叮咚买菜（ディンドンマイツァイ）の創始者、梁昌霖（リャン・チャンリン）が全社員宛てに手紙を発表し、なぜ美団（メイトゥアン）に合併したのかについて回答した。

フェニックスネットテクノロジー速報 2月5日、美団は公告を発表し、中国本土の生鮮EC企業である叮咚買菜の発行済み株式を約7.17億ドルで買収する意向を示した。取引完了後、叮咚買菜は美団の間接的な完全子会社となり、その財務実績も美団の連結財務諸表に組み込まれる。

この買収に関して、叮咚買菜の創業者である梁昌霖は当日、全社員に向けて内部メッセージを送った。彼はこのメッセージの中で、2017年の創立以来の叮咚買菜の発展過程を振り返り、激しい生鮮EC競争の中で、源頭直採、生鮮自営加工、サプライチェーンの効率化を核とした事業体系を徐々に構築し、近年は継続的な黒字化を実現していると述べた。

梁昌霖はメッセージの中で、叮咚買菜の生鮮商品のおよそ85%以上が源頭直採からのものであり、自営工場や農場の展開も進めており、健康食品や即調理料理などの細分化されたカテゴリーで規模の優位性を形成していると述べた。これらの能力は長期的な投資と精密な運営の中で徐々に蓄積されたものであり、叮咚買菜の重要な競争基盤であると考えている。

美団との取引を選択した理由について、梁昌霖は、今回の買収は叮咚買菜のコア能力の弱化を意味しないと述べた。むしろ、より大きなプラットフォーム体系の下で、叮咚買菜の商品の力、履行サービス、サプライチェーンの効率化における蓄積は、より広範な応用の場を得ることが期待できるとした。また、取引完了後も、叮咚買菜の事業運営とチーム構成は比較的安定した状態を維持すると強調した。

社員が最も関心を寄せる個人の成長問題について、梁昌霖は、叮咚買菜の既存事業は引き続き推進されるとともに、社員にとって横断的な成長の可能性ももたらすと述べた。今後もチームと共に歩み続け、会社を新たな段階へと着実に進めていくとした。

以下は全社員へのメッセージ全文：