Si vous avez déjà entendu le terme “พอเพียง” mais que vous ne comprenez pas vraiment ce qu’il signifie, cet article vous aidera à visualiser clairement, et surtout, la manière d’appliquer réellement le principe de l’économie d’autosuffisance dans votre vie pour en tirer des résultats.
Origine : lorsque le Roi Rama IX a fait connaître le terme “พอเพียง” aux Thaïlandais
On raconte que la philosophie de l’économie d’autosuffisance est apparue pour la première fois en 1974, lorsque Sa Majesté le Roi Rama IX a prononcé une allocution aux étudiants de l’Université de Kasetsart. Il a souligné l’importance d’avoir “พอมี พอกิน พอใช้” dans une vie durable.
La raison pour laquelle il a conseillé cela est que, à cette époque, la Thaïlande était en pleine accélération de son développement économique par des investissements massifs dans les infrastructures, principalement par des emprunts étrangers. Cela a conduit la population à avoir des attentes excessives envers une croissance économique rapide, ce qui a finalement engendré de nombreux problèmes tels que les inégalités de revenus, la dégradation de l’environnement et l’endettement.
Il a donc prononcé un discours pour rappeler au peuple : “…être un tigre n’est pas important, ce qui compte c’est quand on a une économie พอมีพอกิน. Sa signification est que nous pouvons nous soutenir nous-mêmes, être autosuffisants…” Plus tard, lors de la crise financière asiatique de 1997, les Thaïlandais ont commencé à comprendre et à réaliser la vérité de ces paroles. Ce qui semblait auparavant éloigné d’eux, la philosophie de l’économie d’autosuffisance est devenue un outil pour aider le pays à sortir de la crise.
Qu’est-ce que réellement la philosophie de l’économie d’autosuffisance ?
En résumé, la philosophie de l’économie d’autosuffisance est un cadre de vie allant du niveau familial, communautaire jusqu’au niveau national. Elle insiste sur l’autonomie, la suffisance, le non-exploitation des autres, et la capacité à survivre par soi-même face aux changements de l’économie mondiale.
En approfondissant, “พอเพียง” ici signifie trois choses : la modération (ne pas en vouloir plus que ce qui est raisonnable), la raison (réfléchir avant d’agir), et un système immunitaire solide (capable de faire face à toutes les transformations).
De plus, la connaissance et la vertu sont deux conditions essentielles pour suivre ce principe. Si nous avons une connaissance suffisante, nous pouvons mieux nous adapter aux nouvelles situations. Si nous possédons la vertu, nous prendrons des décisions justes et équitables.
La structure des 3 cercles et 2 conditions : la base de la philosophie de l’économie d’autosuffisance
Pour que la vie suive le chemin du juste milieu, la philosophie de l’économie d’autosuffisance repose sur une structure appelée “3 cercles 2 conditions”, résumée comme suit :
Cercle 1 : La modération
Il ne s’agit pas de vivre dans la pénurie, mais de gagner sa vie honnêtement, en fonction de ses moyens, sans extravagance ni emprunt excessif. En affaires, cela signifie fixer un profit raisonnable, sans avidité excessive.
Cercle 2 : La raison
Avant d’agir, il faut bien réfléchir, analyser les forces et faiblesses, planifier soigneusement, et considérer si ce que l’on va faire est adapté à soi-même. Penser aux bons et aux mauvais moments, plutôt que de décider sous l’impulsion des émotions.
Cercle 3 : Un système immunitaire solide
C’est la capacité d’adaptation. Lorsqu’un changement inattendu survient, nous avons d’autres options pour nous tourner. Nous pouvons modifier notre mode de vie pour s’adapter à la nouvelle situation, comme un agriculteur qui cultive plusieurs types de plantes pour ne pas être en difficulté si une culture échoue.
Condition 1 : La connaissance
Elle provient de diverses sources : l’éducation, l’expérience personnelle, l’apprentissage auprès d’experts. Plus on en sait, mieux on peut appliquer et résoudre intelligemment les problèmes.
Condition 2 : La vertu
Faire des affaires ou vivre avec honnêteté, sans exploiter les autres, être diligent et juste dans toutes les décisions. C’est la base qui permet à la société d’être équilibrée et aux Thaïlandais de vivre ensemble harmonieusement.
Comment appliquer la philosophie de l’économie d’autosuffisance dans l’agriculture
Dans le secteur agricole, il existe des méthodes d’application assez claires :
1) Agriculture polyculture (Fermes mixtes)
Au lieu de cultiver une seule plante, les agriculteurs combinent la culture du riz, des légumes, des plantes ornementales et l’élevage dans une même parcelle. Cela permet, si une culture échoue, d’avoir des revenus provenant d’autres cultures. De plus, cette méthode enrichit le sol et optimise l’utilisation de l’eau.
2) La nouvelle théorie agricole
Cette méthode moderne divise la terre selon des principes mathématiques pour mieux la gérer, en trois niveaux :
Niveau de base : diviser la terre en 30:30:30:10 pour cultiver du riz, creuser des étangs, élever des animaux et planter des légumes, respectivement. Cela assure une disponibilité d’eau toute l’année, une production variée et moins de risques.
