En réalité, la perte de fonds est en fin de compte une conséquence inévitable de l'éclatement de la bulle du marché. Lorsque l'air de la spéculation se dissipe, ces valorisations artificiellement gonflées reviendront naturellement à leur valeur réelle, et les actifs détenus par les détenteurs diminueront en conséquence. Ce n'est pas une disparition soudaine, mais plutôt la richesse qui, provenant de ceux qui ont acheté à des niveaux élevés, se réoriente vers des participants plus rationnels. Le cycle fonctionne ainsi, en boucle.