Все більше керівників зовнішньоторговельних підприємств стають керівниками транснаціональних компаній.
1 березня вранці у Шанхаї, Цзянсу, Чжецзяні, Аньхой, Фуцзяні, Цзянсі, Шаньдуні, Нанкіні та Нінбо відбувся 34-й Виставковий ярмарок імпорту та експорту Східного Китаю (далі — «Хуацзяо») за спільної організації торговельних департаментів 9 провінцій і міст. Виставка відкрилася у Новому міжнародному виставковому центрі Шанхая.
На місці проведення Хуацзяо. Організаторські комітети Хуацзяо надають фото
За даними митної служби, у 2025 році загальний обсяг зовнішньої торгівлі товарів нашої країни становитиме 45,47 трильйонів юанів, що на 3,8% більше попереднього року, і вже дев’ять років поспіль демонструє зростання. Зокрема, експорт склав 26,99 трильйонів юанів, зростання на 6,1%. Це реальне відображення зовнішньоторговельної ситуації Китаю у 2025 році.
Як найбільша регіональна виставка з імпорту та експорту у галузі легкої промисловості та текстилю в країні, Хуацзяо з моменту заснування у 1991 році перетворилася на одну з найбільших, з найбільшою кількістю учасників, найширшим охопленням і найвищим обсягом угод у регіоні міжнародних економічних і торговельних заходів у Китаї. Виставка й надалі сприятиме здобуттю нових глобальних можливостей для підприємств і підвищенню якості розвитку зовнішньої торгівлі.
Журналісти «Пенпай» під час відвідування Хуацзяо зафіксували, що багато керівників зовнішньоторговельних компаній позитивно оцінюють перспективи зовнішньої торгівлі у 2026 році. Водночас, вони активно використовують трансформацію у нову якість виробництва, зміцнюють ланцюги постачання та вихід на нові ринки, навіть відкриваючи заводи або створюючи торгові компанії в інших країнах — це все стає все більш популярним серед керівників зовнішньоторговельних підприємств.
Нова якість виробництва — запорука успіху зовнішньої торгівлі
Застосовуючи інновації для адаптації до міжнародних ринків і сприяючи глобальній низьковуглецевій трансформації, на цій виставці нова якість виробництва допомагає зовнішньоторговельним компаніям бути більш впевненими.
На виставці компанія Ningbo Bofu Electric Appliance представила перший у країні складний бігуді BA08, який отримав нагороду «Премія за інновації у продукції» на Хуацзяо.
Цей складний бігуді має розмір лише з валізу, що робить його зручним для зберігання та транспортування. Фото, зроблені журналістами «Пенпай», крім підпису, — авторство Зоу Цюань.
«Традиційні бігуді мають великий об’єм, важкі та важко зберігати. Ми створили цю новинку спеціально для малогабаритних квартир. Вага всього 25 кг, що значно менше за традиційні моделі (40-70 кг), і її можна скласти, зменшивши довжину на 30%», — розповів директор з продажу компанії Лоу Цзін. Щоб полегшити зберігання, складений пристрій має форму валізи, його легко пересувати. Внутрішній відсік дозволяє зберігати кабелі, пульти, телефони, рушники тощо.
«Більше 90% нашої продукції експортується. У 2024 році США займали 70% наших експортних поставок, у 2025 — ця частка знизилася до 50%. Однак це не означає зменшення продажів, навпаки — загальний обсяг експорту зріс, і частка США зменшилася через зростання загального обсягу», — підсумував Лоу Цзін. Інновації у технологіях і матеріалах, а також сервісне обслуговування — це ключові фактори їхнього прориву на зовнішньому ринку.
Для цієї прем’єри використано новий матеріал, створений компанією Bofu — поєднання пластику та скловолокна, що зменшує вагу пристрою і шум, створюючи технологічний бар’єр, який важко повторити. Також цей бігуді має спеціальний додаток для смартфона, що дозволяє користувачам брати участь у спортивних змаганнях онлайн, а отримані бали та місця у рейтингу можна обміняти на послуги та товари, створюючи цілісну систему споживання, що відповідає потребам молодих споживачів. «Ми також маємо пілінг-машину, яку виробляємо понад 20 років. Вперше на Хуацзяо ми отримали замовлення на понад мільярд юанів. Ми дуже впевнені у перспективах зовнішньої торгівлі у 2026 році», — зазначив Лоу Цзін.
Мінливий міжнародний контекст — пошук нових шляхів прориву
Мінливий міжнародний контекст змушує багато зовнішньоторговельних компаній шукати нові шляхи прориву, зокрема відкривати заводи або створювати торгові компанії за кордоном.
3D-друковані тапочки
Скануйте стопу, обирайте бажаний дизайн і колір — і клієнт отримає пару міцних і легких 3D-друкованих тапочок з «дірочками». На виставці ця інноваційна продукція компанії Anhui Tuochi Footwear привернула багато уваги.
