Cette semaine a marqué une étape importante pour A. Lange & Söhne, la marque horlogère allemande historique qui a été relancée il y a exactement 30 ans, avec le lancement de la Lange 1, parmi d’autres modèles emblématiques, au Palais Royal de Dresde.
Cet automne, la société célèbre le 30e anniversaire de la Lange 1 avec quatre éditions limitées ultra élégantes. Un boîtier en platine associé à un cadran en onyx noir brillant crée la montre de smoking ultime, tandis qu’un boîtier en or rose est complété par un cadran en argent massif bleu profond — des combinaisons inédites. Chacune est disponible en deux tailles : la Lange 1 de 38,5 mm — limitée à 300 pièces chacune (50 200 USD en or rose / prix sur demande en platine) — et la Little Lange 1 de 36,8 mm limitée à 150 pièces chacune (prix sur demande).
PLUS : La matriarche de la plus ancienne maison de joaillerie de France évoque ses choses préférées
« Pour la Lange 1, nous voulions délibérément créer une édition que nous pouvons produire en plus grand nombre pour satisfaire tous les clients et collectionneurs qui nous accompagnent depuis longtemps », déclare le PDG de Lange, Wilhelm Schmid, lors du Concours d’Élégance Audrain Newport à Newport, Rhode Island, plus tôt ce mois-ci. « Nous voulions éviter que les gens aient l’impression qu’il n’y a aucune chance d’en obtenir une parce qu’elles sont si limitées. Cela semble facile jusqu’à ce que l’on essaie d’identifier ce qui pourrait ne pas avoir été fait auparavant. »
Ces éditions limitées sont alimentées par le calibre manufacture L121.1, introduit pour la première fois en 2015. Sa grande date change instantanément à minuit et ses doubles barillets offrent une réserve de marche de 72 heures. Fidèle aux caractéristiques de la marque, la platine à trois quarts est en argent allemand non traité, décorée de rayures Glashütte, le pont de balancier est gravé à la main d’un motif floral, et huit chatons en or, maintenus par des vis bleues, apportent des touches de couleur.
Lors de sa présentation il y a 30 ans, la Lange 1 a défié les conventions de design établies avec son cadran excentrique décentré, doté d’une grande date inspirée de l’horloge des cinq minutes au-dessus de la scène de l’Opéra Semper de Dresde. La conception asymétrique distinctive de la montre comportait des cercles pour l’heure et la minute ornés de chiffres romains et d’appliques en forme de lancette à gauche, équilibrés par la grande date, l’indicateur de réserve de marche et le petit second à droite. Les proportions des différentes affichages suivent les règles du nombre d’or pour une harmonie visuelle intemporelle.
Le design unique de la Lange 1 a marqué une déclaration originale pour la marque ressuscitée, tandis que la finition exceptionnelle de son mouvement a rapidement attiré l’attention des collectionneurs horlogers du monde entier, à une époque où l’horlogerie mécanique connaissait une renaissance après la crise du quartz des années 1970 et 1980.
Datograph Handwerkskunst :
Courtesy A. Lange & Söhne
Et la Lange 1 n’est pas le seul modèle à marquer une étape cette année. En août, la marque a lancé une édition limitée de 25 pièces du Datograph Handwerkskunst (prix sur demande) pour commémorer le 25e anniversaire du chronographe révolutionnaire Datograph. Cette pièce métiers d’art spéciale a suivi deux éditions limitées de Datograph lancées au printemps dernier pour l’anniversaire.
Lange applique le label Handwerkskunst à une sélection de éditions spéciales artistiquement décorées. Dans ce cas, le cadran du Datograph en or jaune de 41 mm est somptueusement orné d’une gravure givrée qui donne un effet « tremblé », appelé tremblage. Un seul artisan, dédié à chaque pièce, utilise un burin spécial pour créer une surface finement grainée uniforme sur le cadran en 3D. Les éléments du cadran habituellement imprimés — tels que l’emblème de la marque, les marqueurs de minutes et secondes, et l’échelle tachymétrique — sont gravés en relief, sculptés dans le cadran en or jaune massif. Des chiffres romains facettés et satinés en or jaune sont ensuite appliqués.
