'Tôi đã đưa một cô gái khác cho Kimbal': Bên trong kế hoạch bẫy mật của Jeffrey Epstein nhằm vào Elon Musk thông qua anh trai của ông

Tuần lễ sinh nhật lần thứ 40 của Kimbal Musk diễn ra vào tháng 9 năm 2012, và thiệp mời đã được gửi đi cho bữa tiệc vào thứ Bảy cùng ngày, lúc 7 giờ tối tại Nhà hàng Four Seasons ở East 57th Street, New York.

Khi những người được mời biết qua email về mật khẩu vào cửa—“pussy riot”—cựu nhà tài phiệt và kẻ phạm tội tình dục đã bị kết án Jeffrey Epstein đang âm mưu.

Epstein và một cộng sự đã tự chọn một người phụ nữ mà hắn tin sẽ gây hứng thú cho Kimbal Musk; phối hợp đặt chỗ trong câu lạc bộ qua một cộng sự hứa hẹn “càng nhiều gái” càng tốt; và tổ chức một bữa trưa vào ngày hôm sau tại biệt thự của hắn ở Upper East Side, Manhattan cho Kimbal, anh trai của hắn là Elon Musk, và vợ cũ của Elon, Talulah Riley, theo hàng chục email của Bộ Tư pháp được công bố trong tháng này. (Kimbal Musk sau đó đã xin lỗi Epstein vì không tham dự bữa trưa, trong một email khác do DOJ công bố.)

Video đề xuất

“Tôi đã nói với hắn rằng bạn sẽ đi cùng [Sarah] và rằng [Kimbal] có thể muốn bỏ người yêu cũ hoặc hiện tại để trở thành,” Boris Nikolic, một cộng sự thân thiết mà Epstein mô tả là “bạn tốt” trong một email, đã báo cáo trong một email gửi Epstein trước buổi tiệc.

“Vì vậy, hãy chuẩn bị [Sarah],” Nikolic thêm vào, kèm biểu tượng cảm xúc nháy mắt. (Trong khi nhiều tên của các nạn nhân chưa bị xóa hoàn toàn trong bản phát hành ban đầu của Bộ Tư pháp về hàng nghìn tên, Fortune đang thay đổi tên của các phụ nữ được đề cập trong câu chuyện này nhằm bảo vệ danh tính của họ.)

Sau buổi tiệc và bữa trưa, Sarah và Kimbal Musk sẽ hẹn hò trong vài tháng tiếp theo. Trong suốt thời gian đó, Epstein theo dõi sát sao mối quan hệ của Kimbal Musk. Hắn chỉ đạo sự tham gia của Sarah và việc cô đi lại cùng hắn, theo hàng chục email trong hồ sơ Epstein—dường như nhằm tiếp cận gần hơn với anh trai của Kimbal Musk, Elon Musk, CEO của Tesla và SpaceX, người đã lọt vào danh sách tỷ phú của Forbes vào năm 2012, năm bắt đầu mối quan hệ. (Hiện tại, Kimbal giữ ghế trong hội đồng quản trị của cả hai công ty.) Và sau bữa trưa tại nhà Epstein ở Manhattan, Epstein còn nói với người khác rằng hắn và Elon Musk “liên lạc suốt thời gian,” theo một người từng làm việc tại nhà Epstein vào thời điểm đó.

Các email cung cấp một cái nhìn rõ nét về các chiến thuật Epstein sử dụng để xây dựng mạng lưới những người giàu có và quyền lực, dùng phụ nữ dưới quyền kiểm soát của hắn như những quân cờ trên bàn cờ. (Tất cả các email được đề cập trong bài viết này đều là phần của kho dữ liệu khổng lồ liên quan đến vụ án Epstein được DOJ công bố đầu tháng này.)

Kế hoạch tinh vi này liên quan đến việc xác định các mục tiêu quyền lực như anh em nhà Musk, sử dụng phụ nữ và trung gian để tạo dựng mối quan hệ chặt chẽ hơn với mục tiêu, rồi không ngừng cố gắng chen chân vào vòng tròn của họ. Trong suốt quá trình đó, Epstein và các cộng sự gửi và nhận các cập nhật về tiến trình của dự án, theo hồ sơ của Bộ Tư pháp. Kimbal và Elon Musk là hai trong số hàng chục doanh nhân nổi bật mà thư từ của họ đã xuất hiện trong đợt email và tài liệu mới, và những người này đã cố gắng tránh xa nhà tài phiệt bị ghét bỏ.

Kimbal và Elon Musk là hai trong số hàng chục doanh nhân nổi bật mà thư từ của họ đã xuất hiện trong đợt email và tài liệu mới của Jeffrey Epstein, và những người này đã cố gắng tránh xa nhà tài phiệt bị ghét bỏ.

Paul Hennessy—SOPA Images/LightRocket/Getty Images

Theo một cựu nhân viên tại nhà Epstein, bữa trưa đãi khách trong tuần sinh nhật của Kimbal Musk phù hợp với một mô hình nhất định. “Sẽ có một ảo thuật gia hoặc diễn viên điện ảnh, một doanh nhân như Musk hoặc [Bill] Gates, và những người phụ nữ xinh đẹp trong nhóm của hắn,” nhân viên này nói. (Fortune đã nói chuyện với cựu nhân viên này với điều kiện giấu tên để bảo vệ quyền riêng tư của họ.)

Trong nhà, nhân viên này nói, là một môi trường kiểm soát chặt chẽ dành cho các trợ lý của Epstein. Các email và báo cáo tin tức cho thấy những người phụ nữ này thường ở độ tuổi đầu hai mươi, nhiều người đến từ Đông Âu. “Có vô số sự lạm dụng gần như hàng ngày khi không có ai xung quanh,” nhân viên này nói. “Hắn sẽ thay đổi trợ lý để lạm dụng.” (Một email của Epstein đề cập đến Sarah như một trong những trợ lý của hắn.)

Như đã được ghi nhận rõ ràng, những người phụ nữ này làm việc với Epstein mong đợi các cơ hội làm mẫu hoặc kinh doanh mà trong nhiều trường hợp chưa bao giờ thành hiện thực, và thường trở nên phụ thuộc vào hắn để xin visa, nhà ở hoặc tiền bạc. Càng ở lâu với Epstein, nhân viên này nói, “càng bị mắc kẹt.”

Trong khi