Vào ngày 19 tháng 4 năm 2021, Trip.com Group đã có bước đi lịch sử khi ra mắt trên Sở Giao dịch Chứng khoán Hồng Kông dưới mã chứng khoán 9961.HK, trở thành công ty dịch vụ du lịch toàn cầu đầu tiên đạt được trạng thái niêm yết kép tại Hồng Kông và NASDAQ (TCOM). Cột mốc này đã được kỷ niệm bằng một buổi lễ tại trụ sở chính của công ty ở Thượng Hải, nơi đồng sáng lập James Liang và CEO Jane Sun cùng nhân viên, đối tác và truyền thông tham dự để ghi nhận thành tựu này.
Hành trình 22 năm đúc kết thành một mốc son
Ý nghĩa của khoảnh khắc này còn vượt xa một ngày giao dịch đơn lẻ. Khi Trip.com Group ra mắt vào năm 1999, công ty hoạt động từ một văn phòng nhỏ 40 mét vuông với chỉ một số nhân viên và 784 người dùng đăng ký trên nền tảng ban đầu. Hai thập kỷ sau, công ty hiện có hàng trăm triệu người dùng trên nhiều nền tảng dịch vụ du lịch và tuyển dụng hàng chục nghìn nhân viên trên toàn cầu.
Sự mở rộng này không chỉ phản ánh sự phát triển của doanh nghiệp, mà còn thể hiện vai trò trung tâm của Trip.com Group trong việc định hình ngành internet và dịch vụ du lịch của Trung Quốc. Công ty đã dần xây dựng dấu ấn quốc tế, từ một doanh nghiệp khu vực trở thành một trong những nhà cung cấp dịch vụ du lịch được công nhận nhất thế giới.
Định vị chiến lược qua niêm yết kép
Jane Sun, CEO của công ty, nhấn mạnh tầm quan trọng chiến lược của việc niêm yết tại Hồng Kông: “Việc được niêm yết kép tại Mỹ và Hồng Kông giúp chúng tôi có một đề nghị toàn cầu thực sự phản ánh tốt hơn sự hiện diện và tầm nhìn quốc tế của mình.” Sự đa dạng về địa lý và thị trường này giúp Trip.com Group nâng cao khả năng phục vụ khách hàng toàn cầu ngày càng mở rộng, đồng thời duy trì mối liên hệ chặt chẽ với các thị trường châu Á.
Cấu trúc niêm yết kép cho phép Trip.com Group tiếp cận thị trường vốn linh hoạt hơn và củng cố vị thế của mình như một nhà cung cấp dịch vụ du lịch quốc tế thực thụ. Công ty vận hành qua một danh mục gồm Trip.com, Ctrip, Skyscanner và Qunar—các nền tảng phục vụ du khách và đối tác trên toàn thế giới.
Phân bổ vốn và tăng trưởng trong tương lai
Trip.com Group dự định sử dụng số tiền thu được từ việc niêm yết tại Hồng Kông cho một số sáng kiến trọng điểm. Công ty có kế hoạch mở rộng hệ sinh thái du lịch tổng thể, nâng cao trải nghiệm người dùng trên các nền tảng và đầu tư vào hạ tầng công nghệ để duy trì lợi thế cạnh tranh. Các khoản vốn bổ sung sẽ hỗ trợ mục đích chung của công ty và yêu cầu vốn lưu động.
Những khoản đầu tư này phù hợp với tầm nhìn rộng hơn của Trip.com Group về xây dựng các giải pháp du lịch tích hợp nhằm đáp ứng kỳ vọng của du khách sau đại dịch. Công ty đã thể hiện cam kết này qua các sáng kiến như chương trình Travel On, ra mắt vào tháng 6 năm 2020 để hỗ trợ đối tác và thúc đẩy đổi mới du lịch trong thời kỳ bất định.
