البنك التجاري في دبي يصبح أول بنك تمويل مفتوح في الإمارات العربية المتحدة

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 23 ديسمبر 2025: حدد البنك التجاري في دبي (CBD) معيارًا جديدًا لقطاع البنوك في الإمارات العربية المتحدة من خلال أن يصبح أول بنك في البلاد يفعّل الانتقال المالي المفتوح بشكل كامل للاستخدام التشغيلي المباشر تحت مبادرة الانتقال المالي المفتوح للبنك المركزي الإماراتي، التارق.

تم تنفيذ التفعيل بالتعاون مع مزودي الخدمات من الأطراف الثالثة المرخصين من قبل البنك المركزي (TPPs)، بما في ذلك Pay10 وLean Technologies، واللذين أصبحا الآن متصلين وعمليين مع CBD بموجب إطار الانتقال المالي المفتوح. خلال مرحلة إثبات التشغيل المباشر، عمل CBD عن كثب مع شركائه من مزودي الخدمات من الأطراف الثالثة لتلبية المتطلبات التنظيمية والفنية والتشغيلية التي حددها البنك المركزي الإماراتي.

كما يمثل التنفيذ انتقال الانتقال المالي المفتوح من تجارب السوق المراقبة إلى عملية مباشرة على مستوى البلاد، مما يمكّن عملاء حسابات الجارية والادخار بالتجزئة في CBD من مشاركة البيانات المالية بشكل آمن وبدء المدفوعات من خلال أطر منظمة ومبنية على الموافقة. أصبح كل من CBD وشركاؤه من مزودي الخدمات من الأطراف الثالثة الآن رسميًا عمليين على منصة نبرس، المشغل للبنية التحتية للانتقال المالي المفتوح في الإمارات، تحت إشراف البنك المركزي الإماراتي.

قال الدكتور بيرند فان ليندر، الرئيس التنفيذي للبنك التجاري في دبي: “يضع تفعيل الانتقال المالي المفتوح بالكامل CBD في مركز تحول أساسي في الهيكل المالي للإمارات. نحن فخورون بأن نكون من أوائل البنوك في الإمارات الذين اتخذوا خطوة كبيرة نحو إنشاء نظام بيئي أكثر ترابطًا يمنح العملاء تحكمًا أكبر في تفاعلاتهم المالية. تعكس هذه الخطوة تركيز CBD على خلق تجارب عملاء سلسة ورقمية أولاً تسرع من نمو الإمارات وتمكن المواطنين والمقيمين على حد سواء من حلول مالية مبتكرة وشفافة.”

وفي تعليقه على الإعلان، قال السيد هاري جيل، مؤسس ورئيس مجلس إدارة Pay10، إن التشغيل المباشر يمثل خطوة ملموسة في ترجمة رؤية الانتقال المالي المفتوح التي يقودها قادة الإمارات إلى تنفيذ واقعي، مما يتيح وصولًا آمنًا ومنظمًا للعملاء مع الالتزام بأعلى معايير الامتثال والثقة.

من جانبه، قال توفيق كاسيس، رئيس المنتجات في Lean Technologies: “هذه محطة رئيسية للانتقال المالي المفتوح في الإمارات. يوضح تفعيل CBD أن الإطار جاهز للعمل على نطاق البنك في بيئة حية تحت إشراف البنك المركزي. مع أن CBD أصبح الآن كاملًا مباشرًا، يتجاوز الانتقال المالي المفتوح مرحلة الجاهزية ويبدأ في التنفيذ، مما يخلق الظروف لاعتماد العملاء الحقيقي، وحجم معاملات مستدام، ونمو طويل الأمد للنظام البيئي.”

وفي المستقبل، سيواصل CBD العمل مع شركائه في الانتقال المالي المفتوح لتوسيع حالات الاستخدام، ودعم اعتماد السوق، ودفع نشاط المعاملات ذات المعنى بما يتماشى مع أهداف مبادرة الانتقال المالي المفتوح في التارق.

حول البنك التجاري في دبي

البنك التجاري في دبي (DFM: CBD) هو شركة مساهمة عامة تأسست في عام 1969 بموجب مرسوم إميري أصدره الشيخ راشد بن سعيد آل مكتوم الراحل. يوفر CBD مجموعة شاملة من المنتجات والخدمات المصرفية للأفراد والتجارية من خلال شبكة واسعة من الفروع وأجهزة الصراف الآلي في الإمارات.

حتى عام 2024، أبلغ البنك عن إجمالي أصول بقيمة 140.2 مليار درهم إماراتي وصافي ربح قدره 3.03 مليار درهم، مما يعكس مكانته القوية في السوق ونموه المستمر. يقدم البنك مجموعة كاملة من الخدمات المصرفية الشخصية، والطبقة الرفيعة، والخاصة، والأعمال، والشركات، والمؤسسات، من خلال صيغ تقليدية ومتوافقة مع الشريعة الإسلامية. كما يدعم ذلك منصات رقمية متقدمة، بما في ذلك تطبيق جوال من الجيل التالي ومنصة iBusiness الحائزة على جوائز. معروف بابتكاره وقيادته الرقمية، يدعم CBD بنشاط أهداف التنمية الوطنية من خلال التكنولوجيا المالية، والتوطين، والشراكات الاستراتيجية.

لمزيد من المعلومات، اتصل بفريق العلاقات العامة والإعلام في CBD على cbd.ogilvypr@ogilvy.com

تم نشر هذا المقال أصلاً بعنوان البنك التجاري في دبي يصبح أول بنك للانتقال المالي المفتوح في الإمارات على Crypto Breaking News – مصدر موثوق لأخبار العملات الرقمية، أخبار البيتكوين، وتحديثات البلوكشين.