Recentemente vi a história de Guo Wanying, realmente fiquei chocado.

A quarta filha da família Guo, da loja Yong'an Department Store,
de uma jovem capitalista bem vestida na Shanghai Bund,
a viver sozinha em uma pequena casa com macarrão simples de 8 centavos,
uma vida de uma amplitude difícil de imaginar.

Nascida em 1909 na Austrália, aos 15 anos voltou a Xangai com o pai,
estudou na escola de meninas chinesa e ocidental,
e era aluna das três irmãs Song.
Aos 19 anos recusou um noivado de uma família influente,
e foi para Pequim estudar Psicologia na Universidade de Yenching,
o que na época exigia muita coragem.
Mais tarde, conheceu Wu Yuxiang, um estudante talentoso do MIT,
e em 1934, eles realizaram uma cerimônia de casamento de grande repercussão, com centenas de convidados.

Mas o casamento não foi tão perfeito quanto imaginava.
O marido era mulherengo e viciado em jogos,
devendo 140 mil yuan,
Guo Wanying, enquanto tolerava e mantinha o relacionamento,
também suportava sozinha o peso do casamento.
Em 1949, a família mudou-se para os EUA,
mas ela escolheu ficar, protegendo sua terra natal.
Em 1957, seu marido foi rotulado comodireitista e faleceu,
sua identidade mudou de uma jovem capitalista para alguém que precisava ser reformada,
seu salário caiu de 148 para 23 yuan.

Naqueles anos, ela foi enviada a trabalhar na construção de estradas,
removendo fezes,
morando em uma cabana de 7 metros quadrados com vazamentos.
Com um salário mensal de 23 yuan,
descontando 15 yuan para o sustento do filho,
sobrou apenas 6 yuan para viver com cuidado.
Ela vendia seus bens para pagar dívidas,
até seu vestido de casamento foi confiscado,
mas nunca ouvi falar que ela reclamou de algo.
Seus filhos mais tarde foram para os EUA,
e aos mais de 80 anos, Guo Wanying vivia sozinha em um quarto sem aquecimento,
ainda assim, insistia em se arrumar com cuidado,
bebia chá em uma bacia de esmalte,
e fazia bolos no panela de alumínio.

Mídias estrangeiras tentaram usar sua dor para fazer manchetes,
mas ela rejeitou.
Quando morreu em 1998, aos 89 anos,
ela doou seu corpo, sem deixar cinzas.
De uma jovem da família Yong'an a uma trabalhadora de lama,
Guo Wanying provou com sua vida o que é o verdadeiro espírito nobre.
Não por ter dinheiro,
mas pela serenidade e perseverança diante das dificuldades,
que é a verdadeira dignidade.