Чи чули ви про «Риба живить вогонь, м'ясо — мокроту, зелень і тофу — безпеку»? Чому?
Тому що риба дорога, зелень і тофу — дешеві. Чи чули ви про «Сто страв не зрівняється з капустою»? Чому? Тому що капуста особливо дешева, і взимку її легко зберігати. Люди, які довго живуть у злиднях, зрештою звикають до них, а ті, хто довго страждає, зрештою вихваляють страждання. Це спосіб для китайців підтримувати психологічну рівновагу: якщо страждання корисні, то щастя — шкідливе, тоді все, що я пережив, має сенс. Тільки так, прагнення до комфорту і щастя стає неприйнятним бажанням, і за кілька днів ситого життя вони вже не знають, хто вони. Щастя і комфорт шкідливі, тільки через страждання можна отримати нагороду від Неба. Тому складають кілька римованих рядків, вигадують кілька псевдосвяткових традицій і безсвідомо передають цю звичку з покоління в покоління. Тому й досі хтось вірить, що «машинне прання за півгодини гірше, ніж ручне — за три хвилини», а ті, хто не вірить, — ледацюги. Тому й досі хтось вірить, що «велика кількість м'яса і риби шкодить здоров'ю, а гаряча каша краще для шлунка». Тому й досі хтось вірить, що «йодофор не так ефективний для дезінфекції, як спирт, бо йодофор не болить при дезінфекції». Тому й досі хтось вірить, що «кондиціонер охолоджує повітря, вентилятор — сильніше, а тільки вентилятор — це природний і здоровий потік повітря». Тому…… «Витривалість і працьовитість» — не таке вже й хороше слово, так само як звиклі до щастя люди не можуть прожити і дня без нього, так і ті, хто звик до страждань, не можуть без них обійтися.
Переглянути оригінал
Ця сторінка може містити контент третіх осіб, який надається виключно в інформаційних цілях (не в якості запевнень/гарантій) і не повинен розглядатися як схвалення його поглядів компанією Gate, а також як фінансова або професійна консультація. Див. Застереження для отримання детальної інформації.
Чи чули ви про «Риба живить вогонь, м'ясо — мокроту, зелень і тофу — безпеку»? Чому?
Тому що риба дорога, зелень і тофу — дешеві.
Чи чули ви про «Сто страв не зрівняється з капустою»? Чому?
Тому що капуста особливо дешева, і взимку її легко зберігати.
Люди, які довго живуть у злиднях, зрештою звикають до них, а ті, хто довго страждає, зрештою вихваляють страждання.
Це спосіб для китайців підтримувати психологічну рівновагу: якщо страждання корисні, то щастя — шкідливе, тоді все, що я пережив, має сенс.
Тільки так, прагнення до комфорту і щастя стає неприйнятним бажанням, і за кілька днів ситого життя вони вже не знають, хто вони.
Щастя і комфорт шкідливі, тільки через страждання можна отримати нагороду від Неба.
Тому складають кілька римованих рядків, вигадують кілька псевдосвяткових традицій і безсвідомо передають цю звичку з покоління в покоління.
Тому й досі хтось вірить, що «машинне прання за півгодини гірше, ніж ручне — за три хвилини», а ті, хто не вірить, — ледацюги.
Тому й досі хтось вірить, що «велика кількість м'яса і риби шкодить здоров'ю, а гаряча каша краще для шлунка».
Тому й досі хтось вірить, що «йодофор не так ефективний для дезінфекції, як спирт, бо йодофор не болить при дезінфекції».
Тому й досі хтось вірить, що «кондиціонер охолоджує повітря, вентилятор — сильніше, а тільки вентилятор — це природний і здоровий потік повітря».
Тому……
«Витривалість і працьовитість» — не таке вже й хороше слово, так само як звиклі до щастя люди не можуть прожити і дня без нього, так і ті, хто звик до страждань, не можуть без них обійтися.