تغييرات في بيان صفقة التجارة بين الولايات المتحدة والهند تثير الارتباك

شروتي سريفاستافا و براتيك باريا

الأربعاء، 11 فبراير 2026 الساعة 5:22 مساءً بتوقيت GMT+9 مدة القراءة 4 دقائق

بلومبرج

(بلومبرج) – عدّلت البيت الأبيض ورقة الحقائق الخاصة باتفاقية التجارة بين الولايات المتحدة والهند لتعديل اللغة المتعلقة بالسلع الزراعية، مما زاد من الالتباس حول الصفقة التي أثارتها بالفعل مجموعات المزارعين.

في بيان معدل، أزال الأمريكيون إشارة إلى البقوليات — وهي غذاء أساسي في الهند يشمل العدس والحمص — وغيروا بعض الصياغات حول عرض الهند لشراء المزيد من السلع الأمريكية.

الأكثر قراءة من بلومبرج

استئناف خدمة النقل بين ترينتون ونيويورك سيتي عبر NJ ترانزيت

شركة خاصة للمدارس في نيويورك تسعى للحصول على ميزة من خلال تقديم خصم بنسبة 42% على الرسوم

أفضل الأساليب لمواجهة السرعة

تواجه نيويورك ازدحامًا زلقًا في المساء مع اقتراب العاصفة بسرعة

نسخة سابقة يوم الاثنين أصدرتها البيت الأبيض قالت إن الهند ستقوم بـ"إلغاء أو تقليل الرسوم الجمركية" على مجموعة واسعة من المنتجات الغذائية والزراعية الأمريكية، بما في ذلك بعض البقوليات.

المصدر: بلومبرج

الهند هي أكبر مستهلك للبقوليات في العالم، حيث تمثل أكثر من ربع الطلب العالمي، وفقًا للأمم المتحدة. كانت مجموعات المزارعين في البلاد — وهي كتلة تصويت رئيسية — قد أعربت بالفعل عن مخاوفها بشأن عدم وضوح الصفقة والتنازلات المقدمة للمزارعين الأمريكيين. وعدت مجموعة ساميوكت كيسان مورشا، وهي مجموعة موحدة لجمعيات المزارعين في الهند، بتنظيم احتجاجات على مستوى البلاد يوم الخميس ضد صفقة التجارة.

حكومة رئيس الوزراء ناريندرا مودي، التي أصرت منذ فترة طويلة على حماية مصالح المزارعين في الاتفاقيات التجارية، سعت لطمأنة القطاع بشأن الاتفاق المؤقت الذي تم التوصل إليه مع الولايات المتحدة بعد شهور من المفاوضات. قال وزير التجارة بيوش جويال مرارًا إن المنتجات الزراعية الحساسة مثل الألبان والدواجن تم استبعادها من المفاوضات.

“يبدو أن الحكومة لعبت أوراقها بشكل جيد، حيث وضعت خطًا صارمًا على القطاع الزراعي الحساس سياسيًا، مع إعطاء الولايات المتحدة وعدًا لتعميق العلاقات التجارية دون التزام ملزم”، قالت شوميتا ديڤيشوار، كبيرة الاقتصاديين في جلوبال داتا.تي إس لومبارد.

خفض الرسوم الجمركية

أعلن الرئيس دونالد ترامب الأسبوع الماضي عن صفقة التجارة بعد مكالمة مع مودي، موافقًا على خفض الرسوم الجمركية المتبادلة على السلع الهندية إلى 18% من 25%. كما ألغى رسمًا عقابيًا بنسبة 25% فرض على الهند لشراء النفط الروسي، قائلًا إن مودي وافق على وقف تلك المشتريات من النفط الخام.

انتقدت مجموعات المعارضة الصفقة، قائلة إن مودي قدم الكثير من التنازلات للولايات المتحدة وسمح لترامب بفرض قرارات اقتصادية رئيسية، مثل تحديد مصادر النفط للهند.

