Батько активіста з Гонконгу засуджений до 8 місяців ув'язнення відповідно до закону про національну безпеку

ГОНКОНГ, 26 лютого (Reuters) — У четвер у гонконгському суді засудили батька активіста за демократію, який перебував у розшуку, до восьми місяців ув’язнення відповідно до закону про національну безпеку міста після того, як він намагався припинити її страхову політику та зняти кошти.

Квок Ін-санг, 69 років, був визнаний винним 11 лютого у «спробі безпосередньо або опосередковано мати справу з будь-якими коштами або іншими фінансовими активами або економічними ресурсами», що належать «зниклому» відповідно до внутрішнього закону про національну безпеку міста, відомого як Стаття 23.

Рейтер Inside Track — це ваш обов’язковий гід до найбільших подій у світовому спорті. Зареєструйтеся тут.

Він є першою особою в місті, яку звинуватили та засудили за цим звинуваченням. Він заперечував провину і не давав свідчень у суді. У четвер у суді він виглядав спокійним і попрощався, перш ніж його знову взяли під варту.

Його донька, Анна Квок, допомагає керувати Вашингтонською правозахисною групою Hong Kong Democracy Council і є однією з 34 закордонних активістів, яких розшукує поліція національної безпеки Гонконгу.

Її звинувачують у змові з іноземними силами, і поліція запропонувала нагороду у розмірі 1 мільйон гонконгських доларів ($128,000) за її затримання.

У Вашингтоні, перед винесенням вироку її батькові, Анна Квок сказала Reuters, що їй «абсолютно огидно», що уряд Гонконгу переслідує її батька.

«Це перший випадок, але він не буде останнім», — сказала вона.

Її батька звинуватили у спробі зняти кошти на суму HK$88,609 ($11,342) з страхової політики, яку він купив для неї, коли їй було два роки.

Магістрат Енді Чен сказав, що справа Квока є серйозною відповідно до закону про національну безпеку і не має нічого спільного з сімейними зв’язками.

«Не існує такого поняття, як… колективне покарання, і це абсолютно не має нічого спільного з тим, чи є обвинувачений і втікач родиною», — сказав Чен.

Коли її запитали, що вона хотіла б сказати своєму батькові, Анна Квок сказала, що хоче його обійняти і вибачитися за те, що поставила його в таку складну ситуацію.

«Азіатські тати не дуже відомі тим, що проявляють прихильність через обійми, і цього року я зрозуміла, що, мабуть, я ніколи не обіймала свого тата з дорослішанням», — сказала вона.

Китай у 2020 році запровадив масштабний закон про національну безпеку в Гонконгу, а у 2024 році законодавчий орган міста ухвалив другий пакет законів — Стаття 23 — щоб закрити, як назвали влада, «лазейки» у режимі національної безпеки.

Репортажі Джессі Панг у Гонконгу та Анна-Ліза Фуглесанг у Вашингтоні; редагування Енн Марі Роантрі, Джеклін Вонг, Стівен Коутс і Томас Дерпінгаус

Наші стандарти: Принципи довіри Thomson Reuters.