan integrar de manera significativa los datos de salud en sus ecosistemas.
Disponibilidad y soporte de dispositivos
Las aplicaciones Dexcom Connect IQ ya están disponibles para su descarga desde la tienda Connect IQ para clientes en EE. UU., en una amplia gama de dispositivos Garmin, incluyendo la serie fēnix, vívoactive, Venu, la línea Forerunner y ordenadores de ciclismo Edge. La compatibilidad con otros dispositivos llegará pronto.
La integración requiere que tu teléfono inteligente mantenga una conexión Bluetooth tanto con tu sensor Dexcom G6 como con tu dispositivo Garmin para una sincronización de datos sin problemas.
Esta asociación representa un paso importante en la gestión de enfermedades crónicas, combinando el seguimiento del estado físico con datos de salud personalizados, exactamente lo que exige la gestión moderna de la diabetes.