Pertukaran Cryptocurrency - Penjelasan lengkap tentang 《Lunyu》: Untuk semua yang menyalahpahami Konfusius -子曰：古之学者为己；今之学者为人。

Konfusius berkata: Pada zaman kuno, para sarjana adalah untuk diri mereka sendiri; Para sarjana saat ini adalah manusia.

Yang Bojun: Konfusius berkata: Tujuan sarjana kuno adalah untuk menumbuhkan moralitas akademis mereka sendiri, tetapi tujuan sarjana modern adalah untuk menghiasi diri mereka sendiri dan menunjukkan kepada orang lain.

Qian Mu: Tuan berkata: Para sarjana kuno belajar sendiri. Para sarjana saat ini belajar untuk orang-orang.

Li Zehou: Konfusius berkata: Pada zaman kuno, para sarjana harus memperbaiki diri, dan para sarjana saat ini harus mengajar orang lain.

Penjelasan Detail:

Ini adalah bab dengan pendapat yang berbeda, tetapi semua penjelasannya didasarkan pada cara masa lalu dan masa kini, memecah “untuk diri sendiri” dan “untuk orang lain” menjadi dua pasak, merendahkan “untuk diri sendiri”, dan menguduskan “untuk diri sendiri”, tetapi itu semua adalah trik Konfucian korup dari dinasti Song dan Ming untuk “mempromosikan orang bijak batin dan merendahkan raja luar”. Fakta bahwa Song dan Ming akhirnya dihancurkan oleh suku-suku asing jelas bukan kebetulan sejarah, tetapi sebagian besar karena trik absurd mereka yang menyesatkan orang dan negara.

“Orang suci batin dan raja luar” adalah satu, bagaimana raja luar dalam dan tidak suci bisa bertahan? Orang suci batin yang bukan raja luar digunakan sebagai! Apa itu “belajar”? Ini adalah “perbandingan dan proofreading” atas dasar “mendengar lebih banyak” dan “melihat lebih banyak”, yang tidak terlepas dari popularitas “surga, bumi, dan manusia”. “Untuk diri sendiri” dan “untuk orang lain” pada akhirnya akan mencapai “orang-orang suci batin dan raja luar”, bagaimana “untuk diri sendiri” dan “untuk orang lain” bisa dipisahkan? Hanya “untuk diri sendiri” dan hanya “untuk orang lain” hanya dapat menciptakan lingkaran setan “kelaparan, pembajakan, dan makanan”. Baik kapitalisme Anglo-Amerika yang mengiklankan dirinya sebagai “untuk dirinya sendiri” maupun kapitalisme Stalinis yang mengiklankan dirinya sebagai “untuk orang-orang” tidak dapat lepas dari siklus ini.

Dari sudut pandang tata bahasa, bab ini jelas intertekstual, yang sangat umum digunakan dalam teks kuno demi kefasihan dan simetri bahasa. Di sini, tidak perlu menyelidiki apa yang disebut hubungan antara telur dan ayam, apakah itu “untuk diri sendiri untuk orang lain” atau “untuk diri sendiri”, dalam analisis terakhir, itu adalah kombinasi dari “orang suci batin dan raja luar” dan “untuk diri sendiri dan untuk orang lain”. Ini, tidak ada perbedaan antara kuno dan modern, dan studi tanpa ini hanya bisa menjadi pembelajaran semu, dan itu tidak bisa menjadi pembelajaran nyata. Dan bagaimana pseudo-sains bisa disebut “pembelajaran”?

Terjemahan harfiah dari bahasa vernakular Zen

Konfusius berkata: Pada zaman kuno, para sarjana adalah untuk diri mereka sendiri; Para sarjana saat ini adalah manusia.

Konfusius berkata: Tidak peduli kuno atau modern, pembelajaran dan sarjana sejati tidak dapat dipisahkan dari pembelajaran terpadu dari “orang bijak batin dan raja luar” dan “untuk diri sendiri dan untuk orang lain”.