舔狗舔到最後一無所有
(This appears to be Chinese text that's already in a similar form. The phrase means "A simp ends up with nothing" - it's a popular internet slang expression. Since you've asked for translation to ja-JP and this is Chinese, here's the Japanese translation:)
言いなりになる男は最後には何も残らない