暗号通貨の支払いは失敗したわけではない—ただ仲介者が必要だっただけだ。

これが本当の洞察だ。ブロックチェーン層は堅牢だが、日常の取引に直接組み込むようには設計されていなかった。カードはそのギャップを埋め、オンチェーン資産と人々が実際にお金を使う物理的な世界をつなぐ。新たに支払い方法をゼロから再発明するのではなく、常に一緒に機能するように設計された二つのエコシステムをつなぐことが重要だ。