Sự điều chỉnh ngắn hạn về mức kháng cự không làm thay đổi bức tranh tổng thể. Trên các khung thời gian nhỏ hơn, chúng ta đã thấy một số phản ứng tại các mức quan trọng, nhưng khi nhìn xa hơn, câu chuyện hoàn toàn thay đổi—chúng ta vẫn duy trì xu hướng tăng giá. Đôi khi các biến động nhỏ làm mờ đi xu hướng lớn, nhưng các nhà giao dịch kiên nhẫn biết sự khác biệt.