Великобритания упростила свою систему санкций, удалив дублирующиеся записи из официальных реестров при сохранении всех существующих обозначений. Обновление решает проблему административной избыточности — когда физические или юридические лица появлялись несколько раз в различных списках санкций — при этом не ослабляя меры принуждения. Эта ясность важна для команд по соблюдению требований и торговых платформ, поскольку точные записи о обозначениях критически важны для проверки санкций при onboarding клиентов и мониторинге транзакций. Действие отражает более широкие усилия регуляторов по всему миру по поддержанию точности инструментов санкций, обеспечивая эффективность обозначений и повышая операционную эффективность. Для тех, кто занимается международным соблюдением требований, это напоминание о том, что усилия по устранению дублирования не означают ослабление контроля — речь идет просто о поддержании списка в актуальном и действенном виде.