لندن، 28 فبراير (رويترز بريكينج فيوز) - أخيرًا كشف دونالد ترامب عن يده بشأن إيران: قبضة مغلقة. بعد أسابيع من التهديدات والخطاب التصعيدي، وافق الرئيس الأمريكي ورئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو صباح السبت على شن ضربات جوية كبيرة تستهدف قادة البلاد. بالنسبة لمنطقة الخليج والاقتصاد العالمي، تخلق الهجمات الأخيرة ورد فعل طهران واقعًا غير مستقر ومفتوح النهاية يثير القلق.

كانت تحذيرات ترامب الأخيرة تربط احتمال الهجوم بالمفاوضات الجارية التي تهدف إلى تقييد قدرات إيران النووية. ومع ذلك، في وقت مبكر من صباح السبت، وضع مبررًا أوسع للصراع استنادًا إلى 47 عامًا من العداء من قبل الجمهورية الإسلامية تجاه الولايات المتحدة، بالإضافة إلى منعه من امتلاك سلاح نووي. والأهم من ذلك، دعا الرئيس الشعب الإيراني إلى السيطرة على الحكومة بعد أن تمهد القنابل الأمريكية الطريق. “ساعة حريتكم قد حانت”، أعلن.

نشرة رويترز إنسايد تراك هي دليلك الأساسي لأهم الأحداث في الرياضة العالمية. سجل هنا.

لقد تضررت حكومة إيران وقواتها المسلحة من الخسائر التي تكبدتها خلال حرب استمرت 12 يومًا في يونيو الماضي. كما قتلت طهران الآلاف من مواطنيها الشهر الماضي بعد مظاهرات. إذا نجحت الهجمات الأخيرة في إزالة المرشد الأعلى آية الله علي خامنئي وغيره من الشخصيات البارزة، فقد يؤدي ذلك إلى تغيير في القيادة في إيران دون أن يشارك القوات الأمريكية في نزاع مطول آخر مثل تلك التي خاضتها في أفغانستان والعراق.

ومع ذلك، لا يوجد سابقة تاريخية واضحة لقيام قوة أجنبية بضربات جوية تؤدي إلى انتفاضة شعبية. كما أنه من غير الواضح أن الحرس الثوري الإسلامي (IRGC) القوي سيقبل بقيادة بديلة، أو أن أي حكومة جديدة ستكون أقل عداءً تجاه الولايات المتحدة. ويزيد من ضعف فرضية الصراع الأخيرة أن ترامب لم يطلب موافقة الكونغرس. زعم هو ونتنياهو أنهما دمرا البرنامج النووي الإيراني في يونيو الماضي، لكنهما استخدما نفس التهديد كذريعة للهجوم مرة أخرى.

قد يتراجع الطرفان عن صراع طويل الأمد كما فعلوا في الماضي. ومع ذلك، فإن تكاليف قرار ترامب أوضح من فوائده. وردت إيران بإطلاق صواريخ على إسرائيل بالإضافة إلى حلفاء الولايات المتحدة في الخليج مثل البحرين وقطر والإمارات العربية المتحدة. تعتمد خطط تلك الدول الاقتصادية للتحول بعيدًا عن الوقود الأحفوري على جذب الاستثمارات الأجنبية والسياحة. ومن المؤكد أن كلاهما سيتضرر عندما تجبر الهجمات الصاروخية مراكز مالية مثل أبوظبي ودبي على إغلاق مجالها الجوي.

قد تتردد الصدمات الاقتصادية إذا أدى الصراع إلى تعطيل إمدادات النفط. تقدر مورغان ستانلي أنه إذا تبع هجوم واسع النطاق من قبل الولايات المتحدة برد فعل إيراني كبير، فإن اضطرابات الناقلات في الخليج العربي قد تقطع الإمدادات العالمية بما يصل إلى 3 ملايين برميل يوميًا لعدة أسابيع. وسيكون ذلك كافيًا لارتفاع أسعار النفط بشكل كبير فوق مستوى 72 دولارًا للبرميل، وهو مستوى مرتفع بالفعل.

يعتمد مدى انتقال ذلك إلى التضخم العالمي الأوسع، مما يجبر البنوك المركزية على إبقاء أسعار الفائدة مرتفعة لفترة أطول، على ما إذا كانت السعودية ستتمكن من استخدام جزء من طاقتها الاحتياطية البالغة مليوني برميل يوميًا. كما يعتمد على مدة استمرار الصراع، نظرًا لمخاطر اضطرابات أخرى مثل هجمات متجددة على شحنات البحر الأحمر من قبل قوات الحوثي الموالية لإيران. مهما كانت النتيجة، فإن هجمات ترامب الأخيرة فتحت مخاطر جديدة كبيرة.

تابع جورج هاي على بلو سكاي، و لينكد إن.

معلومات سياقية

• أطلقت الولايات المتحدة وإسرائيل ضربات على إيران في 28 فبراير، وقال الرئيس دونالد ترامب إن ذلك سينهي تهديدًا أمنيًا للولايات المتحدة ويمنح الإيرانيين فرصة للإطاحة بحكامهم.
• استهدفت الموجة الأولى من الضربات، التي أطلق عليها البنتاغون “عملية الغضب الملحمية”، بشكل رئيسي المسؤولين الإيرانيين، وفقًا لمصدر مطلع على الأمر لرويترز.
• قال مسؤول إسرائيلي إن المرشد الأعلى لإيران، آية الله علي خامنئي، والرئيس مسعود بزاشكيان، كانا هدفين، لكن نتائج الضربات لم تكن واضحة. وأفاد مصدر مطلع أن خامنئي لم يكن في طهران وتم نقله إلى مكان آمن.
• قالت قوات الحرس الثوري الإيراني إن موجة أولى من الهجمات الصاروخية والطائرات المسيرة الانتقامية أطلقت ضد إسرائيل، وأن جميع القواعد والمصالح الأمريكية في المنطقة ضمن مدى إيران، وفقًا لمسؤول إيراني لرويترز.
• سمع على الأقل نصف دزينة من الشهود، بمن فيهم مراسلو رويترز، انفجارات عالية في مناطق مختلفة من أبوظبي، عاصمة الإمارات العربية المتحدة، وهي منتج رئيسي للنفط وحليف وثيق للولايات المتحدة. وقالت وكالة الأنباء الرسمية إن قطر أسقطت جميع الصواريخ التي استهدفت البلاد. ألغت شركات الطيران العالمية رحلاتها عبر الشرق الأوسط.
• في رسالة فيديو نشرتها على وسائل التواصل الاجتماعي، استشهد ترامب بالنزاع الطويل الأمد بين واشنطن وإيران وحث الإيرانيين على البقاء في الملاجئ لأن “القنابل ستسقط في كل مكان”. وأضاف أيضًا: “عندما ننتهي، سيطر على حكومتك. ستكون لك لتأخذها. ربما تكون هذه فرصتك الوحيدة لأجيال”.
• قال مسؤول إيراني إن إيران كانت تستعد لرد قاسٍ.
• قال رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو إن الهجوم المشترك بين الولايات المتحدة وإسرائيل على إيران “سيخلق الظروف للشعب الإيراني الشجاع ليأخذ مصيره بين يديه”.

للحصول على مزيد من الرؤى مثل هذه، انقر هنا، لفتح تبويب جديد وتجربة بريكينج فيوز مجانًا.

تحرير بواسطة بيتر ثال لارسون؛ إنتاج بواسطة أوليفر تاسليك