« Sideways », le prix était initialement dans une tendance de Hausse évidente, mais après un certain temps, il ne continue plus à varier considérablement dans la même direction, mais fluctue plutôt dans une fourchette relativement étroite, formant un mouvement de consolidation latérale. Cet état peut être le reflet d'un équilibre temporaire des forces entre les acheteurs et les vendeurs, ou peut également indiquer que le marché est en train d'absorber les positions rentables ou les positions déficitaires de la tendance précédente. Le mouvement futur pourrait choisir de casser (poursuivre la tendance d'origine ou inverser) ou de continuer à évoluer en Sideways.