Кэти Рюммлер, ведущий юрист известного инвестиционного банка Goldman Sachs и бывший советник Белого дома президента Барака Обамы, объявила о своей отставке в четверг после того, как её письма с Джеффри Эпштейном показали близкие отношения, в которых она называла его «старшим братом» и преуменьшала его сексуальные преступления.
Рекомендуемое видео
Рюммлер заявила в заявлении, что «уйдёт с поста главного юридического директора и главного юрисконсульта Goldman Sachs с 30 июня 2026 года».
До своей отставки Рюммлер неоднократно пыталась дистанцироваться от этих писем и другой переписки и настаивала на отказ уйти с высшей юридической должности Goldman, которую занимала с 2020 года.
Хотя Рюммлер в недавних заявлениях называл Эпштейна «монстром», у неё были совсем другие отношения с Эпштейном до того, как он был арестован во второй раз за сексуальные преступления в 2019 году и позже покончил с собой в тюрьме на Манхэттене. Рюммлер называла Эпштейна «дядей Джеффри» в письмах и говорила, что обожает его.
В заявлении перед её отставкой представитель Goldman Sachs заявил, что Рюммлер «сожалеет, что когда-либо знала его».
В своём заявлении в четверг Рюммлер сказала: «С тех пор как я присоединилась к Goldman Sachs шесть лет назад, для меня была честь помогать контролировать юридические, репутационные и регуляторные вопросы фирмы; для улучшения наших эффективных процессов управления рисками; и чтобы жить по нашей основной ценности — честности во всём, что мы делаем. Моя ответственность — ставить интересы Goldman Sachs на первое место.»
Генеральный директор Goldman Дэвид Соломон сказал в отдельном заявлении: «Как одна из самых успешных профессионалов в своей области, Кэти также была наставником и другом для многих наших сотрудников, и её будет не хватать. Я принял её отставку и уважаю её решение.»
Во время частной практики после ухода из Белого дома в 2014 году Рюммлер получила от Эпштейна несколько дорогих подарков, включая роскошные сумки и меховое пальто. Подарки были вручены после того, как Эпштейн уже был осуждён за сексуальные преступления в 2008 году и зарегистрирован как сексуальный преступник.
«Так мило и заботливо! Спасибо дяде Джеффри!! Рюммлер написал Эпштейну в 2018 году.
Исторически Уолл-стрит не одобряет дарение подарков между клиентами и банкирами или юристами Уолл-стрит, особенно дорогие подарки, которые могут создать конфликт интересов. Goldman Sachs требует, чтобы сотрудники получали предварительное одобрение перед получением или дарением подарков от клиентов, согласно кодексу поведения компании, отчасти чтобы не нарушить антикоррупционные законы.
Ещё в декабре генеральный директор Goldman Дэвид Соломон назвал Рюммлер «отличным юристом» и заявил, что она полностью доверяет и поддерживает его.
Присоединяйтесь к нам на саммите Fortune Workplace Innovation19–20 мая 2026 года, в Атланте. Наступает следующая эра инноваций на рабочем месте — и старая схема переписывается. На этом эксклюзивном, энергичном мероприятии самые инновационные лидеры мира соберутся, чтобы исследовать, как ИИ, человечество и стратегия перекликаются, вновь определяя будущее труда. Зарегистрируйтесь сейчас.
Посмотреть Оригинал
На этой странице может содержаться сторонний контент, который предоставляется исключительно в информационных целях (не в качестве заявлений/гарантий) и не должен рассматриваться как поддержка взглядов компании Gate или как финансовый или профессиональный совет. Подробности смотрите в разделе «Отказ от ответственности» .
Связи Эпштейна приводят к отставке Кэти Рюммлер, ведущего юриста Goldman и бывшего советника Белого дома при Обаме
Кэти Рюммлер, ведущий юрист известного инвестиционного банка Goldman Sachs и бывший советник Белого дома президента Барака Обамы, объявила о своей отставке в четверг после того, как её письма с Джеффри Эпштейном показали близкие отношения, в которых она называла его «старшим братом» и преуменьшала его сексуальные преступления.
Рекомендуемое видео
Рюммлер заявила в заявлении, что «уйдёт с поста главного юридического директора и главного юрисконсульта Goldman Sachs с 30 июня 2026 года».
До своей отставки Рюммлер неоднократно пыталась дистанцироваться от этих писем и другой переписки и настаивала на отказ уйти с высшей юридической должности Goldman, которую занимала с 2020 года.
Хотя Рюммлер в недавних заявлениях называл Эпштейна «монстром», у неё были совсем другие отношения с Эпштейном до того, как он был арестован во второй раз за сексуальные преступления в 2019 году и позже покончил с собой в тюрьме на Манхэттене. Рюммлер называла Эпштейна «дядей Джеффри» в письмах и говорила, что обожает его.
В заявлении перед её отставкой представитель Goldman Sachs заявил, что Рюммлер «сожалеет, что когда-либо знала его».
В своём заявлении в четверг Рюммлер сказала: «С тех пор как я присоединилась к Goldman Sachs шесть лет назад, для меня была честь помогать контролировать юридические, репутационные и регуляторные вопросы фирмы; для улучшения наших эффективных процессов управления рисками; и чтобы жить по нашей основной ценности — честности во всём, что мы делаем. Моя ответственность — ставить интересы Goldman Sachs на первое место.»
Генеральный директор Goldman Дэвид Соломон сказал в отдельном заявлении: «Как одна из самых успешных профессионалов в своей области, Кэти также была наставником и другом для многих наших сотрудников, и её будет не хватать. Я принял её отставку и уважаю её решение.»
Во время частной практики после ухода из Белого дома в 2014 году Рюммлер получила от Эпштейна несколько дорогих подарков, включая роскошные сумки и меховое пальто. Подарки были вручены после того, как Эпштейн уже был осуждён за сексуальные преступления в 2008 году и зарегистрирован как сексуальный преступник.
«Так мило и заботливо! Спасибо дяде Джеффри!! Рюммлер написал Эпштейну в 2018 году.
Исторически Уолл-стрит не одобряет дарение подарков между клиентами и банкирами или юристами Уолл-стрит, особенно дорогие подарки, которые могут создать конфликт интересов. Goldman Sachs требует, чтобы сотрудники получали предварительное одобрение перед получением или дарением подарков от клиентов, согласно кодексу поведения компании, отчасти чтобы не нарушить антикоррупционные законы.
Ещё в декабре генеральный директор Goldman Дэвид Соломон назвал Рюммлер «отличным юристом» и заявил, что она полностью доверяет и поддерживает его.
Присоединяйтесь к нам на саммите Fortune Workplace Innovation19–20 мая 2026 года, в Атланте. Наступает следующая эра инноваций на рабочем месте — и старая схема переписывается. На этом эксклюзивном, энергичном мероприятии самые инновационные лидеры мира соберутся, чтобы исследовать, как ИИ, человечество и стратегия перекликаются, вновь определяя будущее труда. Зарегистрируйтесь сейчас.