Un fond en saphir montre le mouvement à remontage manuel manufacture L951.8, fini avec un poli noir sur les leviers du chronographe, une technique ancienne, longue et rarement utilisée aujourd’hui. Inspirée par les montres de poche historiques, la surface granuleuse des ponts sur la platine en argent allemand évoque visuellement le tremblage gravé sur le cadran. La signature de Lange, avec un pont de balancier gravé à la main, est décorée d’un motif de vigne plutôt que du motif floral habituel.
PLUS : L’ancien PDG de Unilever, Paul Polman, exhorte les entreprises alimentaires et de boissons à proposer des produits plus sains et plus durables
Avec son mouvement complexe interne, le Datograph a placé Lange sur la carte en tant que spécialiste du chronographe en 1999, et a probablement contribué à inciter les fabricants suisses traditionnels à développer leurs propres chronographes plutôt que de dépendre de fournisseurs de mouvements spécialisés.
“Le Datograph a changé l’industrie, car c’était un signal d’alarme pour les autres”, explique Schmid. “Pendant longtemps, c’était une complication sous-estimée. Et puis, trois à six ans plus tard, beaucoup de mouvements de chronographe sont sortis. Aujourd’hui, chaque grande marque possède au moins un mouvement de chronographe qu’elle développe elle-même. Je pense qu’aucune autre complication n’a gagné autant de terrain et de momentum au cours des 20 dernières années.”
Little Lange 1 en platine avec cadran en onyx.
Courtesy A. Lange & Söhne
Le 9 novembre, une édition limitée du Datograph Up/Down Hampton Court en or blanc avec un fond en hunter gravé sera mise aux enchères lors d’une vente Phillips pour soutenir la King’s Trust (anciennement Prince’s Trust), une organisation caritative pour la jeunesse basée au Royaume-Uni, sous le patronage du roi Charles III.
Voir l'original
Cette page peut inclure du contenu de tiers fourni à des fins d'information uniquement. Gate ne garantit ni l'exactitude ni la validité de ces contenus, n’endosse pas les opinions exprimées, et ne fournit aucun conseil financier ou professionnel à travers ces informations. Voir la section Avertissement pour plus de détails.
A. Lange & Söhne’s ‘Lange 1’ reçoit de nouvelles éditions limitées pour son 30e anniversaire
Éditions Limitées Lange 1
Cette semaine a marqué une étape importante pour A. Lange & Söhne, la marque horlogère allemande historique qui a été relancée il y a exactement 30 ans, avec le lancement de la Lange 1, parmi d’autres modèles emblématiques, au Palais Royal de Dresde.
Cet automne, la société célèbre le 30e anniversaire de la Lange 1 avec quatre éditions limitées ultra élégantes. Un boîtier en platine associé à un cadran en onyx noir brillant crée la montre de smoking ultime, tandis qu’un boîtier en or rose est complété par un cadran en argent massif bleu profond — des combinaisons inédites. Chacune est disponible en deux tailles : la Lange 1 de 38,5 mm — limitée à 300 pièces chacune (50 200 USD en or rose / prix sur demande en platine) — et la Little Lange 1 de 36,8 mm limitée à 150 pièces chacune (prix sur demande).
PLUS : La matriarche de la plus ancienne maison de joaillerie de France évoque ses choses préférées
« Pour la Lange 1, nous voulions délibérément créer une édition que nous pouvons produire en plus grand nombre pour satisfaire tous les clients et collectionneurs qui nous accompagnent depuis longtemps », déclare le PDG de Lange, Wilhelm Schmid, lors du Concours d’Élégance Audrain Newport à Newport, Rhode Island, plus tôt ce mois-ci. « Nous voulions éviter que les gens aient l’impression qu’il n’y a aucune chance d’en obtenir une parce qu’elles sont si limitées. Cela semble facile jusqu’à ce que l’on essaie d’identifier ce qui pourrait ne pas avoir été fait auparavant. »
Ces éditions limitées sont alimentées par le calibre manufacture L121.1, introduit pour la première fois en 2015. Sa grande date change instantanément à minuit et ses doubles barillets offrent une réserve de marche de 72 heures. Fidèle aux caractéristiques de la marque, la platine à trois quarts est en argent allemand non traité, décorée de rayures Glashütte, le pont de balancier est gravé à la main d’un motif floral, et huit chatons en or, maintenus par des vis bleues, apportent des touches de couleur.
