هناك صديق داخل النظام، في قسم ذو سلطة فعلية، التقى سابقًا برئيسة قسم أنثى.

في ذلك الوقت، كان القسم يضمها فقط. رئيسة القسم تجاوز عمرها الأربعين، متزوجة مرة ثانية، ترفع عينيها باستمرار، ترتدي نظارات، ساقها قصيرة، لسانها حاد، أنيقة وراقية، ماهرة في التملق، شخصية قوية.
قبل ثلاث سنوات، قالت له رئيسة القسم: اعمل بجد، وسأساعدك في الترقية، كل ما عليك هو أن تؤدي عمل قسمنا بشكل جيد.
على مدى الثلاث سنوات، استيقظ مبكرًا ونام متأخرًا، يعمل بجد، ويقوم بعمل شخصين، بينما تكاد رئيسة القسم لا تتدخل في أي شيء، لكنه كان راضيًا تمامًا، دون شكوى.
بعد ثلاث سنوات، رأى أقرانه يترقون إلى رؤساء أقسام، وهو لا يزال موظفًا، شعر ببعض القلق، وأراد أيضًا أن يحصل على زيادة في الراتب كمساعد، ويعيل أسرته.
سأل رئيسة القسم، فكانت تقول: لقد أخبرتك منذ البداية، لا أستطيع أن أساعدك في الترقية، الأمر يعتمد عليك أنت.
وفي النهاية، ترك العمل.
لقد أدرك بعد ثلاث سنوات أن العمل داخل النظام لا يكفي فقط أن تكدح، بل يجب أن ترفع رأسك دائمًا لترى الطريق.