(Bloomberg) – Пропозиція президента США Дональда Трампа щодо масштабної газової електростанції в Огайо ймовірно стане одним із найбільших джерел викидів вуглекислого газу від виробництва електроенергії в країні.
Хоча деталі потенційної інвестиції в 33 мільярди доларів поки що обмежені, вона має бути керована компанією SoftBank Group Corp. і передбачає потужність 9,2 гігават, згідно з інформаційним листом Міністерства торгівлі США.
Більше читань від Bloomberg
Приватні в'язниці стикаються з існуючою загрозою через новий план затримань Трампа
Як перемогла зонування
Відродження Шейкера вказує на щось глибше, ніж традиційна одержимість
Білий дім схвалив дизайн зали для балу після одного слухання, затверджений Трампом
Це зробить проект найбільшою електростанцією в США, згідно з даними BloombergNEF, здатною забезпечити електроенергією мільйони домогосподарств, але водночас матиме значний кліматичний вплив.
SoftBank відмовилася коментувати. Міністерство торгівлі не відповіло одразу на запити про коментар.
За умовою, що нова станція працюватиме з коефіцієнтом завантаження 65% і використовуватиме типову технологію газових турбін у комбінованому циклі, вона, ймовірно, викидатиме близько 19,4 мільйонів метричних тонн вуглекислого газу на рік, за словами Хелен Ку, керівника аналізу енергетики США у BNEF. Оцінка окремої групи Rhodium Group показала, що така станція може викидати 16,2 мільйонів тонн щороку.
Оцінка Rhodium Group приблизно відповідає викидам, виробленим 3,8 мільйонами газових автомобілів за рік їзди, згідно з калькулятором еквівалентів парникових газів EPA США.
Прогнози порівнюються з загальними викидами від вугільної електростанції James H. Miller Jr. в Алабамі, які становили близько 16,6 мільйонів тонн у 2023 році, згідно з даними EPA.
Запропонована газова станція є частиною зобов’язання Японії інвестувати 550 мільярдів доларів у США відповідно до торгової угоди, укладеної минулого року, і продовжує кампанію Трампа щодо відновлення та розширення індустрії викопного палива. Трамп цього місяця наказав Пентагону купувати більше вугільної енергії, тоді як EPA скасувала довгострокову політику, яка регулювала викиди парникових газів.
Коаліція з 29 екологічних та правозахисних груп оприлюднила спільну заяву у п’ятницю, закликаючи Японію не продовжувати інвестиції або фінансування проектів з викопного палива в США.
Хоча додавання більшої кількості газових електростанцій потенційно може замінити вугілля і знизити викиди у секторі електроенергії, більш ймовірно, що електроенергія, вироблена на запропонованій огайській станції, буде відповідати зростанню навантаження, оскільки розширення дата-центрів випереджає пропозицію, за словами Наталі Лімандібратха, аналітика BNEF.
Продовження історії
Огайо та інші сусідні штати виробляють і споживають електроенергію через PJM Interconnection, регіональну організацію передачі, яка спостерігає за особливо сильним зростанням попиту на електроенергію. Це тиск тримає деякі вугільні генерації на довше, ніж очікували аналітики, і спричинило швидкий розвиток нових газових потужностей.
Виробництво електроенергії в США досягло найвищого рівня за два десятиліття минулого року, оскільки дата-центри та промисловість збільшили попит, повідомляє BNEF у звіті, опублікованому 18 лютого у співпраці з Business Council for Sustainable Energy. Вугільна та газова енергетика становили близько 56% виробництва електроенергії в США, а викиди у секторі зросли на 3,6% у 2025 році, йдеться у звіті.
–За допомогою Тіма Квінсона.
Більше читань від Bloomberg Businessweek
Рішення Верховного суду щодо тарифів є таємним подарунком Трампу
Як Джером Пауелл захищає Федрезерв від Трампа
Пастор з Джорджії, звинувачений у шахрайстві з VA на майже 24 мільйони доларів
Міленіали зіпсували свої мозки через екрани. Їхні діти цього не хочуть
Діти хочуть дешеві речі і багато їх. Five Below це забезпечує
Ця сторінка може містити контент третіх осіб, який надається виключно в інформаційних цілях (не в якості запевнень/гарантій) і не повинен розглядатися як схвалення його поглядів компанією Gate, а також як фінансова або професійна консультація. Див. Застереження для отримання детальної інформації.
