Венесуэла располагается на одних из крупнейших в мире доказанных запасов нефти — однако это почти ничего не значит. Настоящая проблема? Всё вокруг разрушено.

Инфраструктура, необходимая для добычи, переработки и экспорта сырья, находится в свободном падении. Нефтеперерабатывающие заводы, которые когда-то работали на полную мощность, теперь — ржавые оболочки. Трубопроводы протекают. Оборудование не обслуживалось годами. Между тем, политическая нестабильность делает невозможным для компаний вкладывать капитал в долгосрочный восстановительный период, который действительно необходим — более 10 лет.

Итак, в чем суть: наличие ресурса — это не то же самое, что возможность его производить. Запасы на бумаге не означают, что бочки нефти текут. Даже если завтра что-то улучшится, другое не изменится. Именно поэтому прогнозисты продолжают откладывать сроки восстановления. Мы говорим о структурной проблеме, которая развивается минимум в течение 10-15 лет — а не кварталов.