Thị trường dầu mỏ tuần này đã vẽ nên một bức tranh thú vị. So sánh tồn kho của Mỹ đã tăng 4,1 triệu thùng trong bảy ngày đến ngày 12 tháng 12—mức tích trữ vững chắc trên toàn diện. Nhưng đây là điểm đặc biệt: tồn kho dầu thô thực tế đã giảm 2,2 triệu thùng, điều này đi ngược lại với câu chuyện dư thừa chung mà chúng ta đã theo dõi.

Tuy nhiên, các sản phẩm chưng cất không may mắn như vậy, đã tăng thêm 2,3 triệu thùng. Xăng cũng theo sau với mức tăng 2,8 triệu thùng. Vì vậy, trong khi tình hình dầu thô cho thấy sự kiềm chế, việc tích trữ các sản phẩm tinh chế vẫn duy trì áp lực lên các yếu tố cơ bản của năng lượng. Đây là một tín hiệu hỗn hợp—động thái cung vẫn còn khá lỏng, ngay cả khi dầu thô đã có một khoảng nghỉ ngắn.