Ruth's Chris 在 Short Hills 隆重登場，帶來頂級牛排館體驗

標誌性的 Ruth’s Chris 牛排館已在 Short Hills 商場開幕，標誌著這個高端餐飲品牌在新澤西州的重要里程碑。新店位於 1200 Morris Turnpike 的 Neiman Marcus 附近的下層，佔地 8,300 平方英尺，代表該品牌在全州的第七個分店以及全球的第150個分店。

Short Hills 的場地將 Ruth’s Chris 的標誌性用餐理念帶到一個高端購物目的地。餐廳設有兩個主要用餐區、一個提供全方位服務的酒吧及休息區，以及兩個私密用餐空間，非常適合企業聚會和特殊慶典。室內設計汲取該地區奢華時尚的傳統，營造出一個既適合休閒用餐又適合高端場合的氛圍。

基礎：56 年的烹飪卓越傳承

由 Ruth Fertel 在五十多年前於新奧爾良創立，Ruth’s Chris 已從一個社區概念成長為擁有超過 150 家分店的全球牛排館帝國。Fertel 的原始款待理念和對牛肉準備的嚴格標準，建立了持續影響品牌的傳統。Short Hills 的開幕展示了這一傳承驅動的模式如何持續擴展到高端購物和用餐目的地。

Ruth’s Chris 的獨特之處

餐廳最具辨識度的特色是其招牌的「滋滋聲」—— USDA Prime 等級的牛肉在 500 度的盤子上現點現做。每一塊牛排都經過手工挑選，注重油花和嫩度，並經過特別陳放以提升風味和口感。這種經過數十年完善的烤制方法，確保從第一口到最後一口都能保持一致的品質。

除了牛排外，Ruth’s Chris 還提供新鮮海鮮、自製配菜和甜點、特色雞尾酒以及精選葡萄酒。優質食材、精緻烹飪技術和貼心服務的結合，打造出品牌所知的完整高端用餐體驗。

社區合作與回饋

作為開幕慶祝活動的一部分，Ruth’s Chris 承諾支持新澤西州的社區食品銀行（Community FoodBank of New Jersey），這是該州領先的反饑餓組織。至 10 月 27 日，餐廳鼓勵賓客捐款，每筆捐款都將幫助餐廳代表他們額外捐贈。這一舉措展現了品牌對回饋社區的承諾。

Short Hills 分店的總經理 Michael Krywucki 表示：「Short Hills 商場是該地區許多人的主要購物和娛樂目的地」，並強調餐廳作為商務會議、家庭重要時刻和私密場合的聚會場所。

有關用餐預約和營業時間，賓客可訪問 RuthsChris.com 或致電 973-293-5034。