Thành phố New York tuyên bố tình trạng khẩn cấp, đóng cửa trường học
Thống đốc kích hoạt Lực lượng Quốc gia, tuyên bố tình trạng khẩn cấp khu vực
FlightAware báo cáo hơn 5.000 chuyến bay bị hủy vào thứ Hai
NJ TRANSIT tạm dừng dịch vụ tàu hỏa và xe buýt toàn bang do bão
NEW YORK, ngày 23 tháng 2 (Reuters) - Trẻ em ở một số khu vực phía Đông Bắc nước Mỹ sẽ ở nhà vào thứ Hai khi một cơn bão mùa đông mạnh buộc phải đóng cửa trường học và đưa các văn phòng cùng hệ thống giao thông vào lịch trình khẩn cấp, với các quan chức khu vực cảnh báo tuyết rơi dày, gió mạnh và điều kiện đi lại nguy hiểm.
Cơn bão đã gây tắc nghẽn giao thông dọc theo Bờ Đông từ Washington đến New England, với các hãng hàng không hủy hàng nghìn chuyến bay và các quan chức khuyên người dân tránh đi lại trên đường. Thời tiết mùa đông ở khu vực Đông Bắc cũng có thể làm chậm quá trình xử lý, vận chuyển và giao hàng thư từ, theo Cục Bưu điện Hoa Kỳ.
Bản tin Inside Track của Reuters là hướng dẫn thiết yếu của bạn về các sự kiện lớn nhất trong thể thao toàn cầu. Đăng ký tại đây.
Thành phố New York, quận trường học lớn nhất quốc gia, đã ra lệnh đóng cửa tất cả các trường công lập để nghỉ ngày tuyết truyền thống, không có giảng dạy từ xa và tất cả các chương trình sau giờ học bị hủy bỏ.
Thị trưởng Zohran Mamdani tuyên bố tình trạng khẩn cấp và ra lệnh cấm các phương tiện không thiết yếu lưu thông trên đường phố từ tối Chủ nhật đến trưa thứ Hai, nói rằng các xe xúc tuyết và đội cứu hộ cần làm sạch đường phố khi tuyết rơi dày hơn. Thành phố đang trong cảnh báo bão tuyết lần đầu tiên kể từ năm 2017.
Các văn phòng thành phố sẽ đóng cửa để phục vụ trực tiếp, và nhân viên không thiết yếu có thể làm việc từ xa. “Tôi kêu gọi mọi người dân New York hãy ở nhà,” Mamdani nói.
TÌNH TRẠNG KHẨN CẤP KHU VỰC
Thống đốc bang New York Kathy Hochul cho biết đã kích hoạt 100 thành viên Lực lượng Quốc gia để hỗ trợ tại Long Island, thành phố New York và Lower Hudson Valley - các khu vực dự kiến chịu ảnh hưởng nặng nề nhất của tuyết dày và gió ven biển. Cơn bão cũng buộc phải đóng cửa trụ sở Liên Hợp Quốc tại Manhattan vào thứ Hai.
Một số khu vực của Đông Bắc có thể có tới hai feet tuyết và gió có thể đạt tới 70 mph, làm tăng nguy cơ cây đổ và mất điện, theo Bộ An ninh Nội địa.
Hình 1 của 5 Người đi bộ trên phố khi tuyết rơi trong một cơn bão mùa đông ở New York City, Mỹ, ngày 22 tháng 2 năm 2026. REUTERS/Jeenah Moon
[1/5] Người đi bộ trên phố khi tuyết rơi trong một cơn bão mùa đông ở New York City, Mỹ, ngày 22 tháng 2 năm 2026. REUTERS/Jeenah Moon Mua quyền cấp phép, mở tab mới
Trong bản cập nhật ngày Chủ nhật, cơ quan cho biết mặc dù nguồn tài chính đang bị gián đoạn, công tác ứng phó thảm họa của Cơ quan Quản lý Khẩn cấp Liên bang (FEMA) vẫn tiếp tục không bị gián đoạn, bao gồm việc đi lại của nhân viên, hoạt động khẩn cấp và hỗ trợ quan trọng cho những người bị ảnh hưởng bởi các thảm họa đang diễn ra, với ưu tiên hàng đầu là bảo vệ tính mạng và tài sản.
Tuần trước, Reuters đưa tin rằng chính quyền của Tổng thống Donald Trump đã ra lệnh cho FEMA tạm dừng triển khai hàng trăm nhân viên cứu trợ tới các khu vực bị ảnh hưởng thảm họa trên toàn quốc trong khi DHS bị đóng cửa.