«Ми повинні пробувати різні варіанти», — розповів керівник компанії Чжан Цзінсонг у інтерв’ю «Пенпай». Окрім інноваційних продуктів, щоб реагувати на складну міжнародну ситуацію, вони збільшують інвестиції у внутрішні заводи та відкривають філії в Індонезії, В’єтнамі та інших країнах. «Крім того, ми відкрили свої торгові компанії у кількох країнах, наймаємо місцевих працівників. З початку року наш зовнішньоторговельний обсяг зріс на 30-40%. Найбільше зростання — у США, де на початку року зробили замовлення на 240 тисяч пар тапочок, ще не отримали товар, а вже зробили повторне замовлення на 480 тисяч. Цього року ми також розглядаємо відкриття торгової компанії у США», — сказав Чжан Цзінсонг.
Шанхайська компанія Woshi International Trade разом із французьким дизайнером запустила новий садовий продукт
Зі спільною ініціативою минулого року компанія Woshi International Trade розглянула можливість відкриття заводів за кордоном за запитом клієнтів.
Заступник генерального директора компанії Гуо Цзюнь повідомив «Пенпай», що їхній бізнес охоплює понад 1000 видів продукції у 10 великих серіях, включаючи садові товари та товари для домашніх тварин, орієнтуючись на середній і високий ціновий сегмент закордонних ринків. Бренд компанії вже експортує у понад 80 країн і регіонів світу, а також зареєстрував торгові марки у США, Австралії та ще понад десяти країнах. Минулого року вони взяли участь у престижній виставці садових товарів у Кельні (Spoga Gafa), отримавши високу оцінку галузі. «Клієнти вважають, що наші дизайн, маркетинг і контроль ланцюга постачання перевищують рівень багатьох європейських компаній, що дає нам додаткову впевненість», — сказав Гуо Цзюнь.
Торговельний департамент Шанхайської міської ради повідомив, що мінливий міжнародний контекст змушує традиційний зовнішньоторговельний сектор перетворюватися у торгівлю + інвестиції, і все більше керівників зовнішньої торгівлі стають керівниками транснаціональних компаній.
Переглянути оригінал
Ця сторінка може містити контент третіх осіб, який надається виключно в інформаційних цілях (не в якості запевнень/гарантій) і не повинен розглядатися як схвалення його поглядів компанією Gate, а також як фінансова або професійна консультація. Див. Застереження для отримання детальної інформації.
У Китаї на виставці торгівлі спостерігаються зміни: керівники зовнішньоторговельних компаній стають керівниками транснаціональних корпорацій
Все більше керівників зовнішньоторговельних підприємств стають керівниками транснаціональних компаній.
1 березня вранці у Шанхаї, Цзянсу, Чжецзяні, Аньхой, Фуцзяні, Цзянсі, Шаньдуні, Нанкіні та Нінбо відбувся 34-й Виставковий ярмарок імпорту та експорту Східного Китаю (далі — «Хуацзяо») за спільної організації торговельних департаментів 9 провінцій і міст. Виставка відкрилася у Новому міжнародному виставковому центрі Шанхая.
На місці проведення Хуацзяо. Організаторські комітети Хуацзяо надають фото
За даними митної служби, у 2025 році загальний обсяг зовнішньої торгівлі товарів нашої країни становитиме 45,47 трильйонів юанів, що на 3,8% більше попереднього року, і вже дев’ять років поспіль демонструє зростання. Зокрема, експорт склав 26,99 трильйонів юанів, зростання на 6,1%. Це реальне відображення зовнішньоторговельної ситуації Китаю у 2025 році.
Як найбільша регіональна виставка з імпорту та експорту у галузі легкої промисловості та текстилю в країні, Хуацзяо з моменту заснування у 1991 році перетворилася на одну з найбільших, з найбільшою кількістю учасників, найширшим охопленням і найвищим обсягом угод у регіоні міжнародних економічних і торговельних заходів у Китаї. Виставка й надалі сприятиме здобуттю нових глобальних можливостей для підприємств і підвищенню якості розвитку зовнішньої торгівлі.
Журналісти «Пенпай» під час відвідування Хуацзяо зафіксували, що багато керівників зовнішньоторговельних компаній позитивно оцінюють перспективи зовнішньої торгівлі у 2026 році. Водночас, вони активно використовують трансформацію у нову якість виробництва, зміцнюють ланцюги постачання та вихід на нові ринки, навіть відкриваючи заводи або створюючи торгові компанії в інших країнах — це все стає все більш популярним серед керівників зовнішньоторговельних підприємств.
Нова якість виробництва — запорука успіху зовнішньої торгівлі
Застосовуючи інновації для адаптації до міжнародних ринків і сприяючи глобальній низьковуглецевій трансформації, на цій виставці нова якість виробництва допомагає зовнішньоторговельним компаніям бути більш впевненими.
