Переговори щодо ядерної програми США та Ірану відновляться у Женеві на тлі військової загрози

• Підсумки

• Посилення військової присутності США викликає побоювання регіонального конфлікту

• Хаменеї стикається з внутрішнім тиском через економіку та протести

• Іран натякає на можливі поступки

ГЕНЕВА, 26 лютого (Reuters) - Іран та США проводять останню серію переговорів у Женеві в четвер, спрямованих на вирішення тривалого ядерного конфлікту та запобігання новим ударам США по Ірану після масштабного військового нарощування.

Обидві країни поновили переговори цього місяця, сподіваючись подолати багаторічну протидію щодо ядерної програми Тегерана, яку Вашингтон, інші західні країни та Ізраїль вважають спрямованою на створення ядерної зброї. Тегеран це заперечує.

Рейтерська розсилка Gulf Currents пропонує останні новини щодо геополітики, енергетики та фінансів у регіоні. Підпишіться тут.

Спеціальний посланець США Стів Вітков і зятя президента Дональда Трампа Джаред Кушнер братимуть участь у непрямих переговорах з іранським міністром закордонних справ Аббасом Аракі, повідомив Reuters урядовий чиновник США. Переговори відбуватимуться після обговорень у Женеві минулого тижня і будуть посередничати міністр закордонних справ Оману Бадр Аль Бусайді.

Дональд Трамп коротко виклав свою позицію щодо можливого нападу на Іран у своїй промові про стан країни перед Конгресом у вівторок, заявивши, що його перевага — вирішити проблему дипломатичним шляхом, але що він не дозволить Тегерану мати ядерну зброю.

ТИСК НА ВНУТРІШНЬОМУ І ЗОВНІШНЬОМУ ФРОНТАХ ІРАНУ

У середу віце-президент США Джей-Ді Ванс підкреслив аргументи Трампа.

«Іран не може мати ядерну зброю. Це була б кінцева військова мета, якщо (Трамп) обрав цей шлях», — сказав Ванс у інтерв’ю Fox News.

США зібрали величезні військові сили на Близькому Сході, що викликає побоювання щодо ширшого регіонального конфлікту. У червні минулого року США разом із Ізраїлем завдали ударів по іранських ядерних об’єктах. Іран погрожує жорстко відповісти у разі нової атаки.

Трамп 19 лютого заявив, що Іран має укласти угоду протягом 10-15 днів, попередивши, що інакше стануться «дуже погані речі».

Аракі у вівторок сказав, що його країна прагне до справедливої та швидкої угоди, але знову наголосив, що не відмовиться від свого права на мирну ядерну технологію. Вашингтон вважає збагачення урану в Ірані потенційним шляхом до створення ядерної зброї.

«Угода можлива, але лише якщо пріоритетом буде дипломатія», — заявив Аракі у повідомленні на X.

Рейтер повідомляв у неділю, що Тегеран пропонує нові поступки в обмін на зняття санкцій і визнання його права на збагачення урану, щоб уникнути нападу США.

Однак обидві сторони залишаються різко розділеними — навіть щодо обсягу та порядку зняття санкцій, повідомив високопоставлений іранський чиновник Reuters.

У Ірані верховний лідер Аятолла Алі Хаменеї стикається з найсерйознішою кризою за 36 років правління, оскільки економіка бореться з посиленням санкцій і новими протестами після масштабних заворушень і кровопролитного розгону у січні.

Голова Міжнародного агентства з атомної енергії Рафаель Гроссі також очікується у Женеві під час переговорів для обговорень з обома сторонами, як і минулого тижня.

Репортаж Олівії Ле Пуідвен; додаткові репортажі Параїзи Хафезі з Дубая; Стів Голланд, Патріція Зенгерле, Девід Брунсторм, Катерін Джексон і Джозеф Акс у Вашингтоні; Франсуа Мерфі у Відні; редагування Аїдан Льюїс

Наші стандарти: Принципи довіри Thomson Reuters.