พระสันตะปาปาห้ามใช้ปัญญาประดิษฐ์ในการเทศนา - ForkLog: สกุลเงินดิจิทัล, AI, เอกภพเดียว, อนาคต

Froklog · 2026-02-25T15:31:46+00:00

สมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ XIV เน้นความสำคัญของปัญญามนุษย์และคัดค้านการใช้ AI ในการเทศนา โดยกล่าวว่า AI ไม่สามารถถ่ายทอดความเชื่อได้ นอกจากนี้ยังเตือนให้ระวังอย่าเข้าใจผิดว่าการเชื่อมต่อในโซเชียลมีเดียเป็นความสัมพันธ์ทางจิตวิญญาณที่แท้จริง วาติกันได้เปิดตัวบริการแปล AI สำหรับข้อความในพิธีกรรมเพื่อเสริมความสามารถในการเข้าถึง

Froklog

2026-02-25 15:31:46

ดำเนินการเจนเนเรชั่นบทคัดย่อ

# พระสันตะปาปาห้ามใช้ปัญญาประดิษฐ์ในการเทศนา

ในการพบปะกับพระสงฆ์ในเขตปกครองของกรุงโรม พระสันตะปาปาเลวที่ XIV เรียกร้องให้ “ต่อต้านการล่อลวงในการใช้ปัญญาประดิษฐ์ในการเทศนา” ซึ่งรายงานโดย Vatican News

“กล้ามเนื้อทุกมัดในร่างกาย หากเราไม่ใช้งาน ก็จะเสื่อมสภาพ สมองก็เช่นกัน ต้องใช้มันบ้าง เพื่อให้สติปัญญาของเราได้ออกกำลังกาย” พระสงฆ์กล่าว

สมเด็จพระสันตะปาปาย้ำว่า แชทบอทจะไม่สามารถแทนที่พระสงฆ์ที่มีชีวิตได้ ไม่ว่าจะมีความสามารถของเครือข่ายประสาทเทียมในปัจจุบันหรือในอนาคตก็ตาม

“การเทศนาเป็นการถ่ายทอดความเชื่อ และปัญญาประดิษฐ์จะไม่สามารถแบ่งปันความเชื่อได้” พระองค์กล่าว

นอกจากปัญญาประดิษฐ์ พระสันตะปาปายังกล่าวถึงโซเชียลมีเดีย โดยเรียกร้องให้ไม่ผสมผสานกับชีวิตจริง ตามคำกล่าวของพระองค์ “ความเข้าใจผิดที่แพร่หลายบนอินเทอร์เน็ตคือการมองผู้ติดตามและไลก์เป็นความสัมพันธ์ทางจิตวิญญาณที่แท้จริง”

นักแปล AI ในวาติกัน

ก่อนหน้านี้ วาติกันประกาศระบบแปลภาษาศาสนาที่พัฒนาขึ้นบนพื้นฐานของปัญญาประดิษฐ์ เพื่อแปลข้อความในพิธีกรรมศาสนา ระบบนี้สามารถปรับเนื้อหาศักดิ์สิทธิ์ให้เป็นภาษา 60 ภาษาแบบเรียลไทม์

โครงการนี้ดำเนินการร่วมกับบริษัท Translated โดยวาติกันอธิบายว่า การตัดสินใจนี้จะช่วยให้พิธีกรรมศาสนาสามารถเข้าถึงได้ง่ายขึ้นสำหรับผู้แสวงบุญและนักท่องเที่ยวจากต่างประเทศที่มาเยือนโบสถ์ทุกวัน

สามารถใช้บริการนี้ได้โดยไม่ต้องตั้งค่าเพิ่มเติม เพียงแค่สแกน QR โค้ด จากนั้นบนสมาร์ทโฟนจะเปิดหน้าเว็บที่มีการแปลเสียงและข้อความแบบเรียลไทม์

บริการนี้อิงบนแพลตฟอร์ม AI ชื่อ Lara ซึ่งเปิดตัวโดย Translated ในปี 2024 นักพัฒนากล่าวว่าระบบนี้ผสมผสานอัลกอริทึมของปัญญาประดิษฐ์กับความรู้จากเครือข่ายนักแปลมืออาชีพจำนวนมาก

ทั้งนี้ ในเดือนสิงหาคม 2025 อาร์ที ฟิชเชล นักดนตรีเก่าก่อตั้งขบวนการศาสนาใหม่ในชื่อ โรบอทิสม ซึ่งเป็นการนับถือปัญญาประดิษฐ์เป็นเทพเจ้า

ดูต้นฉบับ

This page may contain third-party content, which is provided for information purposes only (not representations/warranties) and should not be considered as an endorsement of its views by Gate, nor as financial or professional advice. See Disclaimer for details.