Lors de sa présentation il y a 30 ans, la Lange 1 a défié les conventions de design établies avec son cadran excentrique décentré, doté d’une grande date inspirée de l’horloge des cinq minutes au-dessus de la scène de l’Opéra Semper de Dresde. La conception asymétrique distinctive de la montre comportait des cercles pour l’heure et la minute ornés de chiffres romains et d’appliques en forme de lancette à gauche, équilibrés par la grande date, l’indicateur de réserve de marche et le petit second à droite. Les proportions des différentes affichages suivent les règles du nombre d’or pour une harmonie visuelle intemporelle.
Le design unique de la Lange 1 a marqué une déclaration originale pour la marque ressuscitée, tandis que la finition exceptionnelle de son mouvement a rapidement attiré l’attention des collectionneurs horlogers du monde entier, à une époque où l’horlogerie mécanique connaissait une renaissance après la crise du quartz des années 1970 et 1980.
Datograph Handwerkskunst :
Et la Lange 1 n’est pas le seul modèle à marquer une étape cette année. En août, la marque a lancé une édition limitée de 25 pièces du Datograph Handwerkskunst (prix sur demande) pour commémorer le 25e anniversaire du chronographe révolutionnaire Datograph. Cette pièce métiers d’art spéciale a suivi deux éditions limitées de Datograph lancées au printemps dernier pour l’anniversaire.
Lange applique le label Handwerkskunst à une sélection de éditions spéciales artistiquement décorées. Dans ce cas, le cadran du Datograph en or jaune de 41 mm est somptueusement orné d’une gravure givrée qui donne un effet « tremblé », appelé tremblage. Un seul artisan, dédié à chaque pièce, utilise un burin spécial pour créer une surface finement grainée uniforme sur le cadran en 3D. Les éléments du cadran habituellement imprimés — tels que l’emblème de la marque, les marqueurs de minutes et secondes, et l’échelle tachymétrique — sont gravés en relief, sculptés dans le cadran en or jaune massif. Des chiffres romains facettés et satinés en or jaune sont ensuite appliqués.
Un fond en saphir montre le mouvement à remontage manuel manufacture L951.8, fini avec un poli noir sur les leviers du chronographe, une technique ancienne, longue et rarement utilisée aujourd’hui. Inspirée par les montres de poche historiques, la surface granuleuse des ponts sur la platine en argent allemand évoque visuellement le tremblage gravé sur le cadran. La signature de Lange, avec un pont de balancier gravé à la main, est décorée d’un motif de vigne plutôt que du motif floral habituel.
PLUS : L’ancien PDG de Unilever, Paul Polman, exhorte les entreprises alimentaires et de boissons à proposer des produits plus sains et plus durables
Avec son mouvement complexe interne, le Datograph a placé Lange sur la carte en tant que spécialiste du chronographe en 1999, et a probablement contribué à inciter les fabricants suisses traditionnels à développer leurs propres chronographes plutôt que de dépendre de fournisseurs de mouvements spécialisés.
“Le Datograph a changé l’industrie, car c’était un signal d’alarme pour les autres”, explique Schmid. “Pendant longtemps, c’était une complication sous-estimée. Et puis, trois à six ans plus tard, beaucoup de mouvements de chronographe sont sortis. Aujourd’hui, chaque grande marque possède au moins un mouvement de chronographe qu’elle développe elle-même. Je pense qu’aucune autre complication n’a gagné autant de terrain et de momentum au cours des 20 dernières années.”
Little Lange 1 en platine avec cadran en onyx.
Le 9 novembre, une édition limitée du Datograph Up/Down Hampton Court en or blanc avec un fond en hunter gravé sera mise aux enchères lors d’une vente Phillips pour soutenir la King’s Trust (anciennement Prince’s Trust), une organisation caritative pour la jeunesse basée au Royaume-Uni, sous le patronage du roi Charles III.