#元宵赏月领红包 やあ！我々江湖の漢子も財路繁盛を願う！丙午馬年、兄弟たちみんなが肥えた仕事に就き、酒肉に事欠かず、銀銭も使い切れないほど。只求财神爷の目に留まり、あのような汚い計略は遠ざかり、来るのは気持ちの良い商売と義理の金銭だけ。まるで梁山の義勇会前の「天に代わって正義を行う」大旗のように、我々も財を求める際には堂々とし、豪気に行きたい！もしも黒心の銀子があれば、我々兄弟の朴刀は認めない！ただ大碗で酒を飲み、大秤で金銀を分けるとき、皆の顔に光が差し、心に恥じることがない。これこそ最高の发财だ！