Перелік помилок Мангера: Біткойн — це лайно, Ма Юань занадто зарозумілий, Маск — дуже божевільний

Чарлі Мангер щодо Біткоїна та Ілона Маска

Мангер висловлювався щодо Біткоїна та Маска, і сьогодні здається, що частково він був правий, частково помилявся, а деякі його роздуми про власні помилки теж можуть бути неправильними (наприклад, його невдача з інвестиціями в Alibaba, вважаючи, що причина — це проклятий роздрібний торговець); деякі інші потребують подальшого підтвердження.

Підсумки наведені нижче:

Оцінка Мангера щодо Біткоїна:

• Мангер сказав: «Біткоїн — дурість, зло, що змушує почувати себе дурником.»

• “In my life, I try to avoid things that are stupid, and evil, and make me look bad in comparison to someone else, and bitcoin does all three.”

• Мангер зазначив: «Біткоїн дуже ймовірно зійде до нуля, він також руйнує цілість системи Федерального резерву та національної валюти.»

• “It’s stupid because it’s very likely to go to zero, and it’s evil because it undermines the Federal Reserve System and national currency system, which we desperately need to maintain its integrity and government control and so on.”

• Мангер сказав: «Китайські ліндао-лідери розумно заборонили біткоїн, а ми, вважаючи себе цивілізованими, — значно гірші.»

• “He was smart enough to ban bitcoin in China, and with all our presumed advantages of civilization, we are a lot dumber than the communist leader in China.”

• Мангер додав: «Біткоїн огидний і суперечить інтересам цивілізації.»

• "Bitcoin is disgusting and contrary to the interests of civilization.”

• Мангер сказав: «Торгівля криптовалютою викликає огиду, наче ти торгуєш гноєм.»

• “It’s like somebody else is trading turds and you decide, ‘I can’t be left out’.”

• Мангер провів аналогію: «Якщо ти можеш заробляти, торгуючи щойно отриманими дитячими мозками, ти б це зробив? Біткоїн майже так само огидний.»

• “Imagine if you could profit from trading freshly harvested baby brains. You wouldn’t engage in that, would you? It’s an abhorrent idea. To me, Bitcoin is nearly as objectionable. I see it as a mix of insanity and immorality. Those promoting it are a disgrace.”

• Мангер заявив: «Я не горджуся тим, що моя країна дозволяє цю крипто-брехню, вона безцінна, дуже безглузда, абсолютно шкідлива.»

• “I’m not proud of my country for allowing this crap — well, I call it crypto shit. It’s worthless, it’s crazy, it’s not good, it …”

Оцінка Мангера щодо Ілона Маска:

• Мангер сказав: «Я не буду купувати його акції і не буду їх продавати в коротку.»

• “I wouldn’t buy his stock, nor would I short it.”

• Мангер про Маска: «Він — геній, але надто самовпевнений, ніколи не недооцінюйте людину, яка завищує свою цінність.»

• “Never underestimate the man who overestimates himself.”

Оцінка Мангера щодо Alibaba:

• Мангер сказав: «Я вважаю, що інвестиції в Alibaba — одна з моїх найбільших помилок.»

• “I regard Alibaba as one of the biggest mistakes I ever made.”

• Мангер додав: «Тоді мене зачепила їхня позиція в китайському інтернеті, я не звернув уваги, що по суті вони все ще — проклятий роздрібний торговець. Інтернет-бізнес — дуже конкурентний, і це не буде легкою прогулянкою для всіх.»

• “I got charmed by their position in the Chinese internet; I didn’t stop to realize they’re still a goddamn retailer. It’s going to be a competitive business, the internet — it’s not going to be a cakewalk for everybody.”

• Мангер критикував Джекма за «дуже зарозумілу поведінку у спілкуванні з китайським урядом», називаючи його публічні критикування регуляторів «дуже дурним» кроком.

• “Jack Ma was — made mistakes in dealing with the Chinese government. I think he was very arrogant for publicly taking shots at Chinese regulators. Pretty stupid, it’s like poking a bear in the nose with a sharp stick. It’s not smart. And Jack Ma got way out of line by popping off the way he did to the Chinese government. And of course it hurt Alibaba.”

• Мангер зізнався, що постійно аналізує свої помилки щодо Alibaba: «Я постійно нагадую собі про свої помилки, бо вважаю, що це корисно для мене.»

• “I keep rubbing my own nose in my own mistakes like I’m doing now because I think it’s good for myself.”

Це ще раз показує, що кожен має бути незалежним мислителем. Вірити тільки книгам — не краще, ніж не читати їх зовсім.