Thống đốc Massachusetts Maura Healey tuyên bố tình trạng khẩn cấp và yêu cầu nhân viên nhà nước ở nhà. Connecticut cấm các phương tiện thương mại đi qua các tuyến đường cao tốc hạn chế truy cập vào tối Chủ nhật, chỉ cho phép các phương tiện cứu hộ và giao hàng thiết yếu.
Thống đốc New Jersey Mikie Sherrill tuyên bố tình trạng khẩn cấp toàn bang có hiệu lực từ trưa Chủ nhật và kêu gọi cư dân nghiêm túc đối phó với cơn bão. “Mọi người cần phải coi trọng điều này,” bà nói với CNN.
GIÁN ĐOẠN CHUYẾN BAY
Giao thông hàng không là một trong những lĩnh vực đầu tiên bị ảnh hưởng. Trang theo dõi chuyến bay FlightAware cho biết đã có hơn 5.000 chuyến bay bị hủy vào thứ Hai. Công ty phân tích hàng không Cirium cho biết hơn 25.000 chuyến bay dự kiến khởi hành từ Hoa Kỳ vào thứ Hai, với số chuyến bị hủy cũng tăng vào thứ Ba, đặc biệt tại các sân bay lớn ở Đông Bắc.
NJ TRANSIT đã tạm dừng dịch vụ xe buýt, tàu nhẹ và Access Link vào tối Chủ nhật và ngừng dịch vụ tàu hỏa toàn bang vào tối Chủ nhật, chỉ hoạt động trở lại khi điều kiện cho phép.
Ở New England, Cơ quan Giao thông Công cộng Rhode Island cho biết sẽ tạm dừng tất cả dịch vụ — bao gồm cả chương trình vận chuyển đặc biệt RIde — từ tối Chủ nhật đến thứ Hai và sẽ thông báo kế hoạch hoạt động trở lại chỉ khi điều kiện cải thiện.
Báo cáo bởi Rajesh Kumar Singh tại Chicago; Báo cáo bổ sung của Tatiana Bautzer tại New York; biên tập bởi Diane Craft
Tiêu chuẩn của chúng tôi: Nguyên tắc Tin cậy của Thomson Reuters.
Xem bản gốc
Trang này có thể chứa nội dung của bên thứ ba, được cung cấp chỉ nhằm mục đích thông tin (không phải là tuyên bố/bảo đảm) và không được coi là sự chứng thực cho quan điểm của Gate hoặc là lời khuyên về tài chính hoặc chuyên môn. Xem Tuyên bố từ chối trách nhiệm để biết chi tiết.
Bão mùa đông mạnh mẽ đóng cửa trường học, gây gián đoạn giao thông khắp Đông Bắc Hoa Kỳ
Tóm tắt
Thành phố New York tuyên bố tình trạng khẩn cấp, đóng cửa trường học
Thống đốc kích hoạt Lực lượng Quốc gia, tuyên bố tình trạng khẩn cấp khu vực
FlightAware báo cáo hơn 5.000 chuyến bay bị hủy vào thứ Hai
NJ TRANSIT tạm dừng dịch vụ tàu hỏa và xe buýt toàn bang do bão
NEW YORK, ngày 23 tháng 2 (Reuters) - Trẻ em ở một số khu vực phía Đông Bắc nước Mỹ sẽ ở nhà vào thứ Hai khi một cơn bão mùa đông mạnh buộc phải đóng cửa trường học và đưa các văn phòng cùng hệ thống giao thông vào lịch trình khẩn cấp, với các quan chức khu vực cảnh báo tuyết rơi dày, gió mạnh và điều kiện đi lại nguy hiểm.
Cơn bão đã gây tắc nghẽn giao thông dọc theo Bờ Đông từ Washington đến New England, với các hãng hàng không hủy hàng nghìn chuyến bay và các quan chức khuyên người dân tránh đi lại trên đường. Thời tiết mùa đông ở khu vực Đông Bắc cũng có thể làm chậm quá trình xử lý, vận chuyển và giao hàng thư từ, theo Cục Bưu điện Hoa Kỳ.
Bản tin Inside Track của Reuters là hướng dẫn thiết yếu của bạn về các sự kiện lớn nhất trong thể thao toàn cầu. Đăng ký tại đây.
Thành phố New York, quận trường học lớn nhất quốc gia, đã ra lệnh đóng cửa tất cả các trường công lập để nghỉ ngày tuyết truyền thống, không có giảng dạy từ xa và tất cả các chương trình sau giờ học bị hủy bỏ.
Thị trưởng Zohran Mamdani tuyên bố tình trạng khẩn cấp và ra lệnh cấm các phương tiện không thiết yếu lưu thông trên đường phố từ tối Chủ nhật đến trưa thứ Hai, nói rằng các xe xúc tuyết và đội cứu hộ cần làm sạch đường phố khi tuyết rơi dày hơn. Thành phố đang trong cảnh báo bão tuyết lần đầu tiên kể từ năm 2017.
