Автор оригіналу: Елі Тан
Оригінальний збірник: Luffy, Foresight News
Нещодавнього вівторка ввечері близько 20 людей скупчилися на другому поверсі нового інтернет-кафе Джоніеля Бона в Кесон-Сіті, за 10 миль від Маніли, Філіппіни. Вони сиділи перед комп’ютерами, оснащеними 34-дюймовими вигнутими моніторами, і грали у такі відеоігри, як «Heroes of Mavia» та «Nifty Island», а з динаміків лунала музика з Тейлор Свіфт і Maroon 5.
Гра в ці ігри може стати роботою на повний робочий день, і деякі клієнти Бона оселилися, щоб заправитися шматочками піци. Ці ігри винагороджують гравців токенами криптовалюти за виконання невеликих щоденних завдань. Як правило, гравці обмінюють свої жетони на валюту рідної країни, песо, і заробляють приблизно вдвічі більше, ніж мінімальна зарплата на Філіппінах (11 доларів на день).

Чоловік із дитиною проходив повз будівлю, на якій була маленька табличка з написом «NFT X STREET», що є назвою інтернет-кафе.
Після обвалу криптовалютного ринку два роки тому 40-річний Бон, який завжди мріяв про процвітаючий бізнес для своєї компанії, втратив надії на розвиток ігрової спільноти.
“Одне, що я повинен сказати: “Я вірю в це”. Я маю надію, - сказав Бон, колишній працівник інформаційних технологій. - Ми вижили”.
Нове кіберкафе Бона знаменує собою початок нового буму криптовалют на Філіппінах, які вже давно є центром криптовалютної діяльності. Цього місяця біткойн досяг історичного максимуму, оговтавшись після обвалу ринку 2022 року та призвівши до зростання інших криптовалют, таких як Ethereum.
Нові рекламні щити для компаній, що займаються криптовалютою, з’являються по всій Манілі. Люди почали збирати віртуальні врожаї з криптовалютної гри Pixels як нове джерело доходу. Закордонні філіппінські працівники, відомі як OFW (закордонні філіппінські працівники), також повертаються в країну, щоб заробляти криптовалюти, і вони мають нове ім’я MFW (філіппінські працівники метавсесвіту).

Гравці в інтернет-кафе використовують свої мобільні телефони, щоб перевірити свої криптогаманці

Інтернет-кафе, прикрашене героями аніме
За даними дослідницької компанії Chainalysis, вартість криптовалютних транзакцій на Філіппінах зросла на 70% у листопаді та грудні порівняно з вереснем та жовтнем і досягла 7,3 мільярда доларів.
За словами розробника криптовалютної гри Pixels, у березні кількість філіппінських гравців у Pixels зросла до понад 830 000 із 80 000 у листопаді минулого року. Вони заявили, що приблизно 30% світових гравців у відеоігри з криптовалютою є вихідцями з Філіппін.

Джоніель Бон стоїть із групою людей і спостерігає, як кілька інших грають у відеоігри
Відродження активності криптоігор змушує деяких філіппінських чиновників вагатися. На криптовалютній конференції в Манілі в листопаді Кельвін Лі, тодішній комісар Комісії з цінних паперів і бірж країни, сказав, що уряд бореться з тим, як регулювати цю технологію, оскільки вона знову набуває популярності.
Криптовалюти були в центрі шахрайства та шахрайства в минулому. Криптовалютні ігри випускають токени, які є більш мінливими, ніж біткойни та ефіріум, що означає, що бум може знову зазнати краху.
«Ми хочемо мати безпечний простір для ефективної роботи», — сказав Лі, визнаючи, що потужна криптовалютна індустрія може допомогти Філіппінам, які значною мірою покладаються на аутсорсинг обслуговування клієнтів та роботи в інформаційних технологіях. «Як можна добре функціонувати, якщо сама галузь виглядає некерованою, громіздкою та незаконною?»
Лі, який покинув SEC цього місяця, відхилив запит на інтерв’ю. Минулого місяця центральний банк Філіппін повідомив місцевим ЗМІ, що планує випустити власну цифрову валюту протягом наступних двох років.
Криптовалюти були особливо популярні на Філіппінах під час карантину через коронавірус. Хоча більше 40% населення країни не користуються банківськими послугами, більшість філіппінських домогосподарств мають доступ до Інтернету, що дозволяє криптовалютам поширюватися в сільській місцевості.
Під час карантину люди почали грати в криптовалютну відеогру Axie Infinity, створену в’єтнамською компанією Sky Mavis. У грі гравці борються з персонажами, схожими на покемонів, щоб заробити криптовалюту під назвою «Smooth Love Potion (SLP)».