Газова станція, підтримувана Трампом, може стати найбільшим забруднювачем електроенергії у США
Газова електростанція, підтримувана Трампом, може стати найбільшим забруднювачем енергії в США
1 / 3
Газова електростанція, підтримувана Трампом, може стати найбільшим забруднювачем енергії в США
Аарон Кларк та Ерик Ростон
Неділя, 22 лютого 2026 року о 1:00 за японським часом 3 хвилини читання
Фотограф: Ендрю Кабальєро-Рейналдс/AFP/Getty Images
(Bloomberg) – Пропозиція президента США Дональда Трампа щодо масштабної газової електростанції в Огайо ймовірно стане одним із найбільших джерел викидів вуглекислого газу від виробництва електроенергії в країні.
Хоча деталі потенційної інвестиції в 33 мільярди доларів поки що обмежені, вона має бути керована компанією SoftBank Group Corp. і передбачає потужність 9,2 гігават, згідно з інформаційним листом Міністерства торгівлі США.
Більше читань від Bloomberg
Це зробить проект найбільшою електростанцією в США, згідно з даними BloombergNEF, здатною забезпечити електроенергією мільйони домогосподарств, але водночас матиме значний кліматичний вплив.
SoftBank відмовилася коментувати. Міністерство торгівлі не відповіло одразу на запити про коментар.
За умовою, що нова станція працюватиме з коефіцієнтом завантаження 65% і використовуватиме типову технологію газових турбін у комбінованому циклі, вона, ймовірно, викидатиме близько 19,4 мільйонів метричних тонн вуглекислого газу на рік, за словами Хелен Ку, керівника аналізу енергетики США у BNEF. Оцінка окремої групи Rhodium Group показала, що така станція може викидати 16,2 мільйонів тонн щороку.
Оцінка Rhodium Group приблизно відповідає викидам, виробленим 3,8 мільйонами газових автомобілів за рік їзди, згідно з калькулятором еквівалентів парникових газів EPA США.
Прогнози порівнюються з загальними викидами від вугільної електростанції James H. Miller Jr. в Алабамі, які становили близько 16,6 мільйонів тонн у 2023 році, згідно з даними EPA.
Запропонована газова станція є частиною зобов’язання Японії інвестувати 550 мільярдів доларів у США відповідно до торгової угоди, укладеної минулого року, і продовжує кампанію Трампа щодо відновлення та розширення індустрії викопного палива. Трамп цього місяця наказав Пентагону купувати більше вугільної енергії, тоді як EPA скасувала довгострокову політику, яка регулювала викиди парникових газів.
Коаліція з 29 екологічних та правозахисних груп оприлюднила спільну заяву у п’ятницю, закликаючи Японію не продовжувати інвестиції або фінансування проектів з викопного палива в США.
Хоча додавання більшої кількості газових електростанцій потенційно може замінити вугілля і знизити викиди у секторі електроенергії, більш ймовірно, що електроенергія, вироблена на запропонованій огайській станції, буде відповідати зростанню навантаження, оскільки розширення дата-центрів випереджає пропозицію, за словами Наталі Лімандібратха, аналітика BNEF.
Огайо та інші сусідні штати виробляють і споживають електроенергію через PJM Interconnection, регіональну організацію передачі, яка спостерігає за особливо сильним зростанням попиту на електроенергію. Це тиск тримає деякі вугільні генерації на довше, ніж очікували аналітики, і спричинило швидкий розвиток нових газових потужностей.
Виробництво електроенергії в США досягло найвищого рівня за два десятиліття минулого року, оскільки дата-центри та промисловість збільшили попит, повідомляє BNEF у звіті, опублікованому 18 лютого у співпраці з Business Council for Sustainable Energy. Вугільна та газова енергетика становили близько 56% виробництва електроенергії в США, а викиди у секторі зросли на 3,6% у 2025 році, йдеться у звіті.
–За допомогою Тіма Квінсона.
Більше читань від Bloomberg Businessweek
©2026 Bloomberg L.P.
Умови та політика конфіденційності
Панель конфіденційності
Більше інформації