В онлайн-общении молодые люди создали множество фраз с использованием «牛马» для самоуничижения, которые можно условно разделить на следующие категории:

‌Шутки о рабочем состоянии‌: яркое описание занятости и усталости в повседневной жизни, например, «Мой день: утро: я более уставший, чем собака; обед: я голоднее свиньи; после обеда: я уставший, как осёл; вечером: я жажду любви»; «Когда бык устает, он ложится; когда лошадь устает, она ест траву; когда бык и лошадь устали, они идут купить кофе».‌‌

‌Критика реалий на рабочем месте‌: выражение безысходности из-за несоответствия труда и вознаграждения, отсутствия автономии, например, «Босс рисует пирог, я — 牛马»; «Некоторые рождаются в Риме, а я — 牛马».‌‌‌‌

‌Выражение безысходности и принятия‌: поиск юмористического компромисса в разрыве между идеалом и реальностью, например, «Перед сном: мир ещё не определился, мы все — 黑马; просыпаясь: даже 牛马 — тоже хорошо, я рожден как 牛马, прошу прощения».