La imaginación de algunos participantes del mercado realmente no tiene límites, y constantemente tejen diversas expectativas positivas. Sacan una cifra vacía y de paso imaginan el gran plan maestro del mercado japonés—esta cadena de lógica autocomplaciente solo puede ser concebida por los inversores minoristas. El mercado nunca carece de este tipo de voces, el aire está lleno de suposiciones optimistas, pero el volumen real de transacciones y los avances concretos suelen ser otra cosa.