Các văn phòng thành phố sẽ đóng cửa để phục vụ trực tiếp, và nhân viên không thiết yếu có thể làm việc từ xa. “Tôi kêu gọi mọi người dân New York hãy ở nhà,” Mamdani nói.
TÌNH TRẠNG KHẨN CẤP KHU VỰC
Thống đốc bang New York Kathy Hochul cho biết đã kích hoạt 100 thành viên Lực lượng Quốc gia để hỗ trợ tại Long Island, thành phố New York và Lower Hudson Valley - các khu vực dự kiến chịu ảnh hưởng nặng nề nhất của tuyết dày và gió ven biển. Cơn bão cũng buộc phải đóng cửa trụ sở Liên Hợp Quốc tại Manhattan vào thứ Hai.
Một số khu vực của Đông Bắc có thể có tới hai feet tuyết và gió có thể đạt tới 70 mph, làm tăng nguy cơ cây đổ và mất điện, theo Bộ An ninh Nội địa.
Hình 1 của 5 Người đi bộ trên phố khi tuyết rơi trong một cơn bão mùa đông ở New York City, Mỹ, ngày 22 tháng 2 năm 2026. REUTERS/Jeenah Moon
[1/5] Người đi bộ trên phố khi tuyết rơi trong một cơn bão mùa đông ở New York City, Mỹ, ngày 22 tháng 2 năm 2026. REUTERS/Jeenah Moon Mua quyền cấp phép, mở tab mới
Trong bản cập nhật ngày Chủ nhật, cơ quan cho biết mặc dù nguồn tài chính đang bị gián đoạn, công tác ứng phó thảm họa của Cơ quan Quản lý Khẩn cấp Liên bang (FEMA) vẫn tiếp tục không bị gián đoạn, bao gồm việc đi lại của nhân viên, hoạt động khẩn cấp và hỗ trợ quan trọng cho những người bị ảnh hưởng bởi các thảm họa đang diễn ra, với ưu tiên hàng đầu là bảo vệ tính mạng và tài sản.
Tuần trước, Reuters đưa tin rằng chính quyền của Tổng thống Donald Trump đã ra lệnh cho FEMA tạm dừng triển khai hàng trăm nhân viên cứu trợ tới các khu vực bị ảnh hưởng thảm họa trên toàn quốc trong khi DHS bị đóng cửa.
Thống đốc Massachusetts Maura Healey tuyên bố tình trạng khẩn cấp và yêu cầu nhân viên nhà nước ở nhà. Connecticut cấm các phương tiện thương mại đi qua các tuyến đường cao tốc hạn chế truy cập vào tối Chủ nhật, chỉ cho phép các phương tiện cứu hộ và giao hàng thiết yếu.
Thống đốc New Jersey Mikie Sherrill tuyên bố tình trạng khẩn cấp toàn bang có hiệu lực từ trưa Chủ nhật và kêu gọi cư dân nghiêm túc đối phó với cơn bão. “Mọi người cần phải coi trọng điều này,” bà nói với CNN.
GIÁN ĐOẠN CHUYẾN BAY
Giao thông hàng không là một trong những lĩnh vực đầu tiên bị ảnh hưởng. Trang theo dõi chuyến bay FlightAware cho biết đã có hơn 5.000 chuyến bay bị hủy vào thứ Hai. Công ty phân tích hàng không Cirium cho biết hơn 25.000 chuyến bay dự kiến khởi hành từ Hoa Kỳ vào thứ Hai, với số chuyến bị hủy cũng tăng vào thứ Ba, đặc biệt tại các sân bay lớn ở Đông Bắc.
NJ TRANSIT đã tạm dừng dịch vụ xe buýt, tàu nhẹ và Access Link vào tối Chủ nhật và ngừng dịch vụ tàu hỏa toàn bang vào tối Chủ nhật, chỉ hoạt động trở lại khi điều kiện cho phép.
Ở New England, Cơ quan Giao thông Công cộng Rhode Island cho biết sẽ tạm dừng tất cả dịch vụ — bao gồm cả chương trình vận chuyển đặc biệt RIde — từ tối Chủ nhật đến thứ Hai và sẽ thông báo kế hoạch hoạt động trở lại chỉ khi điều kiện cải thiện.
Báo cáo bởi Rajesh Kumar Singh tại Chicago; Báo cáo bổ sung của Tatiana Bautzer tại New York; biên tập bởi Diane Craft
Tiêu chuẩn của chúng tôi: Nguyên tắc Tin cậy của Thomson Reuters.