قال محللون إن الفوائد التي ستجنيها الهند من صفقة التجارة مختلطة. معدل الرسوم الجمركية في الهند أقل قليلاً من نظيراتها في آسيا مثل فيتنام وماليزيا، مما يفيد المصنعين في الصناعات كثيفة العمالة مثل الملابس والأثاث. ومع ذلك، من المتوقع أن تؤدي المنافسة المتزايدة إلى إلحاق الضرر ببعض الصناعات، مثل صناعة النبيذ، في حين أن اتفاق الهند على شراء سلع أمريكية بقيمة 500 مليار دولار بدا مرهقًا.

استمرار القصة  

جاءت صفقة التجارة بعد شهور من التوتر من كلا الجانبين. على الرغم من أن ترامب وصف مودي بأنه صديقه، إلا أنه انتقد الهند لوجود حواجز تجارية عالية وروابط مع روسيا. تدهورت العلاقات بعد أن ادعى ترامب أنه حصل على اعتراف بوقف إطلاق النار بين الهند وباكستان بعد نزاع مسلح استمر أربعة أيام في مايو العام الماضي، وهي ادعاءات رفضها مودي ومسؤولوه بشدة. كرر ترامب ادعاءه مرة أخرى يوم الثلاثاء، قائلًا إنه استخدم الرسوم الجمركية لمنع حرب نووية محتملة بين الهند وباكستان.

الطعام الأساسي

العدس، الحمص، المولاس الأسود والعدس الحبش هو غذاء أساسي لسكان الهند البالغ عددهم 1.4 مليار، ويوفر مصدرًا رئيسيًا للبروتين في نظامهم الغذائي. لسد الفجوة بين الإنتاج المحلي والطلب، تستورد الهند الإمدادات من الأسواق الخارجية، خاصة كندا وأستراليا وميانمار.

في ورقة الحقائق المعدلة، أزال البيت الأبيض أيضًا إشارة إلى شراء الهند للسلع الزراعية كجزء من خطة شرائها بقيمة 500 مليار دولار. يوم الاثنين، قال البيت الأبيض إن الهند “التزمت” بشراء الطاقة الأمريكية، وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، والفحم، والمنتجات الزراعية. تقول النسخة المعدلة إن الهند “تنوي” القيام بتلك المشتريات، مع حذف الإشارة إلى السلع الزراعية.

لم يرد مكتب الصحافة في البيت الأبيض على البريد الإلكتروني المرسل خارج ساعات العمل على الفور. كما لم ترد وزارة التجارة الهندية على بريد إلكتروني طلبًا للتوضيح.

كان المسؤولون في نيودلهي قد أكدوا سابقًا أن الحكومة أعربت فقط عن نيتها زيادة مشتريات السلع الأمريكية، وأنه لم يتم التزام ملزم بذلك.

كما أزال ورقة الحقائق المحدثة إشارة إلى أن الهند ستلغي الضرائب على الخدمات الرقمية، وأصبحت الآن تقول فقط إن الهند “ملتزمة بالتفاوض على مجموعة قوية من قواعد التجارة الرقمية الثنائية”. كما أزال البيت الأبيض إشارة إلى “القواعد التي تحظر فرض رسوم جمركية على النقل الإلكتروني”.

نُشرت بيان مشترك حول صفقة التجارة في نهاية الأسبوع الماضي يوضح بعض التفاصيل، تلاه ورقة الحقائق يوم الاثنين. يعمل الطرفان الآن على اتفاق مفصل ليوقع بحلول مارس.

– بمساعدة شينجيني داتا.

(تحديث مع تعليقات ترامب)

الأكثر قراءة من بلومبرج بيزنسويك

أخطاء UPS جعلت مستقبل الشركة أقل يقينًا

شباب المصرفيين يعلّمون كبارهم كيفية استخدام الذكاء الاصطناعي

لماذا تعتبر صفقة SpaceX الكبرى لإنهاء الاندماج بمثابة إنقاذ كبير

أصبح من الصعب أكثر على السود في وول ستريت مع اختفاء التنوع والشمول

كيف تفرض ضرائب على المليونير

©2026 بلومبرج ليمتد.

الشروط وسياسة الخصوصية

لوحة تحكم الخصوصية

مزيد من المعلومات