特朗普称“真正的失败者”的美国奥运选手在成功晋级后，将“L”放在头上

美国自由式滑雪运动员亨特·赫斯在奥运会半管资格赛中顺利完成比赛后，走到摄像机前，倾斜身体，用左手拇指和食指做出“L”字形状，将其举到额头前，用另一只手指着它。

推荐视频

“显然，”他解释说，“我就是个失败者。”

这位27岁的运动员在奥运会开始时曾被美国总统特朗普贴上这个标签——这引发了对他家人的威胁，并引发了奥运会上的第一次重大政治纷争——他终于在星期五进入了比赛起跑线。在第一轮比赛中表现出色后，他振作起来，做出了“L”字手势，然后解释说他将整个事件作为动力。

“我为能来到这里付出了如此多的努力。我牺牲了我的整个生活来实现这个目标，”赫斯说。“我不会让这样的争议阻碍我。我爱美国。我不能再强调了。我的最初声明，我觉得我已经表达了，但显然人们并没有那样理解。我很高兴来到这里，很高兴代表美国队。”

赫斯是四名晋级12人决赛的美国选手之一，所有人都有机会在近两周的利维尼奥雪地公园滑雪和单板滑雪比赛中，为美国队赢得第一枚金牌。

在比赛开始的新闻发布会上，滑雪运动员被问及在特朗普政府加强移民执法行动期间代表国家参赛的感受。

赫斯的回答是：“如果这符合我的道德价值观，我觉得我是在代表它。仅仅因为我穿着国旗，并不意味着我代表美国所有的事情。”

这引起了特朗普的注意。

“赫斯，一个真正的失败者，说他不代表他所在的国家参加当前的冬奥会。如果是这样，他就不应该试图加入美国队，真可惜他在队里，”特朗普在他的“真相社交”账户上写道。

几天后，这件事逐渐平息。滑雪运动员们被安排在奥运会后段的赛程，前往瑞士拉克斯进行一周的训练。赫斯承认那段时间并不轻松。

“那一周相当具有挑战性，”他说。“幸运的是，我的家人在那里支持我，帮助我度过难关。有很多噪音，我从未遇到过那样的批评。滑雪一次又一次地救了我，现在似乎又救了我。”

他说：“外面有很多仇恨。所有这些人都非常有权利表达他们的观点，我尊重这一点。”

但最终，他表示对2月6日那场关键新闻发布会上的发言没有后悔。他坚持认为，那其实是一种支持的表达。

“我坚持我所说的话。我爱美国。我不能再强调了。能代表美国队对我来说意义非凡。我付出了如此巨大的努力才来到这里。我坚持我所说的。”