伝説的な投資家は長い間、日々の市場動向に obsess することは間違いだと主張してきました。ある著名なインタビューで、彼はシンプル but 強力な指標を共有しました：もし市場の調整があなたを不安にさせたり夜も眠れなくさせたりするなら、あなたのポートフォリオの配分は実際のリスク許容度と合っていない可能性があります。

彼の視点は従来の考え方をひっくり返します。株式を短期の取引手段として日々のニュースサイクルに結びつけるのではなく、成功した投資家はそれらを異なる視点で捉えるべきです—長期にわたって保有される成長企業の所有権の一部として。

このフレームワークは感情的な意思決定と合理的な戦略を分離します。調整が起こる(そしてそれは常に起こる)、規律ある投資家はこれらを正常な市場のメカニズムと認識し、個人的な大惨事とは見なさないのです。違いは何か？下落時に良く眠れる人は、通常、市場に入る前にボラティリティと和解していたということです。ポートフォリオの変動を見た後ではありません。