Các tiêu đề chính thống đang tập trung vào số liệu việc làm, nhưng câu chuyện thực sự phức tạp hơn. Sự yếu mềm của thị trường việc làm hiện tại bắt nguồn từ việc giảm nhân lực liên bang và các chính sách di cư quy mô lớn, chứ không phải do sự sụp đổ kinh tế rộng lớn hơn.

Tuy nhiên, mối đe dọa thực sự đối với sự ổn định tài chính lại nằm ở chỗ khác. Dự kiến lạm phát sẽ tái xuất hiện và chiếm ưu thế trong trung hạn—được thúc đẩy bởi một quỹ đạo chi tiêu ngày càng phình to vượt quá mức bền vững. Khi Quốc hội tiếp tục phân bổ vốn ở mức gấp nhiều lần so với nguồn thu thuế có thể hỗ trợ, việc giảm giá tiền tệ là điều không thể tránh khỏi.

Đối với các nhà giao dịch và nhà đầu tư: Hãy theo dõi chặt chẽ thâm hụt ngân sách. Đó là nơi sẽ xuất hiện sự biến động thực sự.