На виставці компанія Ningbo Bofu Electric Appliance представила перший у країні складний бігуді BA08, який отримав нагороду «Премія за інновації у продукції» на Хуацзяо.
Цей складний бігуді має розмір лише з валізу, що робить його зручним для зберігання та транспортування. Фото, зроблені журналістами «Пенпай», крім підпису, — авторство Зоу Цюань.
«Традиційні бігуді мають великий об’єм, важкі та важко зберігати. Ми створили цю новинку спеціально для малогабаритних квартир. Вага всього 25 кг, що значно менше за традиційні моделі (40-70 кг), і її можна скласти, зменшивши довжину на 30%», — розповів директор з продажу компанії Лоу Цзін. Щоб полегшити зберігання, складений пристрій має форму валізи, його легко пересувати. Внутрішній відсік дозволяє зберігати кабелі, пульти, телефони, рушники тощо.
«Більше 90% нашої продукції експортується. У 2024 році США займали 70% наших експортних поставок, у 2025 — ця частка знизилася до 50%. Однак це не означає зменшення продажів, навпаки — загальний обсяг експорту зріс, і частка США зменшилася через зростання загального обсягу», — підсумував Лоу Цзін. Інновації у технологіях і матеріалах, а також сервісне обслуговування — це ключові фактори їхнього прориву на зовнішньому ринку.
Для цієї прем’єри використано новий матеріал, створений компанією Bofu — поєднання пластику та скловолокна, що зменшує вагу пристрою і шум, створюючи технологічний бар’єр, який важко повторити. Також цей бігуді має спеціальний додаток для смартфона, що дозволяє користувачам брати участь у спортивних змаганнях онлайн, а отримані бали та місця у рейтингу можна обміняти на послуги та товари, створюючи цілісну систему споживання, що відповідає потребам молодих споживачів. «Ми також маємо пілінг-машину, яку виробляємо понад 20 років. Вперше на Хуацзяо ми отримали замовлення на понад мільярд юанів. Ми дуже впевнені у перспективах зовнішньої торгівлі у 2026 році», — зазначив Лоу Цзін.
Мінливий міжнародний контекст — пошук нових шляхів прориву
Мінливий міжнародний контекст змушує багато зовнішньоторговельних компаній шукати нові шляхи прориву, зокрема відкривати заводи або створювати торгові компанії за кордоном.
3D-друковані тапочки
Скануйте стопу, обирайте бажаний дизайн і колір — і клієнт отримає пару міцних і легких 3D-друкованих тапочок з «дірочками». На виставці ця інноваційна продукція компанії Anhui Tuochi Footwear привернула багато уваги.
«Ми повинні пробувати різні варіанти», — розповів керівник компанії Чжан Цзінсонг у інтерв’ю «Пенпай». Окрім інноваційних продуктів, щоб реагувати на складну міжнародну ситуацію, вони збільшують інвестиції у внутрішні заводи та відкривають філії в Індонезії, В’єтнамі та інших країнах. «Крім того, ми відкрили свої торгові компанії у кількох країнах, наймаємо місцевих працівників. З початку року наш зовнішньоторговельний обсяг зріс на 30-40%. Найбільше зростання — у США, де на початку року зробили замовлення на 240 тисяч пар тапочок, ще не отримали товар, а вже зробили повторне замовлення на 480 тисяч. Цього року ми також розглядаємо відкриття торгової компанії у США», — сказав Чжан Цзінсонг.
Шанхайська компанія Woshi International Trade разом із французьким дизайнером запустила новий садовий продукт
Зі спільною ініціативою минулого року компанія Woshi International Trade розглянула можливість відкриття заводів за кордоном за запитом клієнтів.
Заступник генерального директора компанії Гуо Цзюнь повідомив «Пенпай», що їхній бізнес охоплює понад 1000 видів продукції у 10 великих серіях, включаючи садові товари та товари для домашніх тварин, орієнтуючись на середній і високий ціновий сегмент закордонних ринків. Бренд компанії вже експортує у понад 80 країн і регіонів світу, а також зареєстрував торгові марки у США, Австралії та ще понад десяти країнах. Минулого року вони взяли участь у престижній виставці садових товарів у Кельні (Spoga Gafa), отримавши високу оцінку галузі. «Клієнти вважають, що наші дизайн, маркетинг і контроль ланцюга постачання перевищують рівень багатьох європейських компаній, що дає нам додаткову впевненість», — сказав Гуо Цзюнь.
Торговельний департамент Шанхайської міської ради повідомив, що мінливий міжнародний контекст змушує традиційний зовнішньоторговельний сектор перетворюватися у торгівлю + інвестиції, і все більше керівників зовнішньої торгівлі стають керівниками транснаціональних компаній.