Niveau avancé : lorsque une seule personne ne suffit pas, elle s’associe avec d’autres agriculteurs pour produire ensemble, créer leur propre marché, et pouvoir négocier davantage avec les intermédiaires.
Troisième niveau : développer l’économie communautaire, créer des coopératives, constituer des fonds pour les membres, échanger des expériences. La communauté devient ainsi stable, durable et prospère.
Appliquer la philosophie de l’économie d’autosuffisance dans les affaires et le commerce
Ceux qui pensent que “พอเพียง” ne s’applique qu’à l’agriculture se trompent. Cela peut aussi s’appliquer dans le secteur des affaires et du commerce, comme suit :
Utiliser des ressources et des technologies à faible coût mais de haute qualité.
Définir une taille de production adaptée à ses capacités de gestion, sans chercher une croissance rapide pour paraître grand.
Diversifier les risques, privilégier le profit à long terme plutôt que sur chaque période.
Traiter clients, employés et fournisseurs avec honnêteté, sans exploiter personne.
Utiliser au maximum les matières premières locales et répondre principalement au marché local.
Approches pour appliquer dans la vie quotidienne
Si vous n’êtes pas agriculteur ou entrepreneur, vous pouvez aussi appliquer la philosophie de l’économie d’autosuffisance dans votre vie quotidienne :
Apprendre continuellement et développer vos compétences pour augmenter votre valeur.
Travailler avec honnêteté et intégrité.
Maintenir un équilibre entre travail et vie personnelle (Work-Life Balance), sans trop se stresser.
Épargner, planifier ses finances pour aujourd’hui et pour demain.
Dépenser avec raison, selon ses moyens, sans excès ni avarice.
Avant de faire quelque chose d’important, se renseigner, planifier et réfléchir soigneusement.
Signification actuelle
Dans le monde actuel, où tout change rapidement, la philosophie de l’économie d’autosuffisance reste plus pertinente que jamais. Elle permet à l’homme de ne pas suivre aveuglément la course effrénée du monde, mais de choisir un mode de vie équilibré, stable et durable.
L’Organisation des Nations Unies (ONU) a également reconnu que la philosophie de l’économie d’autosuffisance est en accord avec les Objectifs de développement durable (Objectifs de développement durable), qui proposent un développement répondant aux besoins présents sans compromettre ceux des générations futures.
En fin de compte, la philosophie de l’économie d’autosuffisance ne concerne pas la pauvreté, mais le choix d’une vie de qualité, équilibrée et heureuse. Peu importe la région ou le métier, on peut appliquer ces principes dans la vie quotidienne. En suivant le juste milieu, la suffisance, et en réfléchissant avant d’agir, voilà la véritable essence de la “ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง”.
Voir l'original
Cette page peut inclure du contenu de tiers fourni à des fins d'information uniquement. Gate ne garantit ni l'exactitude ni la validité de ces contenus, n’endosse pas les opinions exprimées, et ne fournit aucun conseil financier ou professionnel à travers ces informations. Voir la section Avertissement pour plus de détails.
Qu'est-ce que la philosophie de l'économie d'autosuffisance et comment l'adapter de manière appropriée à la vie moderne
Si vous avez déjà entendu le terme “พอเพียง” mais que vous ne comprenez pas vraiment ce qu’il signifie, cet article vous aidera à visualiser clairement, et surtout, la manière d’appliquer réellement le principe de l’économie d’autosuffisance dans votre vie pour en tirer des résultats.
Origine : lorsque le Roi Rama IX a fait connaître le terme “พอเพียง” aux Thaïlandais
On raconte que la philosophie de l’économie d’autosuffisance est apparue pour la première fois en 1974, lorsque Sa Majesté le Roi Rama IX a prononcé une allocution aux étudiants de l’Université de Kasetsart. Il a souligné l’importance d’avoir “พอมี พอกิน พอใช้” dans une vie durable.
La raison pour laquelle il a conseillé cela est que, à cette époque, la Thaïlande était en pleine accélération de son développement économique par des investissements massifs dans les infrastructures, principalement par des emprunts étrangers. Cela a conduit la population à avoir des attentes excessives envers une croissance économique rapide, ce qui a finalement engendré de nombreux problèmes tels que les inégalités de revenus, la dégradation de l’environnement et l’endettement.
Il a donc prononcé un discours pour rappeler au peuple : “…être un tigre n’est pas important, ce qui compte c’est quand on a une économie พอมีพอกิน. Sa signification est que nous pouvons nous soutenir nous-mêmes, être autosuffisants…” Plus tard, lors de la crise financière asiatique de 1997, les Thaïlandais ont commencé à comprendre et à réaliser la vérité de ces paroles. Ce qui semblait auparavant éloigné d’eux, la philosophie de l’économie d’autosuffisance est devenue un outil pour aider le pays à sortir de la crise.
Qu’est-ce que réellement la philosophie de l’économie d’autosuffisance ?
