英国のスターmer、接戦の地方選挙で最新の試練に直面

• 要約

• スターmerは、緑の党への投票は改革への投票であると述べる

• マンデルソン批判後初の首相の選挙テスト

• 労働党が敗北しても、スターmerにとって致命的ではない可能性も

マンチェスター（イングランド）、2月26日（ロイター） - キア・スターmerは木曜日、マンチェスターの有権者が新しい議員に投票する選挙で大きな試練に直面している。この選挙は、世論調査では英国のリーダーである労働党、ポピュリストのリフォームUK、左派志向の緑の党の間で接戦とされている。

グレーター・マンチェスターのゴートンとデントンでの投票は、スターmerにとって最新の挑戦であり、彼の判断がいくつかの政策のUターンや、労働党のベテランであるピーター・マンデルソンをワシントンの大使に任命したことを巡る疑問が浮上している。

ロイターのInside Trackニュースレターは、世界のスポーツの最大のイベントを網羅する必携ガイドです。こちらから登録してください。

月曜日にこの地域にサプライズ登場したスターmerとそのチームは、いわゆる補欠選挙は労働党とリフォームの間の単純な選択であるというメッセージを強調しようとした。

彼らは繰り返し、生活費の高騰に対処する左派政策やガザ支援を掲げる緑の党への投票は「改革への投票」であると述べている。

選挙は一連の誤りの後に行われる

スターmerは投票前の声明で、「選択はこれ以上なく明確だ」と述べた。「労働党とともに生活費を抑えるか、リフォームの下でコミュニティ間に亀裂を生むか。共に前進するのか、それとも怒りと分裂を広げて国を後退させるのか。」

労働党は2024年の総選挙で圧勝し、議席を獲得したが、先月、現議員は辞任を表明した。

世論調査では、3党がほぼ同じ得票率を獲得すると予測されており、この投票は、マンデルソンの任命に対して批判を浴びたスターmerにとって初の選挙テストとなる。マンデルソンは、故米国性犯罪者ジェフリー・エプスタインとの親密な関係が明らかになった人物だ。

マンデルソンは不正行為を否定している。

この任命は、スターmerの判断に疑問を投げかける誤りや政策のUターンのリストに加わり、党内の一部から辞任を求める声も上がっている。

63歳のスターmerは戦い続けると誓ったが、ゴートンとデントンでは、先月、人気のマンチェスター市長アンディ・バーンハムの立候補を阻止したとして非難されたこともあり、不利になる可能性もある。

代わりに、労働党は地元の議員であるアンジェリキ・ストゴイアを擁立し、リフォームのマット・グッドウィン（学者・作家）や緑の党のハンナ・スペンサー（地元議員）と対決させた。選挙運動は不正行為の疑惑を巡る攻防となった。

何世代にもわたり労働党の議員がウエストミンスターに送り出してきた地域で補欠選挙に負けることは、スターmerにとってもう一つの打撃となるだろう。特に緑の党が勝利すればなおさらだ。

しかし、労働党の議員たちは、それが致命的ではない可能性も指摘している。彼らは代わりに、5月に行われる英国内の複数の地方選挙やウェールズ・スコットランドの議会選挙が大きな試練だと見ている。

報告・執筆：エリザベス・パイパー；編集：エイデン・ルイス

私たちの基準：トムソン・ロイター・トラスト原則