Люди грають у Axie Infinity, криптовалютну відеогру, яка заробляє гроші, яка стала популярною на Філіппінах під час карантину через пандемію
Коли популярність Axie досягла піку в 2021 році, орендодавці, заправні станції та деякі ресторани на Філіппінах прийняли SLP як альтернативу песо.
Але через рік, коли криптовалюта обвалилася, тисячі філіппінців втратили свої заощадження, збережені в SLP. Ігровий персонаж, якого деякі гравці придбали за тисячі доларів (настільки дорого, що деяким філіппінцям потрібна була позика, щоб купити його), став марним.
«Гра виглядає чудово, коли в ній беруть участь усі», — сказав 30-річний Ян Дела Круз, фермер і колишній гравець Axie у провінції Пампанга, на північ від Маніли. «Але коли всі намагаються піти, гра закінчується».

Колишній гравець Axie Ян Дела Круз залишається в криптоіндустрії та працює стримером відеоігор на Twitch
Деякі філіппінці, які успішно заробляли гроші через Axie, стали підприємцями, засновуючи власні компанії та ігрові команди під назвою «гільдії».
27-річна Тереза Піа, колишній гравець Axie, яка залишила роботу вихователя дошкільного віку в 2021 році, керує гільдією криптовалютних ігор під назвою Real Deal, яка налічує 54 000 членів на платформі соціальних мереж Discord. Піа сказала, що бачить свій канал Discord як «нову класну кімнату», де вона навчає учасників, багато з яких філіппінські жінки, які працюють за кордоном, як торгувати та інвестувати в криптовалюти. З відродженням криптовалют багато жінок тепер заробляють достатньо грошей, щоб повернутися додому до своїх сімей, сказала вона.

Тереза Піа — колишня вихователька дошкільного закладу, яка навчає учасників каналу Discord торгувати та інвестувати в криптовалюти
«Гроші, які вони отримують, можуть здатися невеликими, але в перерахунку на песо для них це велике багатство», — сказала Піа.
Дела Круз залишається в криптоіндустрії та працює стримером відеоігор на потоковій платформі Twitch, що належить Amazon. Зараз він є капітаном однієї з найбільших кіберспортивних команд на Філіппінах. За його словами, у Пампанзі багато фермерів почали грати в пікселі та збирати віртуальні врожаї, щоб заробити криптовалюту як додатковий дохід.
Американський засновник гри Люк Барвіковскі сказав, що філіппінські фермери дали йому поради щодо того, як зробити пікселі більш реалістичними.
«Деякі користувачі безпосередньо нададуть нам свої графіки посівів або зрошення», — сказав він.
Навіть за стандартами криптоіндустрії, на Філіппінах повно опортуністів. Філіппінські фішингові шахрайства процвітають у спільноті криптовалют на таких платформах, як Discord і X, а шахраї націлюються на жертв за допомогою оманливих текстових повідомлень і повідомлень у Facebook. Колишні гравці Axie кажуть, що під час розквіту Axie деякі лідери гільдій використовували знедолених гравців, беручи половину їхніх доходів як членські внески.
Бон сказав, що крім надання комп’ютерів і ресурсів членам гільдії, він також бачить свою роботу як захисника.

Багато фермерів на сімейній фермі Дела Круз у Пампанзі почали грати у відеогру Pixels і збирати віртуальні врожаї, щоб заробити криптовалюту як додатковий дохід
Хоча криптовалюти були благом для багатьох філіппінців, деякі кажуть, що вони можуть звернутися до інших галузей, якщо галузь знову зазнає краху. Дела Круз сказав, що мріє керувати більшою кількістю ферм разом зі своїми братами, не покладаючись на криптовалюту для отримання доходу.
«Свіже повітря, гуркіт курей, — сказав він, — цього не знайдеш в Інтернеті».