先週末、行政院長の卓榮泰は日本の東京を訪れ、ワールドベースボールクラシック（WBC）台湾代表チームの試合を観戦しました。これは1972年の日台断交以来初めて公に訪日した行政院長であり、この行動は北京の不満を招き、日本に抗議を行いました。卓榮泰は、「これは自己負担の私的な旅行」であり、主な目的は台湾チームを応援することであり、他の政治的な目的はないと述べました。しかし、国際的には、在任中に現職の行政院長が公に訪日すること自体が高い象徴的意義を持つと一般的に解釈されています。
《ブルームバーグ》は、この稀な訪問は東京と北京の関係をさらに悪化させる可能性があるとコメントしています。
行政院長自費で東京に球観戦：台湾チームを応援するためだけ
卓榮泰は台北でメディアの取材に対し、今回の東京訪問はすべて自己負担で行ったと述べ、「私の唯一の目的は、在日台湾人と一緒に台湾チームを応援することであり、他の目的はない」と強調しました。この公開露出により、彼は1972年の日台断交後、初めて公に訪日した台湾の行政院長級の官員となりました。
「私的な行程」の背後にある外交慣例
野党が「行政院長の海外出張は誰が費用を出しているのか」に焦点を当てる一方、国際的には「台湾の第三の人物が在任中に訪日すること」が、日台外交関係の実質的な進展を象徴すると一般的に考えられています。特に、高市早苗は最近、国防AI企業のPalantir創設者のピーター・ティールと会談し、間もなくアメリカ大統領トランプとも会う予定です。
台湾の特殊な国際的地位により、「私的な行程」は一般的な外交表現となっています。民主主義国家との交流も、「定例訪問」や「民主パートナー交流」などの名目で行われることが多く、中国はこれに対して圧力をかけ、台湾の要人に対するビザ発給制度の見直しを求めています。欧州諸国の多くは中国側の要求を拒否していますが、これは明らかに物語の対立を示しています。台湾側はこれを正常な交流、あるいは個人的なものと主張し、北京はこれを政治的な越境行為とみなしています。
過去の大統領、準大統領、副大統領がラテンアメリカや友好国を訪問する際、多くは米国での「トランジット」や、華人コミュニティとの交流を名目にしていますが、実際には米国議会議員や州知事、シンクタンクと会談しています。
《ブルームバーグ》：北京は日本に対して強い不満を表明
《ブルームバーグ》の報道によると、中国はこれに対して迅速に不満を表明しました。報道は、中国外交部副部長の孫衛東が日本駐中国大使の金杉憲治に抗議の電話をかけたことを伝えています。また、中国外交部長の王毅は全国人民代表大会の期間中に、「台湾問題の『レッドライン』は越えてはならず、中国の統一は『阻止できない』」と公に述べました。
日台関係は敏感であり、上層部の訪問は通常控えめに行われる
台湾の高官の訪日は非常に敏感なため、行程は通常控えめに行われます。例えば、2022年には、当時の副総統賴清德が「私的な身分」で日本に赴き、安倍晋三元首相を弔問し、50年以上ぶりに訪日した最高位の台湾官員となりました。2025年には、外交部長の林佳龍の訪日も報じられ、北京の抗議を招きました。今回、卓榮泰が東京に公に姿を現したことは、日台の交流の敏感さが再び高まったことを象徴しています。
このニュースは、「日台断交後の初例！卓揆が東京で台湾代表チームのクラシック試合を観戦、ブルームバーグ：中日関係悪化」として、鏈新聞ABMediaに最初に掲載されました。
