アメリカがAIの飽くなきエネルギー需要に対抗して、時間との戦いを繰り広げているもう一つのあまり目立たない理由は、電力変圧器の不足です。これらの電気巨大装置は、データセンターやコンピューティング施設向けに大量の電圧を降圧するために使用されますが、自動化による製造は部分的であり、残りは依然として手作業の技術を必要としています。その結果、供給は需要に追いついていません。半導体に皆が夢中になっている一方で、この地味ながらも絶対に必要なインフラの一部は静かにボトルネックになりつつあります。この不足はエネルギー全体の景観に波及し、AI施設だけでなく、ブロックチェーンインフラや安定した電力網に依存するマイニング事業にも影響を与えています。製造のボトルネックが緩和されるまで、アメリカのAIの野望とより広範な技術エコシステムは、この厳しい物理的制限にぶつかり続けるでしょう。