En résumé, la philosophie de l’économie d’autosuffisance est un cadre de vie allant du niveau familial, communautaire jusqu’au niveau national. Elle insiste sur l’autonomie, la suffisance, le non-exploitation des autres, et la capacité à survivre par soi-même face aux changements de l’économie mondiale.
En approfondissant, “พอเพียง” ici signifie trois choses : la modération (ne pas en vouloir plus que ce qui est raisonnable), la raison (réfléchir avant d’agir), et un système immunitaire solide (capable de faire face à toutes les transformations).
De plus, la connaissance et la vertu sont deux conditions essentielles pour suivre ce principe. Si nous avons une connaissance suffisante, nous pouvons mieux nous adapter aux nouvelles situations. Si nous possédons la vertu, nous prendrons des décisions justes et équitables.
La structure des 3 cercles et 2 conditions : la base de la philosophie de l’économie d’autosuffisance
Pour que la vie suive le chemin du juste milieu, la philosophie de l’économie d’autosuffisance repose sur une structure appelée “3 cercles 2 conditions”, résumée comme suit :
Cercle 1 : La modération
Il ne s’agit pas de vivre dans la pénurie, mais de gagner sa vie honnêtement, en fonction de ses moyens, sans extravagance ni emprunt excessif. En affaires, cela signifie fixer un profit raisonnable, sans avidité excessive.
Cercle 2 : La raison
Avant d’agir, il faut bien réfléchir, analyser les forces et faiblesses, planifier soigneusement, et considérer si ce que l’on va faire est adapté à soi-même. Penser aux bons et aux mauvais moments, plutôt que de décider sous l’impulsion des émotions.
Cercle 3 : Un système immunitaire solide
C’est la capacité d’adaptation. Lorsqu’un changement inattendu survient, nous avons d’autres options pour nous tourner. Nous pouvons modifier notre mode de vie pour s’adapter à la nouvelle situation, comme un agriculteur qui cultive plusieurs types de plantes pour ne pas être en difficulté si une culture échoue.
Condition 1 : La connaissance
Elle provient de diverses sources : l’éducation, l’expérience personnelle, l’apprentissage auprès d’experts. Plus on en sait, mieux on peut appliquer et résoudre intelligemment les problèmes.
Condition 2 : La vertu
Faire des affaires ou vivre avec honnêteté, sans exploiter les autres, être diligent et juste dans toutes les décisions. C’est la base qui permet à la société d’être équilibrée et aux Thaïlandais de vivre ensemble harmonieusement.
Comment appliquer la philosophie de l’économie d’autosuffisance dans l’agriculture
Dans le secteur agricole, il existe des méthodes d’application assez claires :
1) Agriculture polyculture (Fermes mixtes)
Au lieu de cultiver une seule plante, les agriculteurs combinent la culture du riz, des légumes, des plantes ornementales et l’élevage dans une même parcelle. Cela permet, si une culture échoue, d’avoir des revenus provenant d’autres cultures. De plus, cette méthode enrichit le sol et optimise l’utilisation de l’eau.
2) La nouvelle théorie agricole
Cette méthode moderne divise la terre selon des principes mathématiques pour mieux la gérer, en trois niveaux :
Niveau de base : diviser la terre en 30:30:30:10 pour cultiver du riz, creuser des étangs, élever des animaux et planter des légumes, respectivement. Cela assure une disponibilité d’eau toute l’année, une production variée et moins de risques.
Niveau avancé : lorsque une seule personne ne suffit pas, elle s’associe avec d’autres agriculteurs pour produire ensemble, créer leur propre marché, et pouvoir négocier davantage avec les intermédiaires.
Troisième niveau : développer l’économie communautaire, créer des coopératives, constituer des fonds pour les membres, échanger des expériences. La communauté devient ainsi stable, durable et prospère.
Appliquer la philosophie de l’économie d’autosuffisance dans les affaires et le commerce
Ceux qui pensent que “พอเพียง” ne s’applique qu’à l’agriculture se trompent. Cela peut aussi s’appliquer dans le secteur des affaires et du commerce, comme suit :
Approches pour appliquer dans la vie quotidienne
Si vous n’êtes pas agriculteur ou entrepreneur, vous pouvez aussi appliquer la philosophie de l’économie d’autosuffisance dans votre vie quotidienne :
Signification actuelle
Dans le monde actuel, où tout change rapidement, la philosophie de l’économie d’autosuffisance reste plus pertinente que jamais. Elle permet à l’homme de ne pas suivre aveuglément la course effrénée du monde, mais de choisir un mode de vie équilibré, stable et durable.
L’Organisation des Nations Unies (ONU) a également reconnu que la philosophie de l’économie d’autosuffisance est en accord avec les Objectifs de développement durable (Objectifs de développement durable), qui proposent un développement répondant aux besoins présents sans compromettre ceux des générations futures.
En fin de compte, la philosophie de l’économie d’autosuffisance ne concerne pas la pauvreté, mais le choix d’une vie de qualité, équilibrée et heureuse. Peu importe la région ou le métier, on peut appliquer ces principes dans la vie quotidienne. En suivant le juste milieu, la suffisance, et en réfléchissant avant d’agir, voilà la véritable essence de la “ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง”.