Lãnh đạo ngành trong thời kỳ hậu đại dịch
Trip.com Group đã tự định vị mình ở hàng đầu trong việc thúc đẩy du lịch an toàn. Công ty hợp tác với Hội đồng Du lịch & Lữ hành Thế giới để giới thiệu quy trình Safe Travels và xuất bản Hướng dẫn Du khách Quốc tế COVID-19 toàn diện. Gần đây hơn, các đối tác với Quỹ Dự án Chung và Diễn đàn Kinh tế Thế giới thể hiện cam kết của công ty trong việc thúc đẩy di chuyển xuyên biên giới an toàn.
Chiến lược marketing du lịch mới của công ty thể hiện một bước tiến khác trong khả năng nền tảng, cho phép các nhà cung cấp mở rộng sự hiện diện và giúp Trip.com Group cung cấp các giải pháp du lịch toàn diện cho một nhóm người dùng ngày càng tinh vi hơn.
Nhìn lại hành trình
Tại buổi lễ niêm yết, James Liang đã chia sẻ về sự phát triển của công ty: “22 năm trước, chúng tôi bắt đầu trong một văn phòng 40m2 chỉ với một số ít nhân viên. Ngày nay, chúng tôi có hàng chục nghìn nhân viên trên toàn thế giới.” Ông nhấn mạnh tầm quan trọng tượng trưng của việc các người dùng đầu tiên và những du khách trung thành nhất của công ty đánh trống khai mạc—một cử chỉ ghi nhận cộng đồng đã xây dựng Trip.com Group thành như ngày hôm nay.
Việc niêm yết trên Sở Giao dịch Chứng khoán Hồng Kông thể hiện sự xác nhận mô hình kinh doanh, vị thế thị trường và tầm nhìn của Trip.com Group về tương lai của dịch vụ du lịch toàn cầu. Khi công ty bước vào chương mới này, trạng thái niêm yết kép không chỉ phản ánh thành tựu tài chính, mà còn là sự chuyển đổi từ startup thành trụ cột ngành công nghiệp.
Trang này có thể chứa nội dung của bên thứ ba, được cung cấp chỉ nhằm mục đích thông tin (không phải là tuyên bố/bảo đảm) và không được coi là sự chứng thực cho quan điểm của Gate hoặc là lời khuyên về tài chính hoặc chuyên môn. Xem Tuyên bố từ chối trách nhiệm để biết chi tiết.
Từ Startup đến Tập đoàn Niêm yết Song song: Ra mắt tại Hong Kong của Trip.com Group đánh dấu một kỷ nguyên mới
Vào ngày 19 tháng 4 năm 2021, Trip.com Group đã có bước đi lịch sử khi ra mắt trên Sở Giao dịch Chứng khoán Hồng Kông dưới mã chứng khoán 9961.HK, trở thành công ty dịch vụ du lịch toàn cầu đầu tiên đạt được trạng thái niêm yết kép tại Hồng Kông và NASDAQ (TCOM). Cột mốc này đã được kỷ niệm bằng một buổi lễ tại trụ sở chính của công ty ở Thượng Hải, nơi đồng sáng lập James Liang và CEO Jane Sun cùng nhân viên, đối tác và truyền thông tham dự để ghi nhận thành tựu này.
Hành trình 22 năm đúc kết thành một mốc son
Ý nghĩa của khoảnh khắc này còn vượt xa một ngày giao dịch đơn lẻ. Khi Trip.com Group ra mắt vào năm 1999, công ty hoạt động từ một văn phòng nhỏ 40 mét vuông với chỉ một số nhân viên và 784 người dùng đăng ký trên nền tảng ban đầu. Hai thập kỷ sau, công ty hiện có hàng trăm triệu người dùng trên nhiều nền tảng dịch vụ du lịch và tuyển dụng hàng chục nghìn nhân viên trên toàn cầu.
Sự mở rộng này không chỉ phản ánh sự phát triển của doanh nghiệp, mà còn thể hiện vai trò trung tâm của Trip.com Group trong việc định hình ngành internet và dịch vụ du lịch của Trung Quốc. Công ty đã dần xây dựng dấu ấn quốc tế, từ một doanh nghiệp khu vực trở thành một trong những nhà cung cấp dịch vụ du lịch được công nhận nhất thế giới.
Định vị chiến lược qua niêm yết kép
Jane Sun, CEO của công ty, nhấn mạnh tầm quan trọng chiến lược của việc niêm yết tại Hồng Kông: “Việc được niêm yết kép tại Mỹ và Hồng Kông giúp chúng tôi có một đề nghị toàn cầu thực sự phản ánh tốt hơn sự hiện diện và tầm nhìn quốc tế của mình.” Sự đa dạng về địa lý và thị trường này giúp Trip.com Group nâng cao khả năng phục vụ khách hàng toàn cầu ngày càng mở rộng, đồng thời duy trì mối liên hệ chặt chẽ với các thị trường châu Á.
Cấu trúc niêm yết kép cho phép Trip.com Group tiếp cận thị trường vốn linh hoạt hơn và củng cố vị thế của mình như một nhà cung cấp dịch vụ du lịch quốc tế thực thụ. Công ty vận hành qua một danh mục gồm Trip.com, Ctrip, Skyscanner và Qunar—các nền tảng phục vụ du khách và đối tác trên toàn thế giới.
Phân bổ vốn và tăng trưởng trong tương lai
Trip.com Group dự định sử dụng số tiền thu được từ việc niêm yết tại Hồng Kông cho một số sáng kiến trọng điểm. Công ty có kế hoạch mở rộng hệ sinh thái du lịch tổng thể, nâng cao trải nghiệm người dùng trên các nền tảng và đầu tư vào hạ tầng công nghệ để duy trì lợi thế cạnh tranh. Các khoản vốn bổ sung sẽ hỗ trợ mục đích chung của công ty và yêu cầu vốn lưu động.
Những khoản đầu tư này phù hợp với tầm nhìn rộng hơn của Trip.com Group về xây dựng các giải pháp du lịch tích hợp nhằm đáp ứng kỳ vọng của du khách sau đại dịch. Công ty đã thể hiện cam kết này qua các sáng kiến như chương trình Travel On, ra mắt vào tháng 6 năm 2020 để hỗ trợ đối tác và thúc đẩy đổi mới du lịch trong thời kỳ bất định.
Lãnh đạo ngành trong thời kỳ hậu đại dịch
Trip.com Group đã tự định vị mình ở hàng đầu trong việc thúc đẩy du lịch an toàn. Công ty hợp tác với Hội đồng Du lịch & Lữ hành Thế giới để giới thiệu quy trình Safe Travels và xuất bản Hướng dẫn Du khách Quốc tế COVID-19 toàn diện. Gần đây hơn, các đối tác với Quỹ Dự án Chung và Diễn đàn Kinh tế Thế giới thể hiện cam kết của công ty trong việc thúc đẩy di chuyển xuyên biên giới an toàn.
Chiến lược marketing du lịch mới của công ty thể hiện một bước tiến khác trong khả năng nền tảng, cho phép các nhà cung cấp mở rộng sự hiện diện và giúp Trip.com Group cung cấp các giải pháp du lịch toàn diện cho một nhóm người dùng ngày càng tinh vi hơn.
Nhìn lại hành trình
Tại buổi lễ niêm yết, James Liang đã chia sẻ về sự phát triển của công ty: “22 năm trước, chúng tôi bắt đầu trong một văn phòng 40m2 chỉ với một số ít nhân viên. Ngày nay, chúng tôi có hàng chục nghìn nhân viên trên toàn thế giới.” Ông nhấn mạnh tầm quan trọng tượng trưng của việc các người dùng đầu tiên và những du khách trung thành nhất của công ty đánh trống khai mạc—một cử chỉ ghi nhận cộng đồng đã xây dựng Trip.com Group thành như ngày hôm nay.
Việc niêm yết trên Sở Giao dịch Chứng khoán Hồng Kông thể hiện sự xác nhận mô hình kinh doanh, vị thế thị trường và tầm nhìn của Trip.com Group về tương lai của dịch vụ du lịch toàn cầu. Khi công ty bước vào chương mới này, trạng thái niêm yết kép không chỉ phản ánh thành tựu tài chính, mà còn là sự chuyển đổi từ startup thành trụ cột